[03] Vocabulário em frases 01 Flashcards
우리는 이틀 동안 미국에 있었어요잘 지내세요?
How are you?
제발
Please!
저는 7년 동안 한국에서 살았어요
I lived in Korea for seven years
[한국 – Korea]
저는 내년에 한국에 갈 거예요
I will go to Korea next year
[한국 – Korea]
저의 어머니는 올해 한국에 올 것입니다
My mom will come to Korea this year
[한국 – Korea]
저는 한국어를 한국에서 배웠어요
I learned Korean in Korea
[한국 – Korea]
고등학교는 한국에서 어려워요
High school is difficult in Korea
[한국 – Korea]
그 집은 한국에서 지어졌어요
That house was built in Korea
[한국 – Korea]
저는 한국에서 살고 있어요
I live in Korea
[한국 – Korea]
서울은 큰 도시예요
Seoul is a big city
[도시 – City]
어느 도시에 갈 거예요?
What city are you going to go to?
[도시 – City]
이 도시는 분위기가 좋아요
This city has a good atmosphere
[도시 – City]
서울 대신에 다른 도시에 갈 거예요?
Other than Seoul, will you go to another city?
[도시 – City]
강가에는 도시에서 내려온 많은 쓰레기가 쌓여 있어요
A great deal of garbage that had flowed down from the city was piled on the riverbank
[도시 – City]
이름이 뭐예요?
What is your name?
[이름 – Name]
제 이름은 __이에요
My name is__
[이름 – Name]
그 사람의 이름은 뭐예요?
What is that person’s name?
[이름 – Name]
저는 그 사람의 이름이 기억 안 나요
I can’t remember that person’s name
[이름 – Name]
저는 그의 이름을 불렀어요
I called his name
덕석은 흔하지 않은 이름이에요
덕석” is not a common name
[이름 – Name]
이 길의 이름이 뭐죠?
What is the name of this road/street?
[이름 – Name]
친구 이름을 잊어버려서는 안 돼요
You shouldn’t forget your friend’s name
[이름 – Name]
저는 그 여자를 사랑해요
I love that girl
[저 —- I, me (formal)]
그 여자는 저를 사랑해요
That girl loves me
[저 —- I, me (formal)]
저는 친구를 만났어요
I met a friend
[저 —- I, me (formal)]
저의 친구는 저를 만났어요
My friend met me
[저 —- I, me (formal)]
저는 지난 주에 영화를 봤어요
I saw a movie last week
[저 —- I, me (formal)]
저는 삼일 동안 밥을 안 먹었어요
I didn’t eat rice for 3 days
[저 —- I, me (formal)]
나는 내년에 한국에 갈 거야
I will go to Korea next year
[나 —— I, me (informal)]
나는 사과 한 개를 샀어
I bought one apple
[나 —— I, me (informal)]
그는 잘생긴 남자예요
He is a handsome man
[남자 —- Man]
남자는 방에 들어왔어요
That man came into room
[남자 —- Man]
저는 잘생긴 남자를 만났어요
I met a handsome man
[남자 —- Man]
저의 친구는 주로 남자예요
My friends are mostly men
[남자 —- Man]
그 남자가 키가 너무 커요
That man is very tall
[남자 —- Man]
어떤 남자는 어제 여기에 왔어
Some man came here yesterday
[남자 —- Man]
그녀는 예쁜 여자예요
She is a beautiful girl
[여자 —– Woman]
그 여자의 머리 색깔은 자연스러워요
That girl’s hair color is natural
[여자 —– Woman]
저의 여자 친구는 귀엽고 예뻐요
My girlfriend is cute and pretty
[여자 —– Woman]
저는 그 여자를 사랑해요
I love that girl
[여자 —– Woman]
이 차는 너무 비싸요
This car is too expensive
[이 —– This]
이 방은 넓습니다
This room is big/wide
[이 —– This]
저는 이 영화를 더 이상 보고 싶지 않아요
I don’t want to watch this movie anymore
[이 —– This]
이 고기는 돼지고기입니다
This meat is pork
[이 —– This]
이 사람은 저의 누나예요
This (person) is my sister
[이 —– This]
그 남자는 저의 아버지예요
That man is my father
[그 —- That]
그 여자는 나랑 결혼하고 싶었어요
That girl wanted to marry me
[그 —- That]
저는 그 책을 원해요
I want that book
[그 —- That]
그 병원은 멉니다
That hospital is far
[그 —- That]
그 여자의 머리카락은 깁니다
That girls hair is long
[그 —- That]
저 사람은 누구예요?
