Vocabulary III: Mag 2 S1 Flashcards
Bail commercial
Commercial lease
Avoir son action prescrite
To be time-barred
Une demande reconventionnelle
A counterclaim
Plaider
To plead in Court, to do advocacy in court/before the court of
Liquider une entreprise
To liquidate a company, to wind up a company
Invalider une loi
To strike down a law
Déclarer coupable
To convict
Condamner à une certaine peine
Ton sentence
Non autorisé par la loi
Unlawful
Interdit par la loi
Illegal
Faire appel
To lodge an appeal/ to appeal from a court to the CA
Le délai de prescription
The limitation period
Renoncer à
To waive/relinquish
Aller à l’encontre d’une présomption
To rebut a presumption
L’intimé
The respondant
Fournir des preuves
To adduce evidence
Pendant leur plaidoirie
During the pleadings/ in the court of the advocacy process/ whilst or while pleading the case
Procédure de mise en état
Case management
Trancher un litige en faveur de /contre
To find for/against
Se conformer à
To abide
Exigeant
Stringent/strenuous
Avocat
Counsel, lawyer, solicitor, barrister
Confirmation/ de la décision des premiers juges
Affirmation of the trial judges ruling
A titre de DI
By way of damages
Payer une somme au titre de l’article 700 : dépens
To pay a sum for costs
Mettre l’affaire en délibéré
To reserve judgment
Confirmer une décision
To uphold a decision
Condamner au titre de l’article 700
To make a cost order
Sous peu
Shortly
Déposer une requête devant la Cour
To lodge an application with the court
Echelonner une dette
To pay a debt by instalments
Notifier, signifier
To serve a claim on/ to effect service of a claim on
Les actes de procédure
The pleadings
L’assignation
The claim
Les conclusions en défense
The defence
Les conclusions en réplique
The reply
Les détails de l’assignation
Particulars of claim
Un jugement par défaut
A default judgment
Requête pour casser/annuler un jugement par défaut
An application for default judgment to be set aside
Un jugement en la forme des référés
A summary judgment
Une procédure abusive
An abuse of the process
Rendre un jugement
To hand down/render a judgment
Le principe de confidentialité
The legal professional privilege
LRAR
Registered letter with acknowledgment of receive
Déclencher
To trigger
Juriste éminent nommé par la Rein
QC = Queen’s Counsel
Un pays tiers
A third country
Pouvoir exercer en Irlande (avoir le barreau)
To be qualified in Ireland
Marché des services juridiques
Legal services market
Interne (avocat interne)
In-house (lawyer)
Les cabinets privés
Private practice
Double barreau
Dual qualification
Persister, s’attarder
To linger
Transfrontalier
Cross-border
Un échelon, un niveau
A tier
Etre appelé par la Cour à s’expliquer
To be summoned by the court to explain
Une dispute, un débat
A row
Un préjugé, parti pris/une tendance
A bias
Un bouleversement
A upheavals
En abondance
Galore
Blanchiment d’argent
Money laundering
Surgir
To crop up
Compétence directe/ ressort direct
Direct jurisdiction
Réparation
Redress
Raisonnable
Sensible
Compromettre, mettre en danger
To jeopardise
Veiller à
To be wary of
Pécher par excès de prudence
To err on the side of caution