VOYAGE - Hotel

Question 1

Oui, j’ai une réservation, elle devrait être au nom de GARROS

Answer 1

Yes, I have a booking. It should be under GARROS

Question 2

Où peut-on trouver un endroit hors des sentiers battus ?

Answer 2

Where can we find a place off the beaten path ?

Question 3

J’arrive vers 14h de l’aéroport. Est-ce que la chambre sera prête ?

Answer 3

I will be arriving directly from the airport around 2pm. Will the room be ready by that time ?

Question 4

Où est l’ascenseur ?

Answer 4

Wich way to the elevators ?

Question 5

Pour combien de personnes réservez-vous la chambre ?

Answer 5

How many people is the booking for ?

Question 6

Combien faut-il rajouter ?

Answer 6

How much extra is it ?

Question 7

Que puis-je faire d’autre pour vous aider?

Answer 7

Is there anything else I can help you with ?

Question 8

A quelle heure sert-on le petit déjeuner ?

Answer 8

What time is the breakfast ?

Question 9

J’ai une réservation au nom de GARROS

Answer 9

I have a reservation. It’s under the name of GARROS

Question 10

Quels sont les horaires de la piscine ?

Answer 10

What are the pool hours ?

Question 11

Tout près

Answer 11

Nearby

Question 12

Qu’est-ce qu’il vous reste d’autre ?

Answer 12

What else do you have left ?

Question 13

Que ce soir clair

Answer 13

Let’s make it straight

Question 14

Est-ce que cela vous dérangerait de ?

Est-ce que cela vous dérangerait de me donner votre passeport ?

Answer 14

Would you mind + V-ing ?

Would you mind giving me your passport ?

Question 15

Laisse-moi payer la note

Answer 15

Let me do the bill

Question 16

J’ai réservé une chambre pour 4 nuits

Answer 16

I have a reservation for a single room for the 4 nights

Question 17

Je voudrais quitter l’hôtel

Answer 17

I would like to check out

Question 18

Combien de temps restez-vous ?

Answer 18

How long will you be staying ?

Question 19

Replanifier

Answer 19

Reschedule

Question 20

Le petit-déjeuner est-il inclus dans le prix ?

Answer 20

Is breakfast included in the price?

Question 21

Puis-je faire l’enregistrement plus tôt ? Mon vol est arrivé plus tôt que prévu.

Answer 21

Can I check in earlier? My flight arrived earlier than expected.

Question 22

Pourriez-vous me passer un appel de réveil à 7 heures demain matin ?

Answer 22

Could you give me a wake-up call at 7 AM tomorrow?

Question 23

Y a-t-il une salle de sport ou une piscine disponible dans l’hôtel ?

Answer 23

Is there a gym or swimming pool available in the hotel?

Question 24

Ma chambre n’a pas encore été nettoyée. Pourriez-vous envoyer le service de ménage ?

Answer 24

My room hasn’t been cleaned yet. Could you send housekeeping?

Question 25

La climatisation dans ma chambre ne fonctionne pas correctement. Quelqu’un peut-il venir la réparer ?

Answer 25

The air conditioning in my room isn’t working properly. Can someone come and fix it?

Question 26

Pouvez-vous me recommander de bons restaurants à proximité ?

Answer 26

Can you recommend any good restaurants nearby?

Question 27

À quelle heure dois-je quitter la chambre ?

Answer 27

What time is check-out?

Question 28

Puis-je partir un peu plus tard, s’il vous plaît ?

Answer 28

Could I have a late check-out, please?

Question 29

Y a-t-il du Wi-Fi gratuit dans les chambres, ou dois-je payer un supplément ?

Answer 29

Is there free Wi-Fi in the rooms, or do I have to pay extra?

Question 30

Proposez-vous un service de navette pour l’aéroport ?

Answer 30

Do you offer airport shuttle services?

Question 31

J’ai un problème avec la carte-clé. Elle ne fonctionne pas.

Answer 31

I’m having trouble with the key card. It’s not working.

Question 32

Puis-je changer de chambre, s’il vous plaît ? Celle que j’ai est trop bruyante.

Answer 32

Could I change my room, please? The one I’m in is too noisy.

Question 33

Est-il possible d’avoir une chambre avec vue sur la mer ?

Answer 33

Is it possible to get a room with a sea view?

Question 34

Comment puis-je me rendre aux transports en commun les plus proches d’ici ?

Answer 34

How do I get to the nearest public transportation from here?

Question 35

Pourriez-vous garder mes bagages pendant quelques heures après mon départ ?

Answer 35

Could you please hold my luggage for a few hours after I check out?

Question 36

Je me suis enfermé dehors. Pouvez-vous m’aider à rentrer dans ma chambre ?

Answer 36

I’ve locked myself out of my room. Can you help me get back in?

Question 37

Y a-t-il un coffre-fort dans la chambre pour que je puisse ranger mes objets de valeur ?

Answer 37

Is there a safe in the room where I can store my valuables?

Question 38

Pouvez-vous envoyer quelqu’un pour m’aider avec mes bagages, s’il vous plaît ?

Answer 38

Can you please send someone to help with my luggage?

Question 39

L’hôtel propose-t-il un service de chambre, et si oui, quels sont les horaires ?

Answer 39

Does the hotel have room service, and if so, what are the hours?

Question 40

J’aimerais commander le petit-déjeuner dans ma chambre demain matin.

Answer 40

I’d like to order breakfast to my room tomorrow morning.

Question 41

Y a-t-il un parking ou un garage disponible pour les clients de l’hôtel ?

Answer 41

Is there a parking lot or garage available for hotel guests?

Question 42

Puis-je prolonger mon séjour d’une nuit supplémentaire ?

Answer 42

Could I extend my stay for another night?

Question 43

J’ai remarqué un problème dans la salle de bain. Quelqu’un peut-il venir le vérifier ?

Answer 43

I’ve noticed a problem with the bathroom. Could someone come and check it?

Question 44

Puis-je avoir une serviette supplémentaire, s’il vous plaît ?

Answer 44

Could I get an extra towel, please?

Question 45

Y a-t-il un service de conciergerie pour m’aider avec les visites et les billets ?

Answer 45

Is there a concierge service to help with tours and tickets?

Question 46

Pouvez-vous me commander un taxi, s’il vous plaît ?

Answer 46

Can you arrange a taxi for me, please?

Question 47

Avez-vous un plan de la ville ou des brochures pour les attractions locales ?

Answer 47

Do you have a map of the city or any brochures for local attractions?