Who is that person?
[저 —— that (when something is far away)]
저는 저 케이크를 먹고 싶어요
I want to eat that cake
[저 —— that (when something is far away)]
저 바지가 얼마예요?
How much are those pants?
[저 —— that (when something is far away)]
저의 친구는 저 쪽으로 갔어요
My friend went that way
[저 —— that (when something is far away)]
저 학교는 역사적인 건물이에요
That school is a historical building
[저 —— that (when something is far away)]
다음 버스는 저 정류장에서 출발할 거예요
The next bus will depart from that station
[저 —— that (when something is far away)]
저는 비싼 것만 좋아해요
I only like expensive things
[것 —- Thing]
그것을 어떻게 해요?
How do you do that (thing)?
[것 —- Thing]
이것은 뭐야?
What is this (thing)?
[것 —- Thing]
이것은 얼마예요?
How much is this (thing)?
[것 —- Thing]
이것은 뭐야?
What is this (thing)?
[이것 —- this (thing)]
이것은 너무 작은가요?
Is this (thing) too small?
[이것 —- this (thing)]
이것은 여권이야
This (thing) is a passport
[이것 —- this (thing)]
이것이 더 좋아요
This (thing) is better
[이것 —- this (thing)]
이것을 보셔요
Look at this (thing)
[이것 —- this (thing)]
이것을 먹어 봐!
Eat this (thing)! (Try eating this (thing)!)
[이것 —- this (thing)]
모든 프린터 중에 이것이 제일 싸요
Among all the printers, this (one) is the cheapest
[이것 —- this (thing)]
이것을 다 작성해 주실래요?
Can you write all of this up for me?
[이것 —- this (thing)]
이것은 처음이자 마지막 기회예요
This is the first and last chance
[이것 —- this (thing)]
저는 그것을 손으로 만들었어요
I built that (thing) with my hands
[그것 —- That (thing)]
저는 그것을 지난 번에 배웠어요
I learned that (thing) last time
[그것 —- That (thing)]
저는 그것을 처음부터 끝까지 복습했어요
I reviewed that (thing) from start to finish
[그것 —- That (thing)]
저는 그것을 영어로 할 거예요
I will say that (thing) in English
[그것 —- That (thing)]
저는 그것을 친구한테서 들었어요
I heard that (thing) from my friend
[그것 —- That (thing)]
저것은 사과예요
That (thing) is an apple
[저것 —– that (thing)]
우리 아빠는 저것을 싫어할 것 같아
Dad will probably not like that (thing)
[저것 —– that (thing)]
저것은 사람이 아니라 눈사람이에요
That (thing) is not a person, it is a snowman
[저것 —– that (thing)]
그녀는 의자에서 일어났어요
She rose up from her chair
[의자 —- Chair]
고양이는 의자 밑에 있다
The cat is under the chair
[의자 —- Chair]
의자는 탁자보다 더 낮아요
The chair is lower than the table
[의자 —- Chair]
저는 의자를 앞으로 움직였어요
I moved my chair forward
[의자 —- Chair]
저는 잡지를 탁자 위에 놓을 거예요
I will put the magazine on the table
[탁자 —– table]
펜이 탁자에 놓여 있었어요
The pen was (laying) on the table
[탁자 —– table]
밖에 나가기 전에 열쇠를 탁자에 두었어요
Before I went outside, I put the keys on the table
[탁자 —– table]
이 탁자가 너무 낮아요
This table is too low
[탁자 —– table]
병이 탁자에서 떨어졌다
The bottle fell from the table
[탁자 —– table]
저는 선생님이 되고 싶어요
I want to be a teacher
[선생님 —- teacher]
저는 학교에서 저의 선생님을 항상 봐요
I always see my teacher at school
[선생님 —- teacher]
저는 선생님이에요
I am a teacher
[선생님 —- teacher]
저는 어제 선생님을 처음 만났어요
I met my teacher for the first time yesterday
[선생님 —- teacher]
선생님들은 다 나갔어요
All the teachers left (went out)
[선생님 —- teacher]
선생님은 학생들과 박물관에 갔다
The teacher went to the museum with the students
[선생님 —- teacher]
