慣用句:頭・顔 Flashcards

1
Q

頭が痛い

A

ลำบาก ทุกข์ใจ

あたまがいたい

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

頭が固い

A

หัวแข็ง ดื้อรั้น

あたまがかたい

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

頭にくる

A

โมโห

あたまにくる

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

頭が下がる

A

นับถือ เคารพ

あたまがさがる

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

顔が広い

A

รู้จักคนมาก
เป็นคนกว้างขวาง

かおがひろい

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

顔を出す

A

แวะ

かおをだす

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

目がない

A

ลุ่มหลง ชอบมาก

めがない

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

目が離せない

A

ละสายตาไม่ได้
หยุดดูไม่ได้

めがはなせない

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

目が回る

A

เวียนหัว มึน

めがまわる

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

目に浮かぶ

A

นึกภาพถึง นึกถึง

めにうかぶ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

目にする

A

เห็น

めにする

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

目に付く

A

สังเกตุเห็น

めにづく

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

目を疑う

A

ไม่อยากเชื่อสายตา

めがうたがう

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

目を向ける

A

สนใจ ตระหนัก
หันมอง

めをむける

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

目を通す

A

อ่านผ่านๆ
ผ่านหูผ่านตา

めをとうす

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

耳が痛い

A

เจ็บจากการฟังความจริง

みみがいたい

17
Q

耳が遠い

A

หูตึง

みみがとおい

18
Q

耳にする

A

ได้ยิน

みみにする

19
Q

耳を傾ける

A

ฟัง

みみをかたむける

20
Q

耳を疑う

A

ไม่อยากเชื่อหูตัวเอง

みみをうたがう

21
Q

口がうまい

A

พูดเก่ง มีวาทศิลป์

くちがうまい

22
Q

口が堅い

A

เก็บความลับได้

くちがかたい

23
Q

口が軽い

A

ปากสว่าง
เก็บความลับไม่อยู่

くちがかるい

24
Q

口が重い

A

พูดน้อย ไม่ช่างพูด

くちがおもい

25
Q

口が滑る

A

หลุดปาก

くちがすべる

25
Q

口が悪い

A

ปากเสีย

くちがわるい

26
Q

口にする

A

พูด กิน

くちにする

27
Q

口に合う・

口に合わない

A

ถูกปาก ไม่ถูกปาก

くちにあう

28
Q

口を出す

A

พูดแทรก

くちをだす