Wahlen B2

Question 1

Der Urnengang

Answer 1

Proceso electoral

Question 2

Die Wahlbeteiligung

Answer 2

Participación electoral.
Die Wahlbeteiligung lag bei 70 Prozent. (La participación electoral fue del 70 por ciento.)

Question 3

Die Äußerungen

Answer 3

Declaraciones, expresiones.
Seine Äußerungen wurden als kontrovers angesehen. (Sus declaraciones fueron consideradas controvertidas.)

Question 4

Die Zusammensetzung

Answer 4

Composicion. (como esta compuesto)
Die chemische Zusammensetzung des Stoffes ist kompliziert.” (La composición química de la sustancia es complicada)
El parlamento esta compuesto..

Question 5

Verabschieden

Answer 5

Aprobar (leyes)

Question 6

Ebene

Answer 6

Nivel.
auf europäischer Ebene. Nivel europeo

Question 7

Die genmanipulierten

Answer 7

Genéticamente manipulados
“Die genmanipulierten Pflanzen sind resistenter gegen Schädlinge.” (Las plantas genéticamente manipuladas son más resistentes a los insectos.)

Question 8

Genmanipulierten Nahrungsmitteln

Answer 8

Alimentos manipulados genéticamente

Question 9

Die Wirtschaftsförderung

Answer 9

Promoción económica, fomento económico
Die Wirtschaftsförderung zielt darauf ab, neue Unternehmen anzuziehen. (La promoción económica tiene como objetivo atraer nuevas empresas.)

Question 10

Die Sicherheitsbestimmungen

Answer 10

Normativas de seguridad, reglamentos de seguridad
Die Sicherheitsbestimmungen müssen strikt eingehalten werden. (Los reglamentos de seguridad deben cumplirse estrictamente.

Question 11

Regelungen

Answer 11

Se refiere a las disposiciones o normas establecidas para regular algún aspecto específico, como por ejemplo, leyes, políticas, o reglas que guían el comportamiento o las acciones dentro de un sistema determinado.

Question 12

Einheitlich

Answer 12

Uniforme, unificado
Es gibt einheitliche Standards für die Produktqualität. (Hay estándares uniformes para la calidad del producto.)

Question 13

Erweiterung

Answer 13

Ampliación, extensión
Die Erweiterung des Gebäudes wurde genehmigt. (Se aprobó la ampliación del edificio.)

Question 14

Wahlberechtigt

Answer 14

Derecho a voto o elector.
“Alle Bürger über 18 Jahre sind wahlberechtigt.” (Todos los ciudadanos mayores de 18 años tienen derecho a voto.)

Question 15

Die Anzahl

Answer 15

El numero, La cantidad

Question 16

Vergeben

Answer 16

Ocupado o reservado. Der Platz ist schon vergeben (El lugar ya está ocupado)

Question 17

Hat gemessen

Answer 17

Se ha medido . Es el participio pasado del verbo “messen”, que significa realizar la acción de medir algo físicamente, como distancias, dimensiones o cantidades.

Question 18

Entsprechen

Answer 18

Corresponder: “Die Realität entspricht nicht immer den Erwartungen.” (La realidad no siempre corresponde a las expectativas.)

Ser equivalente a: “Das entspricht etwa 10 Kilogramm.” (Eso equivale a aproximadamente 10 kilogramos.)

Cumplir con: “Er entspricht den Anforderungen für die Stelle.” (Él cumple con los requisitos para el puesto.)

Question 19

die Parteien

Answer 19

Los partidos politicos

Question 20

Vertreten

Answer 20

Representar: “Er vertritt das Unternehmen auf der Konferenz.” (Él representa a la empresa en la conferencia.)

Estar presente: “Ich kann heute nicht kommen, kannst du mich vertreten?” (Hoy no puedo venir, ¿puedes estar presente por mí?)

Defender o sostener: “Er vertritt eine starke Meinung zu diesem Thema.” (Él sostiene una opinión fuerte sobre este tema.)

Question 21

Die Wahlpflicht

Answer 21

El deber de votar o la obligación de votar

Question 22

Die Hürde

Answer 22

la barrera o el obstáculo

Question 23

Stimmen

Answer 23

Votos: En el contexto electoral, “Stimmen” se refiere a “votos”. Die Partei erhielt viele Stimmen bei der Wahl” (El partido recibió muchos votos en las elecciones)

Question 24

Erhalten

Answer 24

recibir, obtener

Question 25

Abgeordnete

Answer 25

Diputado, representante politico, candidato

Question 26

Entsenden

Answer 26

Enviar: “Die Firma entsendet ihre Mitarbeiter ins Ausland.” (La empresa envía a sus empleados al extranjero.)

Despachar: “Die Regierung entsendete Hilfstruppen in das Krisengebiet.” (El gobierno despachó tropas de ayuda a la zona de crisis.)