저는 선생님과 함께 공부했어요
I studied with my teacher
[선생님 —- teacher]
선생님들은 똑똑해요
Teachers are smart
[선생님 —- teacher]
애기는 침대에서 자고 있어요
The baby is sleeping in the bed
[침대 — Bed]
저는 침대에 누워 있어요
I’m lying in bed
[침대 — Bed]
저의 사진은 침대 위에 걸려 있어요
My picture is hanging above my bed
[침대 — Bed]
피곤한 사람은 침대에 누워서 잤어요
The tired person lay on the bed and slept
[침대 — Bed]
저는 침대에 잠깐 눕고 싶어요
I want to lie down in bed for just a second
[침대 — Bed]
저는 집에 돌아갈 거예요
I am going back (returning) home
[집 —– House]
집 값은 비싸지고 있어
House prices are getting expensive
[집 —– House]
저는 내일 선생님의 집을 방문하겠어요
I will visit the teacher’s house tomorrow
[집 —– House]
저는 어제 집을 두 번 청소했어요
I cleaned the house twice yesterday
[집 —– House]
엄마는 우리를 위해 점심을 집에서 만들 거예요
Mom will make lunch for us at home
[집 —– House]
우리 엄마는 집에 와서 빨리 요리했습니다
Our/my mom came home and quickly cooked
[집 —– House]
우리는 집에 와서 바로 잤어요
We came home and went to sleep immediately
[집 —– House]
집에 가지 마!
Don’t go home!
[집 —– House]
저는 세탁을 집에서 할 수 있어요
I can do laundry at home
[집 —– House]
우리 아버지는 차를 항상 안전하게 운전해요
Our dad always drives his car safely
[차 —– Car]
저는 차 두 대가 있어요
I have two cars
[차 —– Car]
어떤 종류의 차를 원해요?
What type of car do you want
[차 —– Car]
이 차는 너무 비싸요
This car is too expensive
[차 —– Car]
저는 새로운 차를 샀어요
I bought a new car
[차 —– Car]
그 사람은 아주 똑똑해요
That person is very smart
[사람 —– Person]
모든 아시아 사람들은 젓가락을 잘 쓴다
All Asian people use chopsticks well
[사람 —– Person]
그 사람은 미국에서 왔어요
That person came from the United States
[사람 —– Person]
저는 그 사람을 알아요
I know that person
[사람 —– Person]
저 사람은 저의 동생이에요
That person is my younger sibling
[사람 —– Person]
저는 그 사람을 싫어해요
I don’t like that person
[사람 —– Person]
한국 사람들은 보통 아주 착해요
Korean people are usually very nice
[사람 —– Person]
저는 좋은 책을 읽고 싶어요
I want to read a good book
[책 —- Book]
저는 그것에 대해 책을 쓸 거예요
I will write a book about it
[책 —- Book]
저는 친구에게 책을 돌려줬어요
I gave my friend back his book
[책 —- Book]
저는 책 두 권을 읽었어요
I read two books
[책 —- Book]
저는 그 책을 읽고 싶어요
I want to read that book
[책 —- Book]
그 학생은 하루 종일 책을 읽을 수 있어요
That student can read books all day
[책 —- Book]
이 박스에 책이 들어가 있어요
There are books in this box
[책 —- Book]
저는 누워서 책을 읽었어요
I lied down and read a book
[책 —- Book]
컴퓨터가 꺼져 있어요
The computer is turned off
[컴퓨터 —– Computador]
저는 컴퓨터를 켰어요
I turned the computer on
[컴퓨터 —– Computador]
컴퓨터가 켜져 있어요
The computer is (in the state of being) on
[컴퓨터 —– Computador]
그는 고장 난 컴퓨터를 수리했어요
He repaired the broken computer
[컴퓨터 —– Computador]
교실에서 선생님들을 컴퓨터로 대체할 수 없어요
You can’t replace teachers with computers in the classroom
[컴퓨터 —– Computador]
저는 집을 나무로 지었어요
I made a house out of wood
[나무 —– Tree / Wood]
나는 우리 집을 나무로 지었어
I built our house out of wood
[나무 —– Tree / Wood]
대부분의 원숭이는 나무에서 살아요
Most monkeys live in trees
[나무 —– Tree / Wood]
아이들은 나무 주위에서 놀고 있어요
The children are playing around the tree
[나무 —– Tree / Wood]
그는 소파에 앉아 있어요
He is sitting on the couch
[소파 —- Sofa, couch]
이 소파는 아주 편해요
