Voc Robert Flashcards
un parent (sens large)
a relative
les beaux-parents
the parents-in-law
les arrières-grands-parents
the great-grandparents
une famille adoptive
a foster family
promouvoir / encourager
to foster smth
une famille monoparentale
a one-parent family
le beau père (père du conjoint / remariage)
the father-in-law / the stepfather
marraine / filleul
godmother/ godson/ goddaughter
un tuteur
a guardian
un pupille
a ward
les parents proches
the next of kin
la parenté
kinship
neveu / nièce
nephew/ niece
sans lien de parenté
unrelated
la progéniture
the offspring/progeny
un héritier
an heir / an heiress
un enfant unique
an only child
un orphelin
an orphan
un enfant adoptif
an adopted child
un descendant
a descendant
frères et seurs
the siblings
Beau-frère
Brother-in-law (frère conjoint)
demi-soeur
stepsister (pas le même sang) / half-sister (même sang)
tenir de qqn
to take after someone
adoptif
adoptive
identique
identical
un foyer/ un maisonée
a household
consacrer son temps à
to devote one’s time to
s’occuper de
to look after / to take care of
veiller sur
to watch over
dévoué
devoted
une nourrice
a nanny
la bonté
gentleness
l’indulgence
indulgence
la sévérité
harshness/ severity
la privation
deprivation
la punition
the punishment
l’initiation
initiation into
élever
bring up / raise
imposer des limites
to set limits
gâter qqn
spoil (spoilt) / indulge
satisfaire tous les caprices
to overindulge someone
gronder
to reprimand/ to tell off/ to chide (gronder (tonnerre = to rumble)
compréhensif
understanding ! =/= comprehensive (= complet / exhaustif)
bruyant / turbulent
boisterous
indulgent
lenient / leniently
indépendance
independence
autonomie
autonomy
sournoiserie
slyness (sly)
bouder
to sluk (slukiness)
la malice / malicieux
mischief (mischievous) ! =/= malicious = méchant/ malveillant
obstination
stubornness
le fossé des générations
the generation gap
obéir a qq
to obey someone
faire la tête
to look sulky
s’émanciper
to break free
fuguer
to run away (runaway = fugueur)
obéissance / désobéissance
obedience / disobedience
bien-élevé
well-bred / welle-mannered
effronté/ insolent
cheeky / insolent / shameless
un enfant difficile / volage
a wayward child
un enfant rebelle
a rebellious child
méchant / vilain garçon
naughty
un enfant gâté
a spoilt child
un hochet
a rattle
un animal en peluche
a soft toy
un cheval a bascule
a rocking horse
bruit de ferraille
rattle
soldat de plomb
toy soldier
faire tomber / démolir
to knock down
assembler / monter
put together
démonter
to take appart
tirer / remorquer / tracter
to tow
traîner
to drag (dragged / dragging)
jeu de dames
draughts
une énigme / intriguer
to puzzle
une bd
a comic strip
une berceuse
a lullaby
une devinette
a riddle
un déguisement de cowboy
a cowboy outfit
raconter une histoire
to tell a story
poser une devinette
to ask a riddle
s’avouer vaincu / donner sa langue au chat
to give in
feindre / faire semblant
to make believe
éducatif
educational
distrayant
intertaining
imaginatif
imaginative
un bac a sable
a sandpit
une balançoire
a swing
une fosse
a pit
une corde a sauter
a skipping rope
un cerceau
a hoop
des billes
marbles (= marbre)
un cerf-volant
a kite
la marelle
hopscotch
cache-cache
hide-and-seek
un manège
a merry-go-round
les autos tamponneuses
dodgems
une fête foraine
a fun fair
une parc d’attraction
a theme park
ramper
to crawl
trébucher
to stumble
vaciller
(flame = flicker) / (person = stagger) (objet = wobble) / waver (hésiter)
agité
restless
téméraire
reckless
le vilain petit canard
the ugly duckling
le petit chaperon rouge
little red riding hood
cendrillon
cinderalla
le chat botté
puss in boots
comptine
nursery rhyme
un bon père de famille
a family man
se montrer coopératif avec qqn
to play ball with
faire le jeu de qqn
to play into sb’s hands
les carottes sont cuites
the game is up
avoir les cartes en main
to have the game in one’s hand
qui aime bien châtie bien
spare the rod and spoil the child
un trimestre
a term
un emploi du temps
a timetable / a schedule
pause déjeuner
lunch break
avoir cours d’histoire
have a history class
être en vacances
to be on holiday
une crèche / garderie
a daycare centre
une nourrice
a child-minder / a nanny
école maternelle / élève d’école maternelle
