vocabular 1 Flashcards
tvrzení , trvání na čem
prohlašování čeho
of sth prosazení , uplatnění čeho (autority)
assertion
[bestämt] påstående
hävdande
dohnat co, dohánět resty
catch up on sth
ta igen (vad man försummat (inte hunnit med))
naprosto , úplně , vyloženě , absolutně
utterly ((úplně) absolutely , completely)
fullständigt, ytterst, ytterligt
assertion
[bestämt] påstående
hävdande
tvrzení, trvání na čem
prohlašování čeho
of sth prosazení , uplatnění čeho (autority)
předcházet
precede, come before sth
gå (komma) före
předchozí, předešlý
preceding, previous
föregående, tidigare
vzniknout , zrodit se , vzejít z čeho
originate (in/from sth (form.))
ge (vara) upphov till
härröra, härstamma, utgå
pobíhat (sem tam) ve spěchu
chvátat kam
kmitat
shon , hemžení , ruch lidí
bustle
gno, jäkta, flänga; skynda sig, få (ha) bråttom
uspěchaný , chaotický , plný aktivity
bustling
(=busy, crowded, swarming)
livlig, ivrig; jäktig
úplně , naprosto , zcela
pouze , jenom , výhradně
entirely
helt [och hållet], fullständigt, fullkomligt
zasazovat se o co
prosazovat co
urge sth, push for
yrka på, kräva
nesourodý , (zcela) odlišný (názory ap.)
různorodý (skupina ap.)
disparate [disperit]
olikartad, olik; disparat
fascinovat , uchvacovat , uchvátit
fascinate
fascinera, hänföra, fängsla
rázný , energický , dynamický , s vervou (konaný) (pohyb)
silný , vitální , živý , aktivní , temperamentní
vigorous
(=robust, healthy), (=energetic, lively, active)
(=strenuous, powerful, forceful)
kraftig, kraftfull; spänstig; energisk
pochybovat o čem
doubt sth
have doubts about sth
tvivla ; tveka, vara oviss
zpochybnit, vyjádřit pochyby o
question sth
ifrågasätta, betvivla, bestrida
- zoufalý (člověk ap.), beznadějný (pokus ap.)
- zoufale potřebující co (for sth)
- zoufalý , hrozný (situace ap.)
desperate [desprit]
desperat, förtvivlad
- učinit co jakým
- přeložit do jiného jazyka
- poskytnout pomoc, prokázat službu
render (sth sth) (=make, cause to be/become)
render worthless → znehodnotit
render useless → učinit nepoužitelným
render harmless → zneškodnit
naléhat na koho
pobízet, nabádat
urge sb to do sth
zastaralý
překonaný (vývojem)
obsolete
föråldrad
zlepšit, vylepšit, zvýraznit (kvalitu)
zvýšit, zesílit, pozvednout
enhance (enhancement, enhanced)
höja, öka, stärka, förbättra
prokázaný, osvědčený, ověřený
proven
välkänd, erkänd, beprövad
dotlačit, dostrkat koho k čemu
urge sb to sth
- (to be) sth ukázat se (být) jakým (vlastnost)
projevit se , osvědčit se (v kvalitách) - dokázat , prokázat (soudně ap.), ověřit (platnost závěti ap.)
- osf prokázat , osvědčit se , ukázat (své schopnosti)
prove
bevisa, styrka; visa
dvojznačný, nejednoznačný, dvojsmyslný
rozporuplný, protichůdný
ambiguous
(=equivocal/be equivocal about/on sth)
tvetydig, dubbeltydig, mångtydig; oklar
- živý, barvitý
2. jasný, svěží, intenzivní
vivid
livlig, levande, livfull; ljus, klar, glad
- přizpůsobit se čemu (to sth)
- upravit, přizpůsobit co
- upravovat (si) (oděv)
seřídit, nastavit (přístroj)
adjust sth
anpassa (sig), lämpa (efter), justera, ställa in
- přivodit, vyvolat, způsobit
2. (sb to do sth) přimět, přesvědčit, přemluvit
induce
medföra
förmå, föranleda, beveka
ochotně, pohotově, okamžitě
snadno, lehce (dosažitelný)
readily (easily)
(bered)villigt, gärna; raskt, snabt, lätt
- (for/of sth) hledání čeho, pátrání po čem (dlouhé a těžké)
- (for/after sth) hledat co
quest
sökande (efter), strävan (efter);
söka, leta (efter)
etablovat se, vybudovat si pozici, udělat si jméno
establish osf (as sb) (=attain, reach)
značný, dosti
slušně velký
sizeable
rätt (ganska) stor, ansenlig
- sb vyhýbat se co komu, nedostávat se komu čeho (chybět)
- sb / sth uniknout , unikat , vyhnout (se) komu/čemu
- sb / sth vymykat se čemu (chápání ap.), být nad čí chápání
elude (=evade, dodge)
The solution eluded me. → Nemohl jsem přijít na řešení.
