Z - date 2 Flashcards
1
Q
moj posledny ulovok vyzeral asi takto
A
my last catch looked something like this
2
Q
na ulici ma zastavil mily chlapec
A
i was stopped in the street by a nice guy
3
Q
mal take sladke recicky
A
he did the usual sweet talk
4
Q
vymenili sme si telefonne cisla
A
we exchanged phone numbers
5
Q
este ten vecer mi napisal
A
he texted me the same evening
6
Q
dohodli sme, ze dalsi den pojdeme na kavu
A
we agreed to have coffee the next day
7
Q
bola to vsak totalna trefa mimo
A
but it was just a hit and a miss
8
Q
okrem jeho neustalych sexualnych narazok
A
not only did he make constant sexual hints
hints
9
Q
hlada skor niekoho, s kym by podebatoval
A
he was more looking for someone to talk
10
Q
ako to slusne povedat
(vsuvka vo vete)
A
how to put it mildly
majldli - mierne,umiernene
