1-10

Question 1

Anschließend

Answer 1

“zatim”, “posle toga” ili “nakon toga

Question 2

vornehmen, nimmt vor, nahm vor, hat vorgenommen

Answer 2

1. Vršiti
2. Planirati, nameravati
   3.

Question 3

erfolgen

Answer 3

desiti se, dogoditi se, biti sprovedeno.

Question 4

eine Auswertung

Answer 4

analiza, evaluacija, procena

Question 5

mittels

Answer 5

znači pomoću, putem, koristeći

Question 6

wodurch

Answer 6

čime, pri čemu, zahvaljujući čemu

Question 7

erfolgsversprechend

die erfolgsversprechendere Version

Answer 7

fraza koja znači verzija koja obećava više uspeha.

obećavajući uspeh, perspektivan.

Question 8

ermitteln

1. Die Polizei ermittelt im Fall des Diebstahls.”
2. “Wir müssen die genaue Ursache des Problems ermitteln.”

“Der Gewinner wurde durch eine Abstimmung ermittelt.”

Answer 8

utvrditi, odrediti, istražiti

1. (Policija istražuje slučaj krađe.)
2. (Moramo utvrditi tačan uzrok problema.)
3. (Pobednik je utvrđen putem glasanja.)

Question 9

umsetzen

Answer 9

1. Sprovesti, implementirati
2. Premestiti, prebaciti
3. Ostvariti prodaju (u ekonomskom kontekstu) - odnosi se na promet ili obrt

Question 10

ein neues Webdesign

Answer 10

Web dizajn

Question 11

Die Usability

Answer 11

Prilagodjavanje za korišćenje

Question 12

das Erhöhen

Answer 12

Povećanje, podizanje

Question 13

das Einfügen

Answer 13

Ubacivanje, umetanje

Question 14

Testing überarbeiteter Features

Answer 14

Testiranje unapredjenih funkcionalnosti

Unapredjen, poboljšan
Revidiran, preradjen
Premoren, preopterećen

Question 15

zugrundeliegend
“zugrundeliegenden Entscheidungen”

Answer 15

“osnovni”, “temeljni” ili “koji leži u osnovi”
(odluke koje leže u osnovi” ili “osnovne odluke”, tj. odluke na kojima se nešto zasniva.)

Question 16

betrunken (weil Alkohol sie sehr schnell betrunken macht)

Answer 16

Jer je alkohol brzo opija

Question 17

anhören
Ich möchte mir diese Musik anhören.
Sie hat sich die Argumente anhören müssen.

Answer 17

Slušati nešto pažljivo, posvetiti pažnju slušanju. Saslušati

Želim da poslušam ovu muziku.
Morala je da sasluša argumente.

Question 18

zuhören

Answer 18

Aktivno i pažljivo slušanje nekoga ko govori

Question 19

Betrüger

Answer 19

Prevarant

Question 20

ohnehin
Ich wollte ohnehin gehen.
Es ist ohnehin zu spät.
Das hätten wir ohnehin gemacht.

Answer 20

Ionako, u svakom slučaju, već

-ionako sam hteo da odem.
-u svakom sličaju je prekasno.
-to bismo ionako uradili.

Question 21

Ich hatte den Eindruck, dass sie sich nicht gut kennen.

Answer 21

Imao sam utisak da se ne poznaju dobro

Question 22

Das stimmt natürlich
Da gebe ich dir recht
Du hast recht

Answer 22

Slazem se
Tu ti dajem pravo
U pravu si

Question 23

Held/en

Answer 23

Junak/ci

Question 24

ermöglichen

Answer 24

Omogućiti

Question 25

Das Erscheinungsbild

Answer 25

Pojava, izgled

Question 26

Das Erscheinungsbild

Answer 26

Pojava, izgled

Question 27

Der Händedruck

Answer 27

Rukovanje

Question 28

Die Hand schütteln sich die Hand geben

Answer 28

Rukovati se

Question 29

Antragsteller/in

Answer 29

Podnosilac zahteva

Question 30

Sich Notizen machen

Answer 30

Uzimati beleške

Question 31

absprechen Sie sollten genau absprechen, wer was als Nächstes macht

Answer 31

Dogovoriti, uskladiti Trebate se dogovoriti ko šta sledeće radi

Question 32

verrühren

Answer 32

promešati

Question 33

berühren Dieses Thema wurde im Meeting nur kurz berührt

Answer 33

Dodirnuti (fizički) Dotaknuti ili pomenuti nešto Ova tema je na sastanku samo kratko pomenuta

