vrac actu Flashcards
irriguer
annaffiare
inonder
allagare
empêcher
impedire
impliquer (s’)
coinvolgere, impegnarsi
utiliser
impiegare
chasser
cacciare
confondre / unir
accomunare / assomigliare / riunire
partager
condividere
éplucher
spulciare
se donner de la peine
farsi mezzo
démythifier
sfatare
organiser
superare
stagner
stagnare
s’en sortir
campare
effectuer
eseguire
gamelle
gavetta
la greffe
il trapianto
foie
il fegato
appuiyer / appui
appoggiare / appoggio
la charge / la décharge
la carica / la discarica
gravas
macerie
croiser
incrociare
le calme
la calma (fem.)
visage
il volto
division
spaccatura
achever
compire
l’arrivée en masse
l’arrivo di massa
les ratés
i fallimenti, gli sbagli, le errori
la montée en puissance
il sorgere
large
largo, ampio
arreter, cesser
smettere
qu’est-ce qu’être…
cosa significa essere…
assister / on assiste à
assistEre / si assistE
en frappant / par le fait de..
nel colpire
vers, envers
verso
à qui le tour en premier ?
A chi tocca PER prima ?
défigurer
sfregiare
le piège / piéger
trappola / trappolare
l’angoisse
l’ansia
le mur (paroi) le mur (ext) le mur (enceinte)
il parete
il muro
le muri
soudain
di colpo
le foyer (feu)
il focolare
externaliser
subappaltare
mettre en oeuvre
mettere in atto, portare avanti (un progetto)
le désordre
lo scompiglio
le scandale
lo scalpore
une issue
un’esito
évaluer
valutare, stimare
profiter, faire du bien
giovare
au long terme
a lungo termine, respiro
avoir tord
avere torto
en faisant abstraction de
a scapito di
purement
maramente
tirer
tirare, sparare
en faveur de
a favore di
ramper
strisciare
retourner
tornare giù
la nuit venue,
venuta la notte,
le tableau
la lavagna
le bureau (maitre) le bureau (élève)
la scrivania, cattedra
il banco
à son chevet
al suo capezzale
le sommeil
il sonno
somnoler
sonnecchiare
s’endormir
addormentarsi
orner
dépouillé
adornare
disadornare
ogre
orco
dragona
drago
fée
fata
fable
favola
le labeur
la fatica
emmitoufler
infagottare
maladroit
goffo
épuiser
esaurire, esaurito
au ralentit
al rallentatore
extreme limite
ultimo confino
silouette
sagoma
peser
incombere
penche pour (politique)
propendere per
investisseurs
investitori
favoriser
favorire
auprès de
presso
bientôt
presto
pris (pp prendre)
preso
prix
prezzo
en pièce, morceau
a pezzi
en échange de
in cambio di
l’autre soir
qualche sera fa
mariage forcé
matrimonio riparatore
le viol
lo stupro
purger une peine
scontare una pena
jouir bénéficier
godere
réduction, remise
sconti
réduction de peine
sconti di pena
revenir, incomber
spettare
peu de moyens
scarsi mezzi
rejeter
respingere
combattre / lutter contre
contrastare
barbelés
reticolati
démanteler
sgominare, smantellare
miser sur
puntare su
l’essaim
lo sciame
le singe
la scimmia
une impasse
uno stallo
un cintre
una gruccia
montrer, afficher
esibire
un hibou
un gufo
opposant / sympathisant
oppositore / simpatizzante
définir, régler
impostare
éviter, contourner
aggirare
flagrante, violente
smaccata
centralisatrice
accentratrice
agacement
il fastidio
dé-diaboliser
demonizzare
le gisement
il giacimento
la foreuse
la trivella
le forage
la trivellazione
la mer Adriatique
il mare Adriatico
l’adéquation
l’adeguatezza
semblant de
finta di
fragmentation (sociale)
frammentazione (sociale)
crack
collasso, crac, tracollo (di una banca)
double lecture
duplice lettura
casser, écraser
frantumare
affaiblir
debolire
affaiblir
indebolire
jumeler
gemellare
une université
un’ università, un ateneo
résultats scolaires
voti scolastici
se ballader
passeggiare
reprendre, retourner
tornare A
utiliser ≠ empêcher ≠ engager
impiegare ≠ impedire ≠ impegnare
salle, audience
aula
frapper
colpire
enterrere
seppellire
la faute (jeu)
il fallo
l’essai (rugby)
la meta
le visage ≠ le vide
il volto ≠ il vuoto
le poteau ≠ la pelle ≠ la balle
il palo ≠ la pala ≠ la palla