This sofa is very comfortable
[소파 —- Sofa, couch]
애기는 높은 소파에서 떨어졌어요
The baby fell from the high sofa
[소파 —- Sofa, couch]
우리는 곧 중국에 갈 거예요
We are going to China soon
[중국 —- China]
그 사람은 중국에서 왔어요
That person came from China
[중국 —- China]
그 사람은 중국인이에요
That person is Chinese
[중국 —- China]
중국 사람들은 한국사람들보다 더 가난해요
Chinese people are poorer than Korean people
[중국 —- China]
한국 사람과 중국 사람은 문화적으로 달라요
Korean and Chinese people are culturally different
[중국 —- China]
한국에는 황사가 중국에서 봄마다 와요
Yellow dust comes to Korea ever spring from China
[중국 —- China]
중국 사람들은 소금을 쓰는 것 대신에 음식에 간장을 뿌려요
Instead of using salt, Chinese people put soy sauce on their food
[중국 —- China]
그 사람은 일본에서 왔어요
That person is from Japan
[일본 —- Japan]
일본은 전쟁에서 한국을 공격했어요
Japan attacked Korea in the war
[일본 —- Japan]
저는 일본에 스무 번 넘게 가 봤어요
I’ve been to Japan more than twenty times
[일본 —- Japan]
요즘에 한국 사람들은 일본에 별로 가고 싶지 않아요
These days, Korean people don’t really want to go to Japan
[일본 —- Japan]
한국 집값은 일본 집값보다 훨씬 높아요
The price of Korean houses is much higher than the price of houses in Japan
[일본 —- Japan]
일본에서 성인들은 미국 청소년보다 만화책을 더 많이 읽어요
In Japan, adults read more comic books than young people in America
[일본 —- Japan]
문을 닫아야 돼요
You have to close the door
[문 —- Door]
저는 문을 잠갔어요
I locked the door
[문 —- Door]
저는 문을 열 거예요
I will open the door
[문 —- Door]
너무 추워서 문을 닫았어요
I closed the door because it is too cold
[문 —- Door]
문이 완전히 열릴 때까지 버스에서 내리거나 문에 기대지 마세요
Until the door is fully/completely open, don’t get off the bus or lean on the door
[문 —- Door]
저는 의사가 무서워요
I am afraid of doctors
[의사 —- Doctor]
의사들은 돈이 많아요
Doctors have a lot of money
[의사 —- Doctor]
저의 친구는 의사예요
My friend is a doctor
[의사 —- Doctor]
의사들은 문제에 대해 과학적으로 생각했어요
The doctors thought about the problem scientifically
[의사 —- Doctor]
저는 정신과의사가 되려고 열심히 공부하고 있어요
I am studying hard to become a psychiatrist
[의사 —- Doctor]
저는 좋은 학생이에요
I am a good student
[학생 —– Student]
저는 학생이 아니에요
I am not a student
[학생 —– Student]
선생님은 내일 학생들을 만날 거야
The teacher will meet the students tomorrow
[학생 —– Student]
저는 학생들이 실망스러웠어요
I was disappointed in the students
[학생 —– Student]
저는 학생들에게 수업을 가르쳤어요
I taught the class to the students
[학생 —– Student]
선생님은 학생들과 박물관에 갔다
The teacher went to the museum with the students
[학생 —– Student]
저는 예쁜 여자예요
I am a beautiful girl
[이다 —- To be]
저 건물은 학교입니다
That building is a school
[이다 —- To be]
그것은 사진이에요
That thing is a picture
[이다 —- To be]
이 사람은 저의 누나예요
This (person) is my sister
[이다 —- To be]
그것은 큰 비밀이었어요
That was a big secret
[이다 —- To be]
저는 의사였어요
I was a doctor
[이다 —- To be]
네, 저는 가고 싶어요
Yes, I want to go
[네 —– Yes]
네, 알겠습니다
Yes, okay. (I got it)
[네 —– Yes]
네, 그렇습니다
Yes, that is correct (that is the way it is)
[네 —– Yes]
네, 그럴게요
Yes/Okay, I will do that if that’s what you want
[네 —– Yes]
네, 갔다 올게요
Yes/Okay, I will go, and then come back
[네 —– Yes]
아니요, 안 했어요
No, I didn’t do it
[아니 —- No]
숙소비가 얼마예요? 10만원?
