多少 Flashcards
考慮
こうりょ
consideration, taking into account
彼は多少飲んでいる。
Он в известной степени упит.
He was more or less drunk.
彼には生物学の知識が多少ある。
He has a knowledge of biology.
知識
智識
ちしき
knowledge, information
彼は状況を理解するのに多少の時間がかかった。
It took him a while to realize the situation.
状況
情況
じょうきょ
state of affairs (around you), situation, circumstances
彼は多少興奮した。
He was somewhat excited.
興奮
こうふん
excitement, stimulation, agitation, arousal
彼は多少編集の知識がある。
He has some knowledge of editing.
編集
へんしゅう
editing, compilation, editorial (e.g. committee)
ハワイみたいにあまり日本人が多いのも考えものだけど、ある程度日本人が近くにいた方が多少心強い。気持ちの問題かもしれないけど。
I’m not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That’s how I feel.
Не знаю, как насчёт Гавайев, где слишком много японцев, но если вокруг будут хоть какие-то японцы, мне будет спокойнее. Так мне кажется.
ある程度
或る程度
あるていど
to some extent, to a certain extent
心強い
こころづよい
heartening, reassuring
私達は多少の遅れを考慮に入れなければいけません。
We must allow for some delays.
スープに多少の塩が必要だと思う。
I think the soup needs a bit of salt.
彼は多少彼女の問題を理解している。
He more or less understands his problems.
あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
You might just chalk up some brownie points.
稼げる
かせげる
to work, to earn income
稼ぐ
かせぐ
to earn income, to labor, to labour
多少、あいつおかしいぜ。
More or less, he is crazy.
多少あとが残るかもしれません。
There may be some scars.
跡
あと
trace, tracks, mark, sign
remains, ruins
痕
あと
scar
彼には多少経済学の知識がある。
He has a knowledge of economics.
そのスチュワーデスは多少フランス語が話せる。
Стюардесса могла немного говорить по французски.
贈り物を多少持っています。
I have some gifts.
贈り物
贈物
おくりもの
present, gift
彼の声に多少怒りの響きがあった。
There was a suggestion of anger in his voice.
響き
ひびき
echo, reverberation
多少でも分別があるなら旅行は中止するんだな。
If you have any sense, cancel the trip.
分別
ふんべつ
discernment, discretion, judgement, judgment, discrimination
中止
ちゅうし
suspension, stoppage, discontinuance, interruption