il mondo del lavoro Flashcards
le poste
il posto
l’emploi / employer, utiliser
l’impiego / impiegare
le petit boulot
il lavoretto
la travail de sous traitance
il lavoro a subappalto
travail des mineurs
lavoro minorile
le CDD / CDI
il contratto a tempo (in)determinato
pole emploi
il centro per l’impiego
le chasseur de tête
il cacciatore di teste
les qualités requises
i requisiti
le direction des ressources humaines
la direzione delle risorse umane
l’entretien d’embauche
passer un entretien
il colloquio d’assunzione
sostenere un colloquio
l’embauche
l’assunzione
la période d’essai
il periodo di prova
l’appel d’offre
la gara d’appalto
recruter
reclutare
répondre à une annonce
rispondere ad un anuncio
refuser une candidature
respingere, rifiutare une candidatura
embaucher, engager
assumere, impiegare
lancer un appel d’offre
bandire una gara d’appalto
les perspectives de carrière
le prospettive di cariera
la hiérarchie
la gerarchia
la nomination
la nomina
la mutation
il trasferimento
le sérieux
la serietà
la rigueur
il rigore
travailler à son compte
lavorare un proprio
haut placé
altolocato
l’employeur
il datore di lavoro
le patron
il principale
le directeur d’usine
il direttore di stabilimento
le fonctionnaire
impiegato statale
la salarié
il dipendente
la main d’oeuvre
la manodopera
le voyageur de commerce
il commesso viaggiatore
le chef de rayon
il caporeparto
la classe ouvrière
la classe operaia
l’apprenti
l’apprendista
la stagiaire
lo stagista, il tirocinante
stage
tirocinio
l’expert
il perito
le chef d’équipe
il capo squadra
le journalier
il baciante
travailler à l’usine
travailler à la chaine
lavorare in fabbrica
lavorare alla catena
pointer
timbrare il cartellino
le macon
il muratore
le peintre BTP
peintre art
l’imbianchino
il pittore
le plombier
l’idraulico
le décorateur, décorer
l’arredatore, arredare
couturier
il sarto
le coiffeur
il parrucchiere
le gérant
il gestore
le comptable
il ragioniere
être avocat, médecin..
fare avvocato, medico..
temps complet / partiel
tempo pieno / parziale
salaire / paie / revenu
salario / paga / redito
fiche de paie
la busta paga
la prime
il premio
les benefices
gli utili
le remboursement
il rimborso
les charges sociales
gli oneri sociali
les cotisations
i contributi
toucher son salaire
riscuotere, riscosso, riscossi lo stipendio
le congé
il congedo
la retraite, le retraité
il pensionato, la pensione
être muté
essere trasferito
ê en congé maladie
fare mutua
l’insertion
l’inserimento
rembourser
rimborsare
revenu imposable
redito imponibile
prélèvement
prelievo
déduire
detrarre, detrassi, detratto
le licenciement
il licenziamento
chômage des jeunes
la disoccupazione giovanile
la demission
le dimissioni
être mis à la porte
essere buttato fuori
l’assurance
l’assicurazione
l’handicapé
il disabile
déclarer quelqu’un
mettere in regola qualcuno
être syndiqué
essere iscritto al sindaco
les négociations
i negozi
s’asseoir à la table des négociation
sedersi al tavolo delle trattative
la grève
lo sciopero
la manifestation
la dimostrazione
les manifestant
i dimostranti