아니요. 10만원 조금 넘어요
How much is the lodging fee? 100,000 won?
No. A little more than 100,000 won
[아니 —- No]
어느 나라에서 왔어요?
What country did you come from?
[나라 —- Country]
미국은 민주적인 나라예요
The US is a democratic nation
[나라 —- Country]
한국은 좋은 나라예요?
is Korea a good country?
[나라 —- Country]
한국이 곧 좋은 나라가 될 것이다
Korea will become a good country soon
[나라 —- Country]
한국은 다른 나라보다 땅이 작아요
Korea’s land is small compared to other countries
[나라 —- Country]
이 가방은 너무 무거워요
This bag is too heavy
[가방 —- Bag / backpack]
이 가방은 가벼워요
This bag is light
[가방 —- Bag / backpack]
저는 가방을 들었어요
I carried the/my bag
[가방 —- Bag / backpack]
저는 가방을 어깨에 맸어요
I put the bag on my shoulders
[가방 —- Bag / backpack]
저는 가방에 책을 넣었어요
I put my books into my backpack
[가방 —- Bag / backpack]
가방을 아무 데나 두세요
Put your bag down anywhere
[가방 —- Bag / backpack]
너무 더워서 창문을 열었어요
I opened a window because it is too hot
[창문 —– Window]
저는 창문 너머에 봤어요
I looked through the window
[창문 —– Window]
저는 팔을 창문 너머로 내밀었어요
I stuck my arm through the window
[창문 —– Window]
창문이 커튼으로 가려져 있어요
The window is covered by the curtains
[창문 —– Window]
아버지는 창문을 잠갔어요
Dad locked the window
[창문 —– Window]
저는 잡지를 읽었어요
I read a magazine
[잡지 —–Magazine]
저는 잡지를 탁자 위에 놓을 거예요
I will put the magazine on the table
[잡지 —–Magazine]
이 잡지를 가져가도 돼요?
May I take this magazine?
[잡지 —–Magazine]
저의 방은 너무 좁아요
My room is too small/narrow
[방 —- Room]
남자는 방에 들어왔어요
That man came into room
[방 —- Room]
저 책상은 이 방에 알맞아요
That desk looks good in this room
[방 —- Room]
저는 어제 저의 방을 청소했어요
I cleaned my room yesterday
[방 —- Room]
저는 야채를 냉장고에 넣었어요
I put the vegetables in the fridge
[냉장고 —- Refrigerator, fridge]
자석을 냉장고에 그냥 붙여 놓았어요
I just stuck the magnet onto the fridge
[냉장고 —- Refrigerator, fridge]
저는 당근을 칼로 잘라서 냉장고에 넣었어요
I cut carrots with a knife and then put them into the fridge
[냉장고 —- Refrigerator, fridge]
멍멍
woof woof
[The sound a dog makes in Korean]
어렸을 때 강아지를 키우고 싶었어요
When I was young, I wanted to raise a puppy
[강아지 —- Puppy / Dog]
저는 저의 강아지를 묻었어요
I buried my dog
그 강아지의 주인은 누구예요?
Who is the owner of that dog?
