Expression/ tournures idiomatiques-Version (final) Flashcards
1
Q
être trempé jusqu’à l’os
A
to get soaked through
2
Q
des tas de
A
loads of
heaps of
scores of
3
Q
un ton neutre
A
a matter of fact tone
to speak matter of factly
4
Q
je n’en ai pas la moindre
A
I don’t have the slightest idea
5
Q
a ta santé
A
cheers
6
Q
La rumeur dit que
A
rumor has it that
7
Q
avoir prise sur
A
to get hold on / over
8
Q
être complètement fou / tombé sur la tête
A
to be out of one’s mind
9
Q
elle ne bronchait
A
she didn’t bat an eyelid
10
Q
parler a un mur
A
to speak to a brick wall
11
Q
mettre quelqu’un à la porte
A
to give sbdy a sack
12
Q
être au bout du rouleau
A
to be at the end of one’s tether
13
Q
en un battement de cil
A
in the blink of an eyelid
14
Q
un sacré retournement
A
a hell of U-turn
15
Q
c’est tout le contraire
A
quiet the opposite