Question 34

rühren Die Suppe mit einem Löffel rühren Diese Geschichte hat mich tief gerührt -Er rührte sich nicht (sich)

Answer 34

mešati (supu); micati; dirnuti -Mešati supu sa kašikom -Ova priča me je duboko dirnula -Nije se pomerao

Question 35

anfassen Fass diese Vase nicht

Answer 35

Dirati Ne diraj tu vazu

Question 36

anrühren Er hat das Essen nicht angerührt Rühre den Teig gut an

Answer 36

Ne dirnuti; dobro promešati Nije ni pipnuo hranu Dobro promešaj testo

Question 37

Aufforderung Zur Teilnahme, zur Zahlung

Answer 37

Zahtev; poziv; nalog Poziv na učešće Nalog za plaćanje

Question 38

auffordern

Answer 38

Zatražiti

Question 39

Der Ursprung/ünge

Answer 39

Poreklo, Izvor, Početak

Question 40

Von ganzem Herzen Ich danke dir von ganzem Herzen

Answer 40

Od srca Zahvaljujem ti od srca

Question 41

Die Forderung 1. Die Forderung nach höheren Löhnen wurde von den Gewerkschaften unterstützt. 2. Die Bank stellte hohe Forderungen an den Kreditnehmer.

Answer 41

Zahtev 1. (Zahtev za višim platama podržali su sindikati.) 2. (Banka je postavila visoke zahteve prema zajmoprimcu.)

Question 42

fachkundig -Die fachkundige Alalyse hat das Problem schnell indetifiziert. -ein fachkundiger Handwerker

Answer 42

stručan, kompetentan -Stručna analiza je brzo indetifikovala problem -Stručan majstor

Question 43

Der Hang 1. Am Hang des Berges wachsen viele Blumen. -Das Haus steht an einem stellen Hang

Answer 43

1. Nagib, padina (zemljište) -na padini planine raste mnogo cveća) -Kuća se nalazi na strmoj padini. 2. Sklonost, težnja (ka nečemu) formalna ili književna upotreba)

Question 44

unablässig (deluje snažnije i formalnije od ständig) "Er arbeitete unablässig, um das Projekt rechtzeitig fertigzustellen." "Sie lernt unablässig für ihre Prüfungen" "Die Forscher suchen unablässig nach einer Lösung

Answer 44

neprekidno, stalno, neumorno (Radio je neprekidno kako bi završio projekat na vreme.) (Ona neumorno uči za ispite) (Naučnici neprekidno traže rešenje)

Question 45

gl. entgegnen (Yara entgegnet, dass sie anderer Meinung ist.)

Answer 45

Odgovoriti, uzvratiti (često na suprotan način ili kontrirati mišljenju) Sinonim erwidern (Jara uzvraća da je drugačijeg mišljenja)

Question 46

erwidern

Answer 46

Uzvratiti na izjavu, često sa emocionalnim prizvukom.

Question 47

Gibt es etwas, über das du dich aufregst?

Answer 47

Da li postoji nešto zbog čega se nerviraš?

Question 48

Das Anliegen "Wir möchten dieses Anliegen besprechen." "Ich jabe ein Anliegen an Sie" "Das Anliegen der Bürger wurde ernst genommen"

Answer 48

Primarno znači zabrinutost, molbu, zahtev ili nešto što je važno nekoj osobi ili grupi (Želimo da razgovaramo o ovoj važnoj stvari/zahtevu/temi.) "Imam jesnu molbu za Vas" "Zahtev gradjana je shvaćen ozbiljno"

Question 49

Ich lache über nichts

Answer 49

Ne smejem se ničemu

Question 50

Ich freue mich darüber , enn ich jeden Tag etwas tue, das mich meinen Zielen näher bringt

Answer 50

Radujem se tome kada svaki dan nešto uradim što me približava mojim ciljevima.

Question 51

beitreten

Answer 51

Mitglied werden