[강아지 —- Puppy / Dog]
고양이는 강아지와 달라요
Cats are different than dogs
[강아지 —- Puppy / Dog]
그 강아지의 꼬리는 아주 귀여워요
That puppy’s tail is very cute
[강아지 —- Puppy / Dog]
경찰관은 강아지의 주인에게 십만 원의 벌금을 물렸어요
The police officers gave the owner of the dog a 100 000 won fine
[강아지 —- Puppy / Dog]
강아지는 무서워서 죽는 척했어요
The dog/puppy pretended to be dead because it was scared
[강아지 —- Puppy / Dog]
야옹
meow
[The sound a cat makes in Korean]
개는 고양이랑 쥐보다 더 커요
Dogs are bigger than cats and mice
[고양이 —– Cat]
어미를 찾아도 이미 고양이 새끼가 다 죽었어요
Regardless of if you find the mother, the baby cats (kittens) all died
[고양이 —– Cat]
쥐 죽은 듯이 조용하다
to be as quiet as a mouse
[Idiom - (literally, as if a mouse died)]
쥐는 너무 더러워요
Rats are very dirty
[쥐 —– Rat, mouse]
저는 쥐를 들었어요
I heard a mouse
[쥐 —– Rat, mouse]
개는 고양이랑 쥐보다 더 커요
Dogs are bigger than cats and mice
[쥐 —– Rat, mouse]
우리 아빠가 쥐를 집에서 한 마리씩 쫓아냈어요
Our dad chased the rats out of our house one by one
[쥐 —– Rat, mouse]
펜으로 쓰다
to write with a pen
[펜 — Pen]
펜이 안 나오다
for a pen to not work (literally “the pen [ink] isn’t coming out)”
[펜 — Pen]
저는 그것을 펜으로 썼어요
I wrote that with a pen
[펜 — Pen]
나는 펜 네 개를 샀어
I bought four pens
[펜 — Pen]
나는 펜을 가지고 있어
I have a pen
[펜 — Pen]
요즘에 아무도 전화기를 안 써요
These days, nobody uses a phone
________
A 전화기 usually refers to a typical land-line style phone that nobody uses anymore, and thus, is not said as often as it used to be said. A more common word to use is “핸드폰” (hand-phone, or cell-phone)
커피를 마시다
to drink coffee
[커피 —- Coffee]
커피숍
coffee shop
[커피 —- Coffee]
커피를 젓다
to stir coffee
[커피 —- Coffee]
저는 친구들이랑 커피를 마셨어요
I drank coffee with my friends
[커피 —- Coffee]
스타벅스 커피가 너무 달아요
Starbucks coffee is too sweet
[커피 —- Coffee]
커피에 설탕을 안 넣어도 돼요
I/you don’t need to put sugar in my/your coffee
[커피 —- Coffee]
저는 커피를 낮에만 마셔요
I drink coffee only during the day
[커피 —- Coffee]
식당 주인
restaurant owner
[식당 —- Restaurant (the Konglish word 레스토랑 is commonly used as well)]
한식당
Korean restaurant
[식당 —- Restaurant (the Konglish word 레스토랑 is commonly used as well)]
좋은 식당에 가고 싶어요
I want to go to a good restaurant
[식당 —- Restaurant (the Konglish word 레스토랑 is commonly used as well)]
식당은 은행 옆에 있어요
The restaurant is beside the bank
[식당 —- Restaurant (the Konglish word 레스토랑 is commonly used as well)]
우리학교에서 식당까지 10분 걸려요
It takes 10 minutes to get from our school to the restaurant
[식당 —- Restaurant (the Konglish word 레스토랑 is commonly used as well)]
호텔에 식당이 있어요
There is a restaurant in the hotel
[식당 —- Restaurant (the Konglish word 레스토랑 is commonly used as well)]
그 식당이 오래되었다
That restaurant is old
[식당 —- Restaurant (the Konglish word 레스토랑 is commonly used as well)]
우리 아버지는 식당에 실망했어요
Our dad was disappointed in the restaurant
[식당 —- Restaurant (the Konglish word 레스토랑 is commonly used as well)]
저는 식당에서 혼자서 먹었어요
I ate by myself (alone) at the restaurant
[식당 —- Restaurant (the Konglish word 레스토랑 is commonly used as well)]
그 건물은 너무 높아요
That building is very high
[건물 — Building]
그 건물은 어제와 달라요
That building is different from yesterday
[건물 — Building]
저 학교는 역사적인 건물이에요
That school is a historical building
[건물 — Building]
한국은 문화적인 건물이 많아요
Korea has a lot of cultural buildings
[건물 — Building]
건물을 지나가서 오른 쪽으로 가세요
Go past the building, then go right
[건물 — Building]
텔레비전을 보다
to watch television
[텔레비전 —- Televisão]
텔레비전을 오랫동안 보지 마세요!