zavolat někomu
call sb,
ring sb,
phone sb,
give sb a call
zavolat někomu zpátky
call sb back
poradit se s kým
zeptat se na radu ohledně čeho
zkonzultovat co s kým (odborníkem)
consult with sb on sth
(=confer, discuss, ask)
(=seek information or advice from)
- životně důležitý, nepostradatelný, nezbytný (to/for sth)
2. vitální, plný života
vital
(=essential, crucial, indispensable)
(=lively, energetic, active)
livsnödvändig, livsviktig, vital
nutkání, naléhavá potřeba udělat co
urge to do sth
compulsion
- naznačovat, ukazovat (nepřímo), dávat najevo
2. poukazovat, byt známkou čeho, ukazovat (hodnotu)
indicate
=point to/out, demonstrate, show
obdržet telefonát
receive a phone call
- zřídit, založit, ustavit (organizaci)
- navázat (kontakt)
- stanovit, zjistit, určit (pravdu)
establish
- (=set up, start, initiate)
- (=prove, demonstrate, show)
podívat se, nahlédnout do čeho
najít si to v čem
consult sth
=refer to, turn to, look sth up in
jednolitý, souvislý (celek)
bezešvý (povrch)
seamless
podívat se, nahlédnout do čeho (pro informaci)
refer to sth (=consult, turn to)
dospět, dojít k čemu (rozhodnutí)
shodnout se na čem
arrive at sth (=achieve, attain, reach)
náročný (úkol, požadavky)
demanding (=difficult, challenging)
získat co (sth) (form.)
dosáhnout, docílit čeho
attain
(=achieve, accomplish, reach, arrive at)
(=reach a specified age, size or amount)
proslulost, sláva, věhlas
(dobrá) pověst, jméno
proslulý, slavný, renomovaný, věhlasný
renown (=fame, distinction)
renowned (=famous, celebrated, famed, well known)
- naznačovat, nepřímo říkat / vyjadřovat
2. znamenat, zahrnovat v sobě (v důsledku)
imply
- (=insinuate, suggest, hint)
- (=involve, mean, point to)
Which implies (that)… - Z čehož plyne, že…
financovaný (kým/jak)
funded (=financed)
state-funded institution - příspěvková organizace
- přezkoumat, zkontrolovat, posoudit / přezkoumání
- recenzovat / recenze
- opakování (učiva) / zopakovat si
- přehled, souhrn, shrnutí (událostí)
review sth / review of sth
- (=survey, study, research) / (=analysis, evaluation)
- (=comment on) / (=criticism, critique)
posouzení, zhodnocení, vyhodnocení (situace)
appraisal (=assessment, evaluation)
pozoruhodný, významný, význačný
notable
=prominent, important, noteworthy, remarkable
- vzdorovat, bránit se (čemu)
2. odolat, nepodlehnout (čemu)
resist sth / doing sth
(=withstand, hold out against, refrain from sth)
(=oppose, struggle with/against, fight against)
dle očekávání, jak se očekávalo
náležitě, řádně, regulérně
duly (=properly, correctly)
krutý, brutální, surový (osoba, čin)
zlomyslný, jízlivý, uštěpačný
vicious (=malicious, brutal, ferocious (animal))
vicious remark - zlomyslná poznámka
vicious circle - začarovaný kruh
- počestnost, slušnost, mravnost
- ctnost, dobrá vlastnost
- klad, výhoda (of sth)
virtue
- (=goodness, virtuousness)
- (=good point, good quality, merit, advantage)
past , léčka , nástraha (na zvěř ap.)
(sth) chytit do pasti co
trap
- (sb) (na)lákat , snažit se získat (si) , vábit , ucházet se o přízeň koho (zákazníky, voliče ap.)
- (sb) dvořit se komu, ucházet se o koho, namlouvat si koho (partnerku)
woo (=seek the support of, try to win, try to attract)
=court
- sth vyhnout se čemu, obejít co (povinnosti ap.)
2. sb / sth vyhýbat se / vyhnout se komu/čemu, uhýbat před čím
evade (=avoid sth, elude)
kandidovat ve volbách
stand as a candidate
stand for election
stát vzpřímeně
stand erect
zaručit se za někoho
stand security for sb
zaujmout postoj k čemu
take a stand on sth
přijít vhod
come in handy
stand sb in good stead
stát jako přikovaný
stand rooted to the spot
nemůžu ho vystát
I can’t stand him
snést srovnání s čím
stand / bear comparison with sb/sth
stát stranou dění
stand aside
bít do očí
být nápadný
stick / stand out like a sore thumb
leap to the eye
být jako pěst na oko
stick / stand like a sore thumb
zkřížit komu cestu
překážet v záměrech
stand in sb’s way
postavit se za koho
stand up for sb
nedát se
stát si za svým
prosadit si svou
stand up for oneself
oddechnout si / vydechnout si
draw breath
draw - drew - drawn
smrštit se / smrsknout se
semknout se / stáhnout se
draw together
zatáhnout koho do čeho
draw sb in / into
narovnat se / napřímit se
draw oneself up
stát se terčem kritiky
draw fire for sth
dostat se na úroveň koho
dotáhnout se na koho
draw level with sb / sth
draw abreast of sb
kategoricky odmítat
draw the line at doing sth
udělat tlustou čáru za čím
draw a line under sth
pobírat dávky
draw benefits
činit závěry z čeho
draw conclusions from sth
roztáhnout závěsy
draw / pull the curtains (open)
