vocabular 2 Flashcards
- (ro)zvážit, uvážit co, uvažovat nad čím
2. uvažovat o čem, zvažovat co
consider sth / doing sth
be considering sth / doing sth
(=think about, contemplate)
(po)čestný, ctnostný, mravný
virtuous (=righteous, good, moral, pure)
virtuous circle - sled kladných impulzů
- předběžný, přípravný, úvodní
- (úvodní) přípravy (pro/na co, k čemu)
- předkolo, postupový zápas
preliminary (to sth) (=preparatory to, introductory, initial)
2. preliminaries to sth
(=in preparation for)
přípravný
dříve než co
preparatory (to sth)
- zásada, princip, pravidlo
2. zákon, věta, poučka
principle
- (=morals, moral values)
- (=truth, proposition)
rozhodný , pevný , rázný v čem
resolute (in sth)
=determined, purposeful
mít doporučeno (důrazně)
být instruován
sb is advised to do sth
považovat, pokládat koho za co
myslet si o kom co
consider sb (to be) sth (=regard as, deem (form.))
v zásadě, v podstatě, obecně
in principle
=in general, generally, in theory
oznámit komu co
informovat koho o čem
seznámit koho s čím
advise sb of sth (form.)
=inform sb of sth, notify sb of sth, give notice, acquaint with
dobře obeznámený s čím
zběhlý v čem
zasvěcený do čeho
conversant with sth
=familiar with, acquainted with, well versed in
pozorovat, prohlížet si koho/co dlouze
hledět na koho/co dlouze
consider sth/sb
=contemplate, look (attentively) at
- odpovídat čemu (to/with sth)
korespondovat, být ve shodě (s čím) - dopisovat si (with sb)
correspond (to/with)
(=correlate with, agree with, match up with, be equivalent)
(=exchange letters)
drobný, nepodstatný, malý (problém, spor)
malicherný, úzkoprsý
petty
(=trivial, trifling, minor, less important)
(=small-minded, narrow-minded)
dbalý čeho
dbající, myslící na co
mindful (of sth) (=aware of, conscious of)
be mindful of sth > myslet, dbát, hledět na co
uppmärksam
- sledovat , pozorovat koho/co (sb / sth)
2. dohlížet , dávat pozor na koho hlídat (dítě ap.) (sb)
watch (=observe, contemplate, keep an eye on)
keep watch > držet hlídku , hlídkovat
keep watch on sth > (ostražitě) sledovat co (situaci ap.)
- poplést si , splést si koho/co (jedno za druhé)
- smíchat , promíchat co
- zmást , rozhodit koho
mix up sth (mix sb up)
=confuse, get confused, muddle
(za)žalovat koho pro co
podat žalobu na koho za co
domáhat se žalobou čeho na kom
sue (sb for sth)
(=take legal actions against, take to court, charge, prosecute)
(=appeal)
to sue out sth > vymoci si, vysoudit co , domoci se čeho (oficiální cestou)
- důkladný , podrobný
- pečlivý , svědomitý (při práci)
- úplný , naprostý , absolutní
thorough
=in-depth, rigorous, exhaustive, meticulous
zádrhel , háček , (menší) potíž
natrhnout (se) , roztrhnout (se) , zachytit (se) co (o výstupek ap.)
snag (sth)
=obstacle, difficulty
(=tear /tore, torn/)
- udržet si , ponechat si , neztratit , uchovat / zachovat si (majetek,
vlastnost ap.) (sth form.) - zapamatovat si (množství informací)
retain
(=keep, maintain, preserve)
(=remember, recall)
apelovat na koho kvůli čemu
požadovat , žádat co na kom
appeal to sb for sth
=ask/request urgently, earnestly
srozumitelný, pochopitelný
comprehensible
=understandable, intelligible
udržovat / udržet , zachovávat / zachovat co (v daném stavu)
maintain sth (=continue, keep in good condition)
sth trvat na čem
zastávat názor (že) , tvrdit co
maintain sth (=insist on, declare, assert)
živit , (hmotně) zajišťovat , zaopatřovat (rodinu ap.)
maintain
=support, nurture, uphold
- přízeň , náklonnost , obliba (u publika ap.)
