Vocabulaire Blaise Pascal (4) Flashcards
concerner, toucher
to involve
se retourner contre
to backfire on
minimiser
to play … down
obsessionnel
obsessive
discutable
questionable
subtil
subtle
provoquer, susciter
to bring sth about
remettre qch en cause
to call sth into question
la télécommande
the remote control
joindre les deux bouts
to make ends meet
le seuil de pauvreté
the breadline
contradictoire
contradictory
satisfaisant
satisfactory
disproportionné
disproportionate
significatif
significant
corrompu
corrupt
paranoïaque
paranoid
un support médiatique
media outlet
spontané, désinvolte
offhand
une action (boursière)
a share
impressionnant
impressive
manipulateur
manipulative
séparé
separate
utopique
utopian
être provoqué par, résulter de
to stem from
ce qui est fait est fait
don’t cry over spilt milk
changer de chaîne
to switch over to another channel
lam notée soudaine de
the upsurge in
supposer que
to assume that
obligatoire
compulsory
prometteur
promising
légitime
legitimate
indigné
indignant
serein
serene
une ampoule
a bulb
un sosie
a lookalike
l’opium du peuple
the opium of the people
fuites
leaks
les services de renseignement américain
the American intelligence services
lanceur d’alerte
whistleblower
vol à l’étalage
shoplifting
augmenter fortement (2)
to skyrocket / to soar
réticent
unwilling
dernier recours
last resort
rattraper
to catch up on
resurgir
to re-surface
une transplantation
a transplant
abonder
to abound
le battage médiatique
media hype
pot-de-vins
bribes
la côte d’Azur
the Riviera
avoir froid, chaud, très chaud
be cold, warm, hot
avoir mal
be in pain
en avoir assez de qch
be fed up with
anachronique
anachronistic
énergique
energetic
ambigu
ambiguous
anonyme
anonymous
landau
pram
joyeux
light-hearted
désastreux
disastrous
humoristique
humorous
humanitaire
humanitarian
évoquer, faire penser à
be reminiscent of
les risques du métier
occupational risks
quitter la scène politique
to step down
se remettre de
to recover from
une bosse
a bump
faire du battage autour de qch
to hype sth up
un journal de qualité
a broadsheet
avoir sommeil
be sleepy
avoir faim, soif
to be hungry, thirsty
avoir le vertige
be dizzy
avoir des ennuis
be in trouble
enthousiaste
enthusiastic
compatissant
sympathetic
vertueux
virtuous
vaisselle (en général)
crockery
terre à terre, réaliste
down-to-earth
le pot (pour bébé)
potty
jaloux
jealous
autoritaire
authoritarian
égalitaire
egalitarian
près de
close to
gentil avec (2)
kind / nice to
injuste envers
unfair to
une manne
a windfall
kitch, de mauvais goût
tacky
chaussons
bootees
biberon
feeding-bottle
luxueux
lush
haut de gamme
up-market
bureaucratie
bureaucracy
une augmentation de salaire
a pay rise
survenir
to arise (arose, arisen)
mettre le couvert
to lay the table
caresser
to stroke
un coup de chance
a stroke of luck
soulager
to ease
une promesse
a promise
se mettre en tête que
to set one’s mind on v+ing
le décalage
the discrepancy
un sèche-linge
a tumble drier
malheureux
unhappy
à huit clos
behind closed doors
évident pour
obvious to
grossier avec
rude to
doubler (tripler…)
to increase twofold (threefold…)
grenouillère
baby-gros
tape à l’oeil
garish
un choc, un sursaut
a jolt
camelote
tat
bavoire
bib
un mot d’esprit
a witticism
un atout
an asset
susciter, éveiller, exciter
to arouse
pondre un oeuf
to lay an egg
frappe chirurgicale
surgical strike
avoir une attaque
to have a stroke
un joueur invétéré
a compulsive gambler
prendre le dessus
to get the upper hand
selon toute vraisemblance
in all likelihood
considérer
to regard
justifier son engagement
to account for his commitment
que cela te plaise ou non
whether you like it or not
être à la pointe de
to be the spearhead of
connaître son jour de gloire
to have one’s heyday
adroitement
adept
s’infiltrer
to seep
PIB
GDP
détrôner
to oust
bien être
well being
miner, sapper
to undermine
un rouage
a cog in the machine
un euphémisme
an understatement
épargner
to spare
la manière forte
strong-arm tactics
mettre à jour, dénoncer
to expose
magnats
moguls
un médecin généraliste
a GP
dans les décennies à venir
in decades to come
cela ne lui ressemble pas du tout
it is not at all like him
s’assurer (assurance)
to get insured
une précision audacieuse
a daredevil precision
les ordures ménagères
domestic waste
crever les yeux
to stare in the face
une perspective
a prospect
les recettes $
the proceeds
déborder de
to be brimming with
cajoler
to coddle
ONG
NGO
le hiatus criant
wild gap
une boussole
a compass
étancher
to quench
la chaîne de montage
assembly line
dépression nerveuse
nervous breakdown
dep remier plan
prominent
négliger
to neglect
avoir de l’influence sur
to hold sway over
échafaudage
scaffolding
jusque-là ça va
so far so good
nappe de pétrole
oil slick
des sociétés écran
bogus companies
des nerfs d’acier
nerves of steel
l’OTAN
NATO
réviser & assouplir
review & ease
envisager
to contemplate
sans soupirs ni sanglots
without sighs or sobs
cultivé
well-read
imprécis
vague
coûter les yeux de la tête
to cost the earth
remplir ces formulaires
to fill in these forms
épargne
savings
chahuter, interrompre
to heckle
se liguer contre
to gang up against
s’implanter
to gain a foothold
prendre en compte
to take into account
plaquer qn
to walk out on sb
situation catastrophique
disastrous outcome
les femmes en âge d’avoir des enfants
women of child bearing age
la bibliothèque municipale
the public library
sans trop entrer dans les détails
without going into too much detail
il a perdu la tête
he has gone soft in the head
une vision du terrain
a hands-on vision
exagérer
to overdone
fréquentation
footfall
être florissant
to be thriving
allocations
benefits
prêteur à court terme
payday lender
selon la rumeur
rumour has is that
un fonctionnaire
a civil servant
une assurance vie
a life insurance policy
une pension alimentaire
alimony
comme c’est la règle
as is the rule
vacarme, tapage
din
par conséquent, ce qui explique
hence
usines d’assemblages
assembly plants
avantages non inclus dans le salaire
fringe benefits
abstinent (alcool)
teetotaler
traverser à la voile
to sail across
s’évanouir
to pass out
la librairie du coin
the local bookshop
excentrique
eccentric
introspection
soul-searching
forcer le trait
to strive for effect
locataire
tenant
sur le fil du rasoir
on a knife edge
une société à 2 vitesses
a two tier society
propriétaires (terriens)
landlords
usuriers
loan sharks
la caisse enregistreuse
the cash register
rapide
brisk
faire la navette
to commute
l’omniprésence
the pervasiveness
temps d’antenne
airtime
jeter l’éponge
to throw in the towel
peu de marge de manoeuvre
a little sway
antique
ancient
la paille
the chaff
le troc
bartering
