Ο ΜΥΘΟΣ (α) Flashcards
κατ᾽ἒτος
each year
η παρθενος
της παρθενου
virgins, girls
ἑπτά
seven
αναγκαζει
he compels
ἐσθιει
he eats
(devours, here)
ο ταυρος
the bull
το ἣμισυ
half
εκεῖ δ᾽ὀικει
and there lives
ο λαβυρινθος
the labryinth
η νησος
της νησου
island
ὁ βασιλεὺς
the king
ο τοπος
place
each year
κατ᾽ἒτος
virgins, girls
η παρθενος
της παρθενου
seven
ἑπτά
he compels
αναγκαζει
he devours
ἐσθιει
the bull
ο ταυρος
half
το ἣμισυ
and there lived
εκεῖ δ᾽ὀικει
the labryinth
ο λαβυρινθος
island
η νησος
της νησου
the king
ὁ βασιλεὺς
place
ο τοπος
βασιλευω / βασιλευει
I reign, he reigns.
ἡβα, ηβαω
to grow young
επει πρωτον
rapidly
ὁ ἑτάιρος / τους εταιρους
friend, comrade
βοηθεω / βοηθειν
he assists, to assist.
οικτιρει
he has pity
σωζειν, /σωζω
to save
πεμπε!
send!
φοβεται
he worries, he fears
ἀλλ ᾽ὃμως
αλλ ουδεν ηττον
πειθεται
he yields to him
ἡ ναυς
την ναυν
της νεως
τῃ νηϊ
the ship
πλεῖ
πλέω
he sails
αφικνοῦνται
ἣκουσιν
ἡ βασίλεια
the queen
δεχονται,
δεχομαι
they receive
i receive
Κνωσσον
Knossos? A place?
η πολις
την πολιν
τhe city
ονομαζω
ονομαζουσιν
I am titled
They title it
οὓτω
thus, in this manner, so
ἐρᾷ
she fell in love
ἡ νυξ
night
γιγνομαι, γιγνεται
i become, it becomes
το δεσμωτεριον
prison, jail
το ξιφος
the sword
τὸ λίνον
the line, string
αποκτεινω
αποκτεινε!
i kill
kill!
απερχεται
αποχωρει και αποβαινει
δεχεται
λαμβανει
μενει την ημεραν
he waits for the day
I reign, he reigns.
βασιλευω / βασιλευει
to be young
ἡβα, ηβαω
rapidly
επει πρωτον
friend, comrade
ὁ ἑτάιρος / τους εταιρους
he assists, to assist.
βοηθεω / βοηθειν
he has pity
οικτιρει
to save
σωζειν, /σωζω
send!
πεμπε!
he worries, he fears
φοβεται
αλλ ουδεν ηττον
ἀλλ ᾽ὃμως
he yields to him
πειθεται
the ship
ἡ ναυς
την ναυν
της νεως
τῃ νηϊ
he sails
πλεῖ
πλέω
ἣκουσιν
αφικνοῦνται
the queen
ἡ βασίλεια
they receive
i receive
he receives
δεχονται,
δεχομαι
δέχεται
Knossos (mineus’ city)
Κνωσσον
τhe city
η πολις
την πολιν
i call, they call
(To be called, heißen)
ονομαζω
ονομαζουσιν
thus, in this manner, so
οὓτω
she fell in love
ἐρᾷ
night
ἡ νυξ
i become, it becomes
γιγνομαι, γιγνεται
prison, jail
το δεσμωτεριον
the sword
το ξιφος
the line, string
τὸ λίνον
i kill
kill!
αποκτεινω
αποκτεινε!
αποχωρει και αποβαινει
απερχεται
λαμβανει
δεχεται
he waits for the day
μενει την ημεραν
τι ἒπειτα γιγνεται
what then happens
βουλεμαι, βουλει
i want, YOU want
δεχου
επου
εργαζου
λαμβανε!
ακολουθε!
πονει!
ταυτην την
this here, this one right here (βακτεριαν)
φοβῃ
πειθῃ
fear, convince, but subjunctive?
εγειρεσθαι
infinitive, excitare
ὁ τροπος
the character
βουλεσθε
you all want
επει ουν
speak, therefore
what then happens
τι ἒπειτα γιγνεται
i want, YOU want
βουλομαι, βουλει
λαμβανε!
ακολουθε!
πονει!
δεχου
επου
εργαζου
this here, this one right here (βακτεριαν)
ταυτην την
fear, convince, but subjunctive?
φοβῃ
πειθῃ
infinitive, excitare
εγειρεσθαι
the character
ὁ τροπος
you all want
βουλεσθε