The Pale Horse Flashcards
1
Q
Ja som na rade.
A
It’s my round.
2
Q
Mať iný nazor
A
Take a different view
3
Q
Akceptujem tvoju pripomienku ohľadom…
A
I take your point about…
4
Q
Mať potešenie
A
Take delight in something
5
Q
Jednoduchým spôsobom
A
In a simple manner
6
Q
Je zbytočné hovoriť
A
Needless to say
7
Q
Rozprávať jasne
A
Speak plainly
8
Q
Ale teraz je to už na betón.
A
But this does clinch it.
9
Q
Ďalšie presviedčanie.
A
More caution.
10
Q
Mimovoľne som sa zasmial.
A
I smiled involuntarily.
11
Q
Podpísali nejakú zmluvu.
A
Some document duly signed.
12
Q
Však ste si premietali
A
You were working it out.
13
Q
Dôkaz zameru
A
Evidence of intent
14
Q
Ale stačí to?
A
But is that enough?
15
Q
Nedal som sa prerušiť
A
I forestalled her interruption