Don’t watch TV for a long time!
[텔레비전 —- Televisão]
미국 사람이에요?
Are you an American?
[미국 —- USA]
저는 다음 주에 미국에 갈 거예요
I will go to the US next week
[미국 —- USA]
우리는 이틀 동안 미국에 있었어요
We were in America for two days
[미국 —- USA]
저는 1년에 두 번 미국에 가요
I go to America twice per year
[미국 —- USA]
미국은 대통령을 민주적으로 선출해요
America elects its president democratically
[미국 —- USA]
캐나다와 미국이 문화적인 차이가 있다
Canada and the US have a cultural difference
[미국 —- USA]
저는 미국에서 친구를 만날 거예요
I will meet a friend in America
[미국 —- USA]
저는 캐나다에서 왔어요
I am from Canada
[캐나다 —- Cánada]
저는 캐나다에 가고 싶어요
I want to go to Canada
[캐나다 —- Cánada]
캐나다는 미국과 같아요
Canada is like the US
[캐나다 —- Cánada]
부장님! 혹시 캐나다에 언제 가실 거예요?
Boss! When are you going to Canada?
[캐나다 —- Cánada]
캐나다 사람들은 땅콩을 많이 먹어요
Canadians eat a lot of peanuts
[캐나다 —- Cánada]
저는 캐나다에서 유학했어요
I studied abroad in Canada
[캐나다 —- Cánada]
캐나다에 언제 돌아올 거예요?
When are you coming back to Canada?
[캐나다 —- Cánada]
저는 캐나다에서 태어났어요
I was born in Canada
[캐나다 —- Cánada]
호텔에 식당이 있어요
There is a restaurant in the hotel
[호텔 —- Hotel]
호텔은 학교 옆에 있어요
The hotel is beside the school
[호텔 —- Hotel]
학교를 다니다
to attend a school
[학교 —- School]
초등학교
elementary school
[학교 —- School]
중학교
middle school
[학교 —- School]
고등학교
high school
[학교 —- School]
대학교
university
[학교 —- School]
저는 학교에서 공부했어요
I studied at the school
[학교 —- School]
저는 학교 안에 있어요
I am inside the school
[학교 —- School]
저는 내일 학교에 갈 것입니다
I will go to school tomorrow
[학교 —- School]
어제 학교에 몇 번 갔어요?
How many times did you go to school yesterday?
[학교 —- School]
저는 3일 동안 학교에 안 갔어요
I didn’t go to school for 3 days
[학교 —- School]
학교는 학생들한테 교과서를 제공하지 않아요
The school doesn’t provide textbooks to the students
[학교 —- School]
우리 학교가 세운 지 10주년이에요
It is the 10th anniversary of our school opening
[학교 —- School]
은행원
banker
[은행 — Bank]
한국은행
Bank of Korea
[은행 — Bank]
호텔은 은행 옆에 있어요
The hotel is beside the bank
[은행 — Bank]
아버지는 은행에 들어갔어요
My dad went into the bank
[은행 — Bank]
저의 친구는 은행 안에 있어요
My friend is in the bank
[은행 — Bank]
저는 친구를 만나고 나서 은행에 갈 거예요
I will meet a friend and then go to the bank
[은행 — Bank]
친구가 오기 전에 저는 은행에 갔어요
Before my friend came, I went to the bank
[은행 — Bank]
개는 집 안에 있어요
The dog is in the house
[안 —- Inside]
우리는 한 시간 안에 그 일을 끝내야 돼요
We need to finish that job/task within one hour
[안 —- Inside, within]
윗도리
clothes worn on the upper part of one’s body
[위 —- On top]
윗사람
one’s superior
[위 —- On top]
잡지는 탁자 위에 있어요
The magazine is on the table
[위 —- On top]
우리 집은 언덕 위에 있어요
Our house is on top of the hill
[위 —- On top]
새는 구름 위에 날고 있어요
The bird is flying above the clouds
[위 —- On top]
고양이는 의자 밑에 있어요
The cat is below the chair
[밑 —– Below]
학교는 은행 옆에 있어요
The school is next to the bank
[옆 —– Beside, next to]
은행이 학교 바로 옆에 있어요
The bank is right (immediately) next to the school
[옆 —– Beside, next to]
강 옆에 큰 산이 있어요
There is a big mountain next to the river
[옆 —– Beside, next to]
저는 병원을 공원 옆에 지었어요
I built a hospital beside the park
[옆 —– Beside, next to]
[옆 —– Beside, next to]나는 학교 옆에 서 있어
I’m standing next to the school
[옆 —– Beside, next to]
뒷면
the back side