kindergarten / a preschool child
mettre un enfant à la crèche
put a child into daycare
scolarité obligatoire
compulsory schooling
école de garçons
a boys’ school
un lycée professionnel
a vocational school
un internat
a boarding school / a boarder
obligatoire
compulsory / mandatory
religieux / laïque
denominational / non-denominational
géré par l’état
state-run
l’inscription
registration (to register)
les admissions
the intake
les frais de scolarité
the tuition fees
une bourse d’étude
a grant
avoir fait des études supérieures
to have a college education
un stagiaire
a trainee
stage de formation
a training course
établissement d’enseignement supérieur
a college
une université
an state / private university
formation sur le tas
on-the-job training
expérience professionnelle
work experience
conseiller d’orientation
a carrers officer
faire de la recherche
to do research
un ancien élève
a former pupil / an alumnus / alumna
autodidacte
self-educated / self-taught
la comptabilité
accounting
littérature
literature
un outil pédagogique
a teaching tool
le processus d’apprentissage
the learning process
susciter / réveiller l’intérêt
to arouse interest
un cours / une leçon
a course / a lesson
une dissertation
a paper
un mémoire
a dissertation
se porter volontaire
volunteer
travailleur / assidu
industrious / hard-working
rythme / vitesse
pace
se relire
doublecheck
proposer une réponse
to volunteer an answer
volontaire
willing
plein d’enthousiasme
eager
réviser
revise
minitieux / appliqué
painstaking
conseil de discipline
disciplinary committee
canaliser
to channel
réprimander
to reprimand
châtier
to chastise
exclure / expluser(renvoyer)
suspend (temporairement) / expel
obéissant
obedient
respectueux
respectful
se spécialiser (scolaire)
to major in
discipliné
disciplined
docile
manageable
l’émulation
peer pressure (peer = les autres)
la paresse
laziness
école buissonnière
truancy
se comporter mal
misbehave
relâcher ses efforts
to slacken one’s effort / to be slacking (slack = mal tendu/ lâche)
répondre avec insolence
to talk back
sécher les cours
to skip lessons
perturber
to disrupt
indiscipliné
undisciplined
négligé / peu soigneux
sloppy
négligent
careless
étourdi
scatter-brained (scatter = disperser / éparpiller)
bavard
talkative
turbulent
boisterous
incontrôlable
unmanageable
perturbateur
disruptive
irrespecteux
disrecpectful
culture générale
general knowledge
savoir-faire
the know-how
alphabétisation
the literacy
les rudiments de
the smattering of
acquérir
acquire
bien connaître
be familiar with
atteindre un niveau / atteindre un objectif
to reach a level / to achieve an objective / reach a target
savant
knowledgeable
analphabétisme
illiteracy
déchiffrer
decipher /decrypt
induire
induce
déduire
deduce
un niveau requis
a requirement
un examen blanc
a practice test
un concours
a competitive exam
une évaluation
an assessment
évaluer
to assess
décerner
to ward
passer un examen
to take an exam
se présenter a un examen
to stand for an exam
remettre un devoir
to hand in a paper
une thèse
a Ph.D
obtenir un diplôme
to get a degree
un diplômé
a graduate
un bachelier
a high-school graduate
obtenir une bourse
to win a scholarship
réussir à faire qqch
to succed in doing smth
arriver à faire qqch
manage to do smtgh
un cancre
a dunce (a dunce’s cap)
un élève qui arrête ses études
a dropout (to drop out of school)
redouble
repeat
être recalé
to get a fail
immature
immature
terne/ ennuyeux
dull
lent d’esprit
slow-witted
un handicap
a handicap / a disability
troubles (viuels / auditifs)
hearing/ visual impairment
dyslexie
dyslexia
troubles du comportement
behavioural difficulties
aide / suivi scolaire
monitoring (to monitor)
un élève en difficulté
a special need student
un homme d’état
a stateman
un chef d’état
a head of state
un ressortissant
a national (foreign nationals, Vietnamese national)
gouverner un pays
to rule / lead/ run
en place / au pouvoir
in power
democratie directe / représentative
a direct / representative democracy
légitimité
legitimacy (legitimate)
un couronnement / sacre
a coronation
un royaume (figuré)
a realm (un royaume)
destitution
deposition (! =/= destitution = dénuement/ misère)
l(héritier
the heir/ the heiress
la noblesse
