Weirdos Flashcards
Wisches, désirs et impératifs (quelques verbes courants : Desear, esperar, necesitar, preferir, querer)
Wisches, desires and imperatives (some common verbs: Desear, esperar, necesitar, preferir, querer)
Je veux qu’ils soient prudents.
Quiero que ellos tengan cuidado.
Nous espérons que vous trouverez votre tortue.
Esperamos que encuentres a tu tortuga.
Émotions et sentiments Je suis content que, Tu n’aimes pas ça, C’est fasciné que, On aime ça, Ça te fait (émotion) que, Ça les dérange ça, Être (émotion) (de) cela, Ressentir cela, Craindre cela, Avoir peur (a) que
Emotions and feeling Me alegra que, Te disgusta que, Le fascina que, Nos gusta que, Os hace (emotion) que, Les molesta que, Estar (emotion) (de) que, Sentir que, Temer que, Tener miedo (a) que
Vous êtes heureux que nous puissions aller au concert.
Estás alegre de que podamos ir al concierto.
J’ai peur qu’il ne pleuve pas avant un mois.
Me preocupa que no llueva por un mes.
Observations impersonnelles, C’est bien que, C’est fantastique que, C’est important que, C’est mauvais que, C’est merveilleux que, C’est nécessaire que, C’est normal que.
Impersonal observations, Es bueno que, Es fantástico que, Es importante que, Es malo que, Es maravilloso que, Es necesario que, Es normal que
C’est rare, c’est bien que vous appreniez une autre langue.
Es raro que, Es bueno que aprendas otro idioma.
Il est important que nous fassions de l’exercice.
Es importante que hagamos ejercicio.
Recommandations et demandes Conseiller que, Dire cela, Exiger que, Insister que, Commander cela, Demander cela, Recommander que, Suggérer que.
Recommendations and requests Aconsejar que, Decir que, Exigir que, Insistir que , Mandar que, Pedir que, Recomendar que, Sugerir que
Mark vous recommande d’arriver tôt.
Marcos recomienda que ustedes lleguen temprano.
La mère de Sara lui demande de s’arrêter au magasin pour acheter du lait.
La mamá de Sara le pide que pase por la tienda por leche.
Douts, déni et incrédulité. Croyez-le? (Sub ou non), Ne croyez pas cela, Doutez de cela, Nier cela, Pensez que? (Sub ou non), Don’t think that, Maybe, Maybe, maybe, Maybe (Sub ou non)
Douts, denial and disbelief. Creer que ? (Sub ou non), No creer que, Dudar que, Negar que, Pensar que ? (Sub ou non), No pensar que, Puede que, Quizá, quizas, Tal vez (Sub ou non)
Felipe doute que ses amis viennent à la fête.
Felipe duda que sus amigos vengan a la fiesta.
Je ne pense pas que vous compreniez.
No creo que usted entienda.
J’espère que
Ojalá (que)
J’espère que cela se passera bien pour vous.
Ojalá (que) te vaya bien.
J’espère que nous nous sentirons mieux bientôt.
Ojalá (que) nos sintarmos mejor pronto.
Spécilation (échappe) Dans le cas où, Sans cela, Pourvu (de) cela, À moins, Pour cela, Avant (de) cela
Specilation (escapa) En caso de que, Sin que, Con tal (de) que, A menos que, Para que, Antes (de) que
Tous les élèves parlent avant l’arrivée de l’enseignant.
Todos los estudiantes hablan antes (de) que el profesor llegue.
La mère réveille ses enfants pour qu’ils ne manquent pas l’autobus.
La mamá despierta a sus hijos para que no pierdan el autobús.
Mesures futures (par. Si futur) Après (de) cela, Dans le temps, Jusqu’à, Entre, Dès que
Future actions (subj. Si futur) Después (de) que, En cuando, Hasta que, Mientras que, Tan pronto como
Nous vous parlerons dès que vous serez ici.
Hablaremos contigo tan pronto como estés aquí.
Kevin ne peut rien faire tant que ses parents ne disent pas oui.
Kevin no puede hacer nada hasta que sus papás digan que sí.