[뒤 —— Behind]
뒷담화하다
to talk behind one’s back
[뒤 —— Behind]
병원은 박물관 뒤에 있어요
The hospital is behind the museum
[뒤 —— Behind]
저는 학교 뒤에 있어요
I am behind the school
[뒤 —— Behind]
저는 큰 박스 뒤에 숨었어요
I hid behind a big box
[뒤 —— Behind]
앞면
the front side
[앞 —- In front]
눈앞에
in-front of one’s eyes
[앞 —- In front]
앞으로
in the future
[앞 —- In front]
집은 가게 앞에 있어요
The house is in-front of the store
[앞 —- In front]
저는 집 앞에 있는 눈을 다 치웠어요
I cleaned up the snow in-front of the house
[앞 —- In front]
여기저기
here and there
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
여기에 빨리 오세요!
Come here quick!
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
어떤 남자는 어제 여기에 왔어
Some man came here yesterday
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
친구를 만나기 위해 여기로 왔어
I came here to meet a friend
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
할아버지가 여기에 계신지 몰랐어요
I didn’t know you were here, grandpa
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
저의 친구는 (여기) 근처에 살아요
My friend lives close (to here)
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
여기서 산이 안 보여
I can’t see the mountains from here
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
여기에 주소를 써 주세요
Please write your address here
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
저는 여기에 한 달에 세 번 와요
I come here three times per month
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
저는 오늘 이 책을 여기까지 읽었어요
Today, I read up to here in this book
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
사과도 여기서 파나요?
Do you sell apples here too?
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
여기부터 서울까지 두 시간 30분만 걸려요
It only takes two and a half hours to get from here to Seoul
[여기 —- Here]
[The placement of “~에” is usually assumed and therefore omitted. 여기 and ~에서 combine to form 여기서]
저는 은행에 있어요
I am at the bank
[있다 —— to be at a location]
개는 집 안에 있어요
The dog is in the house
[있다 —— to be at a location]
엄마가 어디에 있어요? 병원에 갔어요?
Where is mom? Did she go to the hospital?
[있다 —— to be at a location]
서울에 있는 공연을 보러 갈래요?
Shall we go to the show in Seoul?
[있다 —— to be at a location]
내가 한국에 있을 때마다 한국어로 말하고 싶어
Every time I am in Korea, I want to speak Korean
[있다 —— to be at a location]
할 말이 있다
to have something to say
[있다 —— to have something]
할 게 없다
to have nothing to do
[있다 —— to have something]
할 게 많다
to have a lot to do
[있다 —— to have something]
저는 많은 돈이 있어요
I have a lot of money
[있다 —— to have something]
질문이 있어요?
Do you have a question?
[있다 —— to have something]
저는 내일 할 일이 있어요
I have something I need to do tomorrow
[있다 —— to have something]
한국에서는 모든 집에 밥솥이 있어요
All houses in Korea have a rice cooker
[있다 —— to have something]
맛있는 음식
delicious food
[음식 —- food]
음식을 먹다
to eat food
[음식 —- food]
음식점
restaurant, literally “food place”
[음식 —- food]
저는 음식을 많이 먹었어요
I ate a lot of food
[음식 —- food]
음식이 많아요
There is a lot of food
[음식 —- food]
저는 항상 저녁에 음식을 먹어요
I always eat food in the evening
[음식 —- food]
요즘에 사람들이 매운 음식을 먹지 않아요
These days, people don’t eat spicy food
[음식 —- food]
저는 한국 음식이 그리워요
I miss Korean food
[음식 —- food]