Essay Writing: Экологические Проблемы Flashcards
The world is finally recognising the problem of pollution of the environment
В ми́ре, наконе́ц, признают пробле́му загрязне́ния окружа́ющей среды́.
The main source of environmental pollution is human activity - power stations, industry and transport.
Гла́вный исто́чник загрязне́ния окружа́ющей среды́ - де́ятельность челове́ка: электроста́нции, промы́шленность, тра́нспорт.
Global warming can have the most serious consequences for our planet.
Глоба́льное потепле́ние мо́жет име́ть са́мые серьёзные после́дствия для на́шей плане́ты.
The green movement has sprung up in many countries - a movement of people concerned about nature conservation
Во мно́гих стра́нах возни́кло зелёное движе́ние люде́й, кото́рых волну́ет охра́на приро́ды.
The greens have succeeded in persuading the government to introduce anti-pollution measures.
Зелёным удало́сь убеди́ть прави́тельство в том, что́бы ввести́ ме́ры про́тив загрязне́ния.
In many countries, including Russia, recycling of glass bottles and jars is normal.
Во мно́гих стра́нах, в том числе́ и в Росси́и, рециркуля́ция стекля́нных буты́лок и ба́нок - обы́чное явле́ние.
Industrial waste creates danger for people’s health.
Промы́шленные отхо́ды создаю́т опа́сность для здоро́вья люде́й.
The problem of burying radioactive waste has not yet been solved.
До сих пор не решена́ проблема́ захороне́ния радиоакти́вных отхо́дов.
If safety rules were observed at all atomic power stations they would be an ecologically clean energy source.
Е́сли бы на всех АЭС соблюда́лись пра́вила безопа́сности, э́то был бы экологи́ческий чи́стый исто́чник эне́ргии.
If more waste paper and plastic were reprocessed it would not be necessary to chop down so much forest.
Е́сли бы перераба́тывали бо́льше мукулату́ры и пластма́ссы, не на́до бы́ло бы руби́ть сто́лько ле́са.
We must pursue a conservation policy to check the activities of industrial plants
Что́бы контроли́ровать де́ятельность промы́шленных предприя́тий, необходи́мо проводи́ть природоохра́нную поли́тику
In order to reduce the quantity of rubbish, scientists have invented biodegradable plastic packaging.
В це́лях уменьше́ния коли́чества му́сора учёные изобрели́ пластма́ссовую упако́вку, разлага́емую микрооргани́змами.
The most effective measures for reducing pollution would be the development and exploitation of alternative sources of energy.
Са́мые эффекти́вные ме́ры по уменьше́нию загрязне́ния - развитие и эскплуата́ция альтернати́вных исто́чников эне́ргии.