- (sth) upřednostňovat co, dávat přednost čemu
- (sb) stranit , nadržovat , pomáhat komu
favour
(=approval, favouritism)
(=benefit, advocate, show favouritism towards)
líbit se , zamlouvat se komu
dělat dobrý dojem na koho
appeal to sb
=attract, be attractive to, interest, be of interest to
lákavý , vábivý , svůdný
inviting
=tempting, enticing, attractive
laskavost , službička , služba (prokázaná)
favour
=good turn, service, kind act
věnovat se čemu
soustředit se na co
zabývat se čím (v práci)
apply osf to sth
(=be diligent, devote oneself, commit oneself)
apply one’s mind to sth > soustředit se na co , zabývat se čím (v práci)
poradit (komu/co)
poradit komu s čím, poskytnout radu ohledně čeho
doporučit (komu/co)
advise sth / sb to do sth
advise sb on sth
(=counsel sb/sth, give counsel, guide)
(=advocate, recommend, suggest)
žádat , požadovat , vymáhat co od koho
claim (sth from sb)
- rozhodující (zápas ap.)
přesvědčivý (výhra ap.) - rozhodný , rázný (člověk ap.)
decisive
- (=deciding, conclusive)
- (=resolut, firm)
charakteristický , typický , osobitý (od ostatních se lišící)
distinctive
=distinguishing, characteristic, typical
výrazný (chuť)
zřetelný , jasný (obrys, zvuk ap.)
distinct
=clear, obvious, striking
- (sth) nárokovat , požadovat co, domáhat se čeho
(to sth) nárok na co, požadavek , domáhání se čeho - (sth) vyžádat si co (lidské oběti)
claim
1. (=formally request or demand, lay claim to sth)
2. (=cause/result in the loss of)
claim responsibility for sth > přihlásit se k odpovědnosti za co
claim credit for sth → připisovat si zásluhu na čem
týkat se koho/čeho
platit pro koho/co
vztahovat se na koho/co (pravidlo, poznámka)
apply to sb / sth
=be relevant, bear on, affect
- rozlišit , rozeznat , odlišit co od čeho
2. odlišovat co od čeho (činit rozdílným)
distinguish (sth from sth)
(=differentiate, discern)
(=distinctive,
be distinguished by sth → vyznačovat se, odlišovat se, vynikat, být mimořádný čím
- znamenitost , (vysoká) kvalita , mimořádnost (autora ap.)
2. vyznamenání , pocta
distinction
(=importance, significance, renown, fame, honour)
of distinction → vysoce kvalitní, výjimečný, špičkový
draw/make a distinction between sth and sth > dělat/činit rozdíl , rozlišovat mezi čím a čím
vyznamenat se
distinguish oneself
=attain distinction, become famous, be succesful
odvolat se ke komu proti čemu (u soudu)
podat protest / rozklad (proti rozhodnutí ap.)
appeal to sb against sth
pozoruhodný , významný , význačný čím
notable (for sth)
(=prominent, important, noteworthy)
notables > významné osobnosti , důležité osoby , hodnostáři
nárok , pohledávka vůči komu
právo požadovat něco na kom
claim (on sb)
=demand
- přitažlivý , půvabný , atraktivní , líbivý
2. prosebný , úpěnlivý (pohled ap.)
appealing
=attractive, inviting, tempting
použít , uplatnit , aplikovat (pravidlo, systém, dovednost)
apply
(=exert, administer, use, implement)
apply the brakes → (začít) brzdit
- nápadný , pozoruhodný , do očí bijící , výrazný (na pohled)
- nápadně krásný , překrásný , okouzlující (mimořádně atraktivní)
striking
(=noticeable, obvious)
(=impressive, imposing)
namáhat se , snažit se , přemáhat se
exert osf (=make an effort, try hard, strive, struggle)
odlišný od čeho
jiný než co
(jasně) odlišený
distinct (from sth)
(=recognizable, clear)
as distinct from sth > na rozdíl od čeho, oproti čemu
sth tvrdit , prohlašovat co / tvzení, prohlášení
claim
=assert, declare
rozpoznat , rozeznat , rozlišit vliv, stav ap.
discern
(=find out, discover, get/come to know)
(=perceive, make out)
- rozdíl , odlišnost (mezi podobnými věcmi)
2. rozlišení , odlišení , odlišování
distinction
(=difference, contrast)
for distinction → pro rozlišení
průběžně koho informovat
keep sb informed of/about sth
vyvíjet , vyvinout (tlak ap.)
využít , uplatnit (moc ap.)
exert
(=wield, apply)
exert pressure on sth tlačit na co (o nádoru ap.)