the nobility
régner sur
to reign over
abdiquer
to abdicate
détrôner
to depose
tyrannie
tyranny
la junte militaire
the military junta
un coup d’état
a coup (a coupster)
un putsch
a putsch
totalitaire
totalitarian
lutte des classes
class struggle
le travaillisme
the Labour doctrine
le parti au pouvoir
the rulling party
un parti dissident
a splinter party
un éclat / une écharde
a splinter
une division
a cleavage
un manifeste
a manifesto
distribuer des tracts
to hand out tracts
tendance politique
political leaning
un sympathisant
a sympatizer
approbation
approval
une querelle
a quarrel
jusqu’au-boutisme
hard-line approach
une volte-face
a turnabout/ turnaround
une pomme de discorde
a bone of contention
préconiser
to advocate
inciter / exhorter
to urge
soutenir
to back / to support
prendre parti pour
to take sides with
mettre en doute
to question
virer a droite
swing to the right
nuancer une opinion
to soften an opinion
renforcer une position
to toughen /strengthen/ harden
faire marche-arrière
to back-pedal
renier
deny / disown
critiquer
criticize
remettre en question
to challenge
condamner
to condemn
à travers
across
phares
lighthouses / headlights
thermomètre
thermometer
un dissident
a dissident
oppression
oppression
s’exiler
to go into exile
le désir d’argent
yearning (to yearn for)
la soif
the thirst (for smth)
une gagne-pain
alivelihood
la richesse / l’abondance
the affluence
ascention sociale
the upward mobility
réaliser un rêve
to fulfil a dream
satisfaire des attentes
to meet expecations
minutieux
thorough
attrayant / tentant
enticing
aisé
well-off/ confortable
un nouveau venu
a new comer
un inconnu
a stranger (=/= an alien = un ressortissant étranger / a resident alien (un résident étranger))
autoriser l’entrée de qqn
to let sb in
un ramasseur de fruit
a fruit-picker
un saisonnier
a seasonal worker
un atelier où le personnel est exploité
a sweatshop
un travail ingrat
a thankless / unrewarding job
travail au noir
moonlighting
main-d’oeuvre
the labour
coudre
sew
sous-payé
underpaid
un demandeur d’asile
an asylum seeker
un permis de résidence
a residence permit
excéder une durée fixée
to overstay
faire entrer clandestinement
to smuggle into
sans racines
rootless
déraciné
uprooted
une entrave
a hindrance (to hinder)
limiter le flot
to curb the flow
contenir
countain
renforcer / resserrer
to tighten
reconduire à la frontière
to escort back
renvoyer par bateau
to ship out
insurmontable
insurmontable
sévère
harsh
le ressentiment
the resentment
mépriser
to look down on / to despise
prendre l’emploi de
to take jobs away from
plein de ressentiment / amer
resentful
se fondre dans
to merge into
demander la nationalité
to apply for citizenship
ouverture d’esprit
openness
un atout
an asset
un ancêtre
ancestor
être différent de
to differ from
s’accrocher à ses coutumes
to stick to ones ways/ customs
d’une grande variété (très divers)
multifarious
être endeuillé
to be bereaved
durer/ rester
to abide
la tyrannie
tyranny
les épreuves / difficultés
hardship
une incitation
an incentive
un harpon
an harpoon
un chasseur d’ivoire
an ivory-hunter
un chasseur de gros gibier
a big game hunter
le braconnage
poaching (a poacher)
dwindle
diminuer ( Chances of our arriving before the rain starts are dwindling.
Nos chances d’arriver avant qu’il ne se mette à pleuvoir diminuent.)
déséquilibre
imbalance
le défrichage
land-clearing
abattre un arbre
to chop down a tree
clairsemé
scattered
se raréfier
to become scarce
appauvrissement
empoverishment / exhaustion
gaz d’échappement
exhaust fumes
installations industrielles
industrial facilities
brouillard polluant
smog (smoke+ fog)
plomb
lead
malsain
unwholesome
cancérigène
cancer-causing
un raz-de-marée
a tidal wave (tide = marée)
aride
arid
la pénurie
shortage
faire mauvais usage
to misuse (mismanage)
une marée noire
an oil slick
eaux usées
sewage
égouts
sewer
déverser
spill / dump
déchets dangereux
hazardous waste
produits jetables
disposable products
la ferraille
scrap
malodorant
smelly
encombrant
cumbersome
developing
h
territory
f
a national of luxembourg
g
un recensement
a census
effondrement démographique
a baby bust
gravier / caillou / galet
pebble
acte / action
a deeb (one good deed)
densely/scarcely
f
uninhabited
d
