Volume 2 Flashcards
1
Q
un cocarde
A
rosette
roundel
2
Q
un youpin
A
kike
offensive term for a Jewish person
3
Q
agacer
A
to annoy
4
Q
le maréchalisme
A
doctrine of Maréchal Prétain 1940-44. Vichy France leader, Nazi collaborator.
5
Q
entailler
A
to cut into
6
Q
les tentures (f)
A
curtains
draperies
7
Q
que de son vivant
A
than when alive
8
Q
la fente
A
crack
9
Q
cireux (adj)
A
waxy
10
Q
indigne (adj)
A
shameful
11
Q
un asticot
A
maggot
12
Q
une gerbe
A
sheaf of grain
spray (of liquid)
13
Q
le défunt
la défunte
A
deceased person
14
Q
les obsèques (fp)
A
funeral/burial ceremony
15
Q
épier
A
to observe attentively and secretly (ie, spy)
16
Q
la mesquinerie
A
character of a person lacking soul and generosity.
17
Q
la bassesse
prêt à toutes les bassess
A
baseness
lowness
prepared to stoop to anything
18
Q
la tractation
A
negotiation
19
Q
pactiser
A
to form a pact
20
Q
un pactole
toucher le pactole
A
gold mine
make a fortune (colloquial)
21
Q
allier
A
to alloy
combine
unite
22
Q
s’allier avec
A
to form an alliance
23
Q
la sournoiserie
A
furtiveness
slyness
24
Q
sournoisement
A
slyly
furtively
25
l’accablement (m)
tyranny
depression
oppression
26
accabler
overwhelm
| oppress
27
déplaisant
unpleasant
| nasty
28
suranné (adj)
outmoded
29
surannée (adj)
time-honored
30
mépriser
scorn
| despise
31
la surmultipliée
overdrive
32
sybarite (adj)
self indulgent
33
rôder
roam about
| lurk
34
branler
to wobble
35
un/une forcené
fanatic
36
un évadé
escape
37
se branler
masturbate (colloquial?)
38
obtus (adj)
obtuse, opaque
39
autant dire que
Suffice it to say that
40
un cocher
un coachman
41
un braillard
a brawler
42
braillard (adj)
loudmouthed
43
le ressort
spirit
resilience
spring (mechanics)
44
la hantise
avoir la hantise de qqc
haunt (haunted palce)
dread
to have dread of something
45
une laisse
Je tiens la bête en laisse.
leash
I’m keeping the beast on a leash.
46
brutalement
brutally
violently
suddenly
47
rageur (adj)
furious
48
rageusement
furiously
49
turgescent
turgescent
| swollen, swelling
50
une coudée
cubit
51
couder
coudé
La manche était coudée par la force du coup.
to bend
bent
The wand was bent by the force of the blow.
52
l’échafaudage (m)
scaffolding
53
la croupe
rump
54
emboîter
to fit together
55
emboîté
fitted together
in coitus
56
l’emboîtement (m)
nesting
| cocooning
57
tirer un trait sur qqc (idiom)
to put something firmly behind one
58
contrôle de soi
| maîtrise de soi
self control
59
offusquer
to offend
60
en avance sur l’epoche
ahead of its time
61
à cet égard
in this respect
62
un éclaireur
Boy Scout
63
démuni
destitute
64
corser
liven up
aggravate
strengthen
65
se corser
to get more complicated
66
cardinal (adj)
primary
67
se révéler
turn out to be
68
le désarroi
au grand désarroi de
distress
confusion
much to the distress of
69
farcir
to stuff with some kind of stuffing
70
le bite (vulgar slang)
penis
71
les masséters (m)
jaw muscles
72
un tablier
il portait un petit tablier autour de la taille.
apron
73
besogner
to do tiring uninteresting work
to have intercourse (with a woman)
74
la tentation
la tentation est forte de demander plus
temptation
seduction
it’s very tempting to ask for more
75
flottant (adj)
floating
76
indécrottable (adj)
hopeless
| forlorn
77
un porte-coton
servant who helps the king with “natural functions”
78
prélever
sample
79
un magot
nest-egg
pile of money (colloquial)
80
prosaïquement
prosaically
| unimaginatively
81
un giron
lap
| bosom (figurative)
82
sis (adj)
located
83
à tort et à travers (expression)
tirer à tort et à travers
without reflection or caring
to pull every which way
84
la griserie de
exhilaration of
85
grésiller
to sizzle
86
découcher
sleep over, not at home
87
infiniment
infinitely
| boundlessly
88
intimider
to intimidate
89
l’aloi (m)
un succès de bon aloi
quality
a well deserved success
90
l’orée (f)
je me voyais à l’orée d’une carrière comme de gigolo.
edge
start (figuratively)
91
attacher
tie, fasten
92
avoir des attaches fine
to have delicate wrists and ankles
93
un portefeuille
un jupe/robe portefeuille
wallet
portfollio
wrap-over skirt/dress
94
une truite
une truite arc-en-ciel
a trout
a rainbow trout
95
gigoter
to wriggle
96
piètre
Ça me fut un piètre secours et j’explosai avant que le hèros du film ait eu le temps de détonner le dynamite.
poor, naught
That was of little help and I exploded before the hero of the film had time to set off the dynamite.
97
masser
```
to massage
to mass (assemble)
```
98
désemparer
to throw someone into confusion
99
sans désemparer
without let up
100
roublard (adj)
cunning, drafty (colloquial)
101
un bondissement
On a fait un bondisssement entre le bateau et le rivage.
leap
We lept between the boat and the shore.
