Vocabulaire politique (voca final) Flashcards
très critiqué
4
revile
fiercely criticized
lambasted
castigated
calomnier dans les journaux (spécifiquement, pas le mot général pour calomnier)
dans les discours
- to libel sb in the press
- to slander sbdy in speeches
calomnier
to lash out at
abandonner
2
relinquish
give up
faire la satyre de
to lampoon
avoir soif de pouvoir
to be thirsty for power
épancher sa soif
to quench one’s thirst
dire du mal de qq
to cast a slur on sbdy
she didn’t have any chance of winning
she didn’t stand a chance of winning
-classique
provoquer des ondes de choc
to trigger shock waves
forcer qq a faire qqc par intimidation
to bully sbdy into doing doing
encourager qq à faire qqc
to urge sbdy to do
encourage (des politiques, le développement durable)
2
promote
foster
soudoyer
to bribe
une attitude vis à vis de
an attitude to
prospérer
2
flourish
thrive
dissuader
deter
ingérence
meddling
fourrer son nez
to meddle in
une vague (populiste…)
a tide of
aller à contre-courant de qqc
to buck sthg
mettre un terme à, abandonner qqc (mesure, …)
3
to end up with
to lay off sthg
to scrap sthg
le président pas encore en fonction
the president-elect
le vote du peuple / des citoyens par opposition au vote des grands électeurs aux EU
the popular vote
le vote des grands électeurs
the electoral vote
un chef d’Etat
2
a head of state
a ruler
un concitoyen
a fellow citizen
le président en fonction
the incumbent president
renverser un gouvernement
2
overturn
overthrow
courtiser, séduire les électeurs
to woo voters
n’avoir aucun état d’âme
to have no qualms about doing sthg
organiser des élections
to call an election
se présenter aux élections
2
to stand for
to run for
un électeur versatile
2
a floating voter
a swing voter
un abstentionniste
an abstainer
to go to vote
to go to the polls
elect a candidate
return a candidate
le taux de participation
the turnout
le grand favoris
the odds-on favorite
truquer une élection
2
rig an election
fix an election
un sondage d’opinion
opinion poll
a député (US)
député (UK)
a representative
a MP
un candidat qui a peu de chances de gagner
a dark horse
adjoint
the deputy
the republican candidate
the republican nominee
gagner de peu
to win by a slender margin
un plan de relance
a recovery plan