Vocabulary-2 : The media/Communication Flashcards
Un média d’information
A news outlet
Les médias traditionnels
The mainstream media
La presse écrite
The press
La presse de qualité
Quality papers
La presse à scandale
The gutter press
Le tirage
The circulation
S’abonner
To subscribe to
Un kiosque à journeaux
A newsstand
Un marchant de journeaux
A newsagent
Un redacteur en chef
An editor
Un pigiste
A freelancer
Un magnat de la presse
A press mogul/Tycoon
Une nouvelle
A piece of news
Une information
A news item
Une tendance
A trend
Un sujet d’actualité
A topical issue
Couvrir un évènement
To cover an event
La couverture médiatique
Media coverage
Donner des informations éronnées
To misinform
Vérification des sources/faits
Fact-checking
Editorial
A leader/Leading article/Editorial
Une rubrique/chronique
A column
A seasonal feature
Un marronier
Le courrier du coeur
An agony column
La rubrique des chiens écrasés
Fillers/Small Town news
Un article de fond
A feature
Une enquête
A survey
A poll
Un sondage
Un compte rendu/Un reportage
A report
Faire payer pour acceder au contenu
To charge for content
Une source de revenus
A revenue stream
Site internet d’informations payant
A paywalled newspaper
Le paiement à l’article
Per-article fees
Enquêter sur qqch
To investigate sth
Dénicher, mettre au jour
To dig sth up/To unearth
Rendre une info publique
To make information available to the public
Sensibiliser l’opinion
To sensitive public opinion
Dénoncer/Discréditer
To expose
Vérifier ses sources
To check one’s sources
Divulguer
To leak sth
Etouffer qqch
To hush up
Acheter le silence de qq1
To pay sb hush money
Donner l’alerte sur qqc
To blow the whistle on sb/sth
Un lanceur d’alerte
A whistleblower
La liberté de la presse
The freedm of the press
Censurer qq1/qqc
To censor sb/sth
Calomnier
To slander
Partisant/tandencieux
Biased/Prejudiced
Informer d’une manière tendancieuse
To slant information
Faire les gros titres
To hit the headline
Battage médiatique
Media hype
Saturation de l’information
Information glut/overload
