Weather

Question 1

از زمانی که ما وارد شدیم آفتاب بی‌وقفه داشت

Answer 1

It have had unbroken sunshine ever since we arrived

Question 2

در وسط روز، هوا برای انجام هر کاری بسیار سوزان است

Answer 2

In the middle of the day, it’s just too scorching hot to do anything

Question 3

در ساحل دراز بکشید و نور خورشید را جذب کنید

Answer 3

Lie on the beach soaking up the sunshine

Question 4

تمام روز با باران می بارید

Answer 4

It’s been pouring with rain all day

Question 5

در چادر هوا سرد بود

Answer 5

It was freezing cold in the tent

Question 6

همه خیس شدیم

Answer 6

We all got soaked

Question 7

از چادرها به بیرون نگاه می کنیم، به امید شکست(از بین رفتن) در ابرها

Answer 7

We look out of the tents hoping for a break in the clouds

Question 8

دیروز تمام روز به شدت باران می بارد، اما در حال حاضر خشک است

Answer 8

It rained heavily all day yesterday, but it’s dry at the moment

Question 9

ابر غلیظی ( کلفت )در آسمان است

Answer 9

There is a thick cloud on the sky

Question 10

باد نسبتاً شدیدی می وزد

Answer 10

Quite a strong wind is blowing

Question 11

هوا داره بدتر میشه

Answer 11

The weather is getting worse
Opp : improve

Question 12

مه غلیظ در بزرگراه وجود دارد

Answer 12

There is a thick fog on the motorway

Question 13

لکه های مه در سواحل شرقی وجود دارد، اما این مه باید تا ظهر برطرف شود

Answer 13

There are patches of fog on the East Coast, but these should lift by midday

Question 14

از رفتن به ساحل در هنگام ظهر که آفتاب شدیدتر است خودداری کنید

Answer 14

Avoid going on the beach at midday when the sun is strongest
Opp : weak

Question 15

امشب یخبندان سختی خواهد بود

Answer 15

There will be a hard frost tonight
Opp : light frost

Question 16

امروز صبح وزش باد ملایم بود، اما اکنون در حال افزایش است و تا عصر بسیار قوی خواهد بود

Answer 16

The wind was light this morning, but it’s picking up now, and will be very strong by the evening