Week 14 - И́мидж Росси́и и национа́льная иденти́чность Flashcards
national anthem
госуда́рственный гимн
coat of arms
герб
double-headed eagle
двугла́вый орёл
collapse of the USSR
распа́д СССР
space conquest, space exploration
покоре́ние ко́смоса
launch of sputnik
за́пуск спу́тника
industry
промы́шленность (f)
agriculture
се́льское хозя́йство
impression
впечатле́ние
shake, shock
потряса́ть/потрясти́
strike, astound
поража́ть/порази́ть
strike one’s eye
броса́ться/бро́ситься в глаза́
contrast
ре́зкое отли́чие
be different in smth.
отлича́ть(ся) (impf only) (+ inst)
perceive
воспринима́ть/восприня́ть
suspicion
подозре́ние
prejudice
предубежде́ние
bias, preconception, stigma
предрассу́дки
biased
предвзя́тый
evoke anxiety
вызыва́ть/вы́звать опасе́ния
everyday life
повседне́вная жизнь
morals, mores
нра́вы
(un)enlightened, (un)educated
(не)просвещённый
alien
чу́ждый
conform, adapt
приспоса́бливаться/приспосо́биться (к + dat)
backward
отста́лый
extreme poverty
нищета́
harsh, rough
суро́вый
victim
же́ртва
impinge on rights
ущемля́ть/ущеми́ть в права́х
tsarist court
ца́рский двор
autocracy
самодержа́вие
luxury
ро́скошь (f)
splendour
блеск
incalculable
несме́тный
rich (in)
бога́тый (+ inst)
distinctive character, originality, uniqueness
самобы́тность (f)
multifacetedness
многогра́нность (f)
fusion of cultures
сплав культу́р
combination
сочета́ние
orthodoxy
правосла́вие
ethnicity
этни́ческая принадле́жность
unpredictability
непредсказу́емость (f)
intemperance, immoderacy
неуме́ренность (f)
good (benevolent) intentions
[well-intentioned]
благи́е наме́рения
[с благи́ми наме́рениями]
smile (noun)
улы́бка
smile (verb)
улыба́ться/улыбну́ться
preserve, sanctuary
запове́дник
rival, competitor
сопе́рник
successor, heir
насле́дник/насле́дница
predecessor
предше́ственник
boundless space
необозри́мые простра́нства
inhabitant
обита́тель (m) bookish
foreigner
инозе́мец archaic
constituent
составля́ющая
basis
осно́ва
manifestation
проявле́ние
manifest
проявля́ться/прояви́ться
seem
представля́ться/предста́виться (+ dat + inst)
in unfavourable light
в невы́годном све́те
upon closer inspection
при ближа́йшем рассмотре́нии
rely on
полага́ться/положи́ться (на + acc)
take into consideration
учи́тывать/уче́сть
strengthen one’s belief that
укрепля́ть/укрепи́ть в убежде́нии
return like for like, give tit for tat
плати́ть той же моне́той
correspond
соотве́тствовать (impf only) (+ dat)
prevail, predominate
преоблада́ть (impf only)
restrain, hold in
сде́рживать/сдержа́ть
correct
исправля́ть/испра́вить
set against, oppose, contrapose
противопоставля́ть/противопоста́вить (+ dat)
contradict
противоре́чить (impf only) (+
dat)
contradiction
противоре́чие
oppose, object
проти́виться/воспроти́виться (+ dat)
ambiguous, equivocal
неоднозна́чный
inevitable
неизбе́жный
significant
зна́чимый
(un)natural, (counter)intuitive
(про́тиво)есте́ственный
rational, sensible
разу́мный
it goes without saying
само́ собо́й разуме́ется
from the beginning
изнача́льнo
right up to
вплоть до (+ gen)
not the least bit, not at all smth.
ничу́ть не
one or another way
тем или ины́м о́бразом
it’s worth mentioning
сле́дует отме́тить
bank note
банкно́та
currency note, bank note
купю́ра