Vocabulary Grammary

Question 1

Cítili sme niečo spálené

Answer 1

We could smell something burning

Question 2

Cítim ako mi niečo lezie po nohe.

Answer 2

I can feel something crawling up my leg

Question 3

Počula som ako niekto uprostred noci

Answer 3

I heard somebody in the middle of the night

Question 4

Zabuchol uprostred noci dvere

Answer 4

Slam a door in the middle of the night

Question 5

Aké špeciálne prístroje

Answer 5

Dusting powder

Question 6

Celú dobu sme boli spolu

Answer 6

We were all together the whole time

Question 7

Hľadel som na neho s podozrením

Answer 7

I watched him suspociously

Question 8

Len som si na základe vášho rozprávania uvedomil

Answer 8

I merely realized that it was possible

Question 9

Ako viete, nejasností nemám rád

Answer 9

As you know, i don not like confusion

Question 10

Myslel som si, že ste ma prišli poctit svojou návštevou

Answer 10

I thought you had come to honour me with a visit

Question 11

S veľkou radosťou madame

Answer 11

Enchanted, madame

Question 12

Hovorila rýchlo a kŕčovito

Answer 12

She talked fast and feverishly

Question 13

Dotklo sa ma

Answer 13

It struck me that

Question 14

Akoby neďaleko oddychoval nejaký obor

Answer 14

Like some great giant sighing

Question 15

No tak hovorte !

Answer 15

Tell us at once

Question 16

Nemame žiaden nábytok

Answer 16

We have no furniture

Question 17

Potrebuješ si popýtať povolenie

Answer 17

You need to ask for permission

Question 18

Máš nejakú batožinu ?

Answer 18

Do you have any luggage ?

Question 19

To sú nástroje

Answer 19

They’re tools

Question 20

Je čašník

Answer 20

He’s waiter

Question 21

Je inštalatér

Answer 21

He’s plumber

Question 22

Po týždni, ktoré po jeho zahájenia uplynuli

Answer 22

Of the intervening weeks i will say little

Question 23

Vyjadril som svoj obdiv k nej

Answer 23

I expressed my admiration to he

Question 24

V takej chvíli ukazujú čo je v nich najlepšie

Answer 24

It brings out all that is sweetest and truest in them

Question 25

Teda aby som na to odpovedal

Answer 25

As i was saying

Question 26

Pri jeho jemnocite som bol nakoniec rád

Answer 26

With his tenderness for a woman's happiness

Question 27

Vyjadriť osobný názor na niečo

Answer 27

Personal opinion on something

Question 28

Byť zábraty, zahlbeny do

Answer 28

Pore over

Question 29

Byť príkladom pre ostatných

Answer 29

Be an example to the rest of them

Question 30

Znova začať,vrátiť sa k niečomu

Answer 30

Resume something

Question 31

Mladý duchom

Answer 31

Young in spirit

Question 32

Trčať v kancelárii celý deň, byť zavretý

Answer 32

Be stuck in an office all day