- ohromný , senzační , neskutečný (věc, osoba)
2. ohromující , omračující (událost)
stunning
(=extremely impressive or attractive)
(=extraordinary, remarkable, beautiful, sensational)
patrný , zjevný , znatelný , nápadný
noticeable
(=perceptable, discernible, distinct)
(=notable, remarkable)
(po)žádat , zažádat o co
ucházet se o co
apply for sth
=put in an application
pozoruhodný , nevšední
remarkable
(=worthy of attention, striking)
(=extraordinary, exceptional, unusual, out of the ordinary)
(sth) (publ.) získat co (titul ap.)
dosáhnout čeho (rekordu)
claim
- sth prohlásit , vyhlásit co (oficiálně)
- sth prohlašovat , proklamovat co
- sth (přen.) prozrazovat , ukazovat , dávat znát co (být jasnou známkou)
proclaim
(=announce officially or publicly)
(=publicize, make public, declare, announce)
(=demonstrate, indicate)
vyjasnit / ujasnit si co
get sth straight
1) rovný / přímý
2) rovně umístěný / zavěšený
3) urovnaný / srovnaný
straight
urovnat / srovnat
put sth straight
1) jasný / ujasněný (myšlenky)
2) čestný / upřímný / na rovinu (odpověď)
3) v řadě / nepřerušený
4) normální / běžný (jako ostatní)
5) heterosexuální
straight
rovně / přímo
rovnou (nejkratší cestou)
rovinka
straight
rozumně / jasně uvažovat
mít čistou hlavu
think straight
uchýlit se / sáhnout k čemu (jako poslední řešení)
uchýlení se / sáhnutí k čemu
turistické středisko
resort to sth
jako poslední možnost / v krajním případě
as a last resort
in the last resort
1) obnovit stav / znovu zavést
2) vrátit koho kam (do funkce) / ozdravit (hospodářství)
restore
2) sb to sth
1) vyjet, vyrazit, rozjet se
2) stáhnout se (z cinnosti, skupiny, vojsko) / odstoupit / vystoupit
3) dostat se / vybřednout z čeho (recese)
4) vytáhnout / vytrhnout
pull out
2) of sth
4) pull sth out of sth
1) strhnout / zbořit / zbourat
2) stáhnout dolů
pull down
1) uklouznout / sklouznout
2) vyklouznout
3) proklouznout / protáhnout se / vklouznout
4) šoupnout / vsunout co kam (nenápadně)
5) propadnout se / klesnout (na horší pozici)
slip (-pp-)
2) slip out
3) slip swh
1) pokles / propad / úpadek
2) chyba / chybička / omyl
3) přeřeknutí se / přebrept
4) smeknutí se / uklouznutí / sklouznutí
5) sesuv půdy
slip
1) in sth
3) slip of the tongue
1) dostat smyk / smykovat
2) smyk / skluz
skid
1) klouzat / sklouznout (se) / vsunout co kam
2) vklouznout / proklouznout / vyklouznout
3) zvolna upadnout do čeho / zvolna propadnout čemu
slide (slid - slid)
1) sth swh
2) into sth / out of sth
3) into sth
1) pokles / propad čeho
2) diapozitiv
3) skluzavka / smyk
slide
nechat upadnout / nestarat se / nedbat o co
let sth slide
1) ladně klouzat / proplout / proplouvat kam
2) plachtit / klouzat vzduchem
3) klouzání / klouzavý pohyb, let
glide
1) vinout se / klikatit se / točit se
2) obtočit / ovinout / omotat
3) natáhnout / natočit (hodiny)
4) přetočit (kazetu)
wind (waind)
2) wind sth around sth
3) wind up
1) uvolnit se / relaxovat / odreagovat se (po práci)
2) odmotat / rozvinout / rozmotat (se)
unwind
1) rozpadat se (plán, manželství, vláda)
2) rozluštit / objasnit / rozmotat co
3) rozmotat / rozplést / rozpárat
unravel
1) jednoznačný / jasný (představa) / určitý
2) konkrétní / hmatatelný
3) skutečný / reálný
4) jistý / rozhodný
definite
na / po dobu neurčitou / na neurčito
indefinitely (postponed)
stát si pevně za svým
být neústupný v čem
nezměnil postoj k čemu
stand firm on sth
nahání mi to hrůzu
it makes my hair stand on end
zůstat na blízku
stand by
