Voc essentiel, thème vacances Flashcards
les matières premières
The raw materials
Un chiffre d’affaire
turnover
Produits hauts de gamme
Top of the range product
Produits bas de gamme
Bottom of the range product
Diffuser commercialement
To merchandise
Un défaut
A flaw
un Produit médiocre
a second rate product
Produit dangereux
Hazardous product
Transporter par bateau
To ship
Travailler à temps partiel
To work part-time
Travailler pour une bouchée de pain
(to) Work for a pitance
le travail au noir
The moonlighting
Monter une entreprise
(to) Set up a company
Enfin, au moins
At last
At least
Le cuisinier le plus célèbre d’Angleterre
England’s most famous COOK
Cooker = cuisinière
( a lancé une campagne) CONTRE, combattre
To fight off
Les Etats-Unis
United-States
Une étude
A study
La plus saine, la moins saine DE
The healthiest, the unhealthiest IN+ lieu, of+groupe
S’installer, s’établir, créer une entreprise
To set up
Profitant de ..
Taking advantage of
Une équipe de télévision
A tv crew
Dans le Premier épisode
In the first episode
Une classe de maternelle
A nursery school classroom
Des enfants de six ans
Six-year-old children
Pas de s car valeur d’adjectif de children. Les “-“ créent une unité de sens.
Inquiétant !
Scary !
Aucun d’entre eux
None of them
Aller jusqu’à aller
To went as far as going
Le plateau de ..
.. ‘S TV set
Un cercueil géant fait pour
A jumbo casket fit for
Le public
The audience, the public
Une émission
A program, a show
Prendre conscience de
To become aware of
Une situation difficile
A predicament
Si la tendance actuelle se confirme
On current trends
Ou if the current trend continues
Un A sur 3
One A out of three
Les enfants d’aujourd’hui
Today’s children
En plus, en outre d’ailleurs
Besides !!!
Beside=> à côté
Il est en surcharge pondérale
He is overweight
Obese, obésité
Obese, obesity
Faire réagir, consterner, stupéfier abasourdir
To startle
Le poids, peser
Weight, to weigh
Grossir, faire un regime
To put on weight/ to go on a diet
À force de (grossir
By dint of +ing
By dint of (putting on weight
Se ruiner en
To spend a fortune ON
À l’heure ou
At a time WHEN
Le remboursement des soins par le système de santé
Universal health care coverage
S’engager
To pledge
a pledge un fléau
Diabète, hypertension, maladies cardiaques
Diabetes, high blood pressure, heart diseases
Notons que
Let’s notice that
Un couple
A couple, the obama couple
S’atteler à la tache
To get down to the problem
S’impliquer dans
To commit onesefl mais commitTed ! Deux t
To !
Une campagne de sensibilisation
A sensitizing campaign
Le monde de l’industrie alimentaire
The world of the food industry
Prendre la decidion de reduire
To take the decision of reducing
Boissons gazeuses
Fizzy drinks
Indiquer clairement
Clearly labeling
S’averer concluant
To prove conclusive
Bien que le film fut intéressant je suis allé au lit
However+ adj/ no matter how …
Régulièrement en proie à des discriminations
As they are regularly the targetS of discrimination !!! Pas de S ici !
Les migrants polonais
Polish migrantS
Dans un geste symbolique
As a symbolic gesture
Journal en langue polonaise
Newspaper written in Polish
Une grève de 1000 travailleurs polonais
A strike involving one thousand Polish workerS
C’est risqué
It is risky, it is dangerous
Très explicite
Quite explicit
Tout employé
Any employee si plus de deux , sinon either.
Every => tous ! Chacun d’eux !
La chirurgie plastique a beaucoup évolué. un implant mammaire. sein
Plastic surgery has progressed a great deal.
a breast implant. breast
se faire refaire les seins
to have a boob job
suffisamment efficace
efficient enough
satisfaire la demande
to meet the demand
une société de consommation toujours grandissante
an ever-growing consumer society
bien que
although
une option convaincante
a convincing option
en terme de
in terms of
vers
towards
au lieu de consommer des combustibles
Instead of burning fuel
les chercheurs considèrent que
researchers are now considering that
plus respectueux de l’environnement de
more eco-friendly to
tirer profit
to take advantage
les courants d’eau
water STREAMS
la chaleur
heat
la chaleur du centre de la terre
the heat from the center of the earth
le vent
the wind
… pourrait aussi permettre
might also ENABLE
être auto-suffisant /autonome
to be self-reliant
AINSI, par la même occasion
thereby !
la dépendance
dependEnce
résoudre les pb ..
solving environmental problems ….
la solution ..
the key
enchevêtrement, imbroglio
entanglement
répandu, généralisé
widespread
supprimé du répertoire
to erased/removed from the contact list
elle ne disait plus
she no longer said
je dois te voir, te parler
i must see you, talk to you
c’est de la plus grande importance, c’est très important
it is of the utmost importance
enfin ça l’est pour moi
at least it is for me.
Qu’est ce qui se passe ? c’est grave ?
What’s the matter ? Is it serious ?
Tu ne peux pas t’arranger ?
Can’t you manage it at all ?
se rencontrer
to meet (rien)
un restaurant que Cécile avait choisi
a restaurant Cecile had chosen.
un RDV
an appointment
comme si leur dire allégeait la rencontre, en faisait une anecdote parmi d’autres
telling them would make the meeting easier, just a anecdote among others
lui aurait conseillé de ne pas y aller.
he would have advised her not to go.
CONSEILLER? UN CONSEIL
to adviSe, a piece of advice
Déconseiller à qq
to advise somebody against something
un ruisseau
a brook
un portefeuille
a wallet
un groom
a lobby boy
mal rangé
untidy
to scrape through an exam
j
spotless
impeccable
chaussures à talons
high-heeled shoes
prendre ses jambes à son cou
to take to one’s heels
un cendrier
an ash tray
des cendres
ashes
braises
embers
un ver luisant
a glower
une baguette
A French stick
abriter en pleine cambrousse
to live in the sticks *
She put on coke
elle a mit du coke
charbon
coal
étain
tin
je vous en prie
i beg you
une salope/pute/catin
a slut
tolérer, respecter, se conformer
s conformer à al règle
to abide
to abide by the rules
soldat enrôlé
enlisted men
une impasse, dans une conversation
dans une rue
a standoff
a dead end
des rides
wrinkles
un smoking en am
en gb
A tuxedo
a dinner jacket
collé
ête coincé
to stick stuck stuck
to be stuck
étrange, bizarre
odd, weird, eerie
l’état d’esprit, la mentalité
mindset
….. ainsi
…. thus !
de plus
furthermore
précis
accurate
se dire, prétendre, alléger
to claim
manifester un intérêt de pure forme
to pay lip service
un bon exemple
a case in point
Tous doivent travailler main dans la main pour réussir et libérer les pays E ..
libérer le monde du fléau de la misère
All must work hand in hand to succeed and rid emerging countries of
to free the world from the scourge of poverty
Il leur conseillait depuis des années
he had been advising them for years …..
charger de + substantif
to change XX
ex: to change strategies
Ils ne voulaient rien entendre
they would have none of it
soutenir ta candidature à ce job
un CV ? une candidature
to support… FOR this job
an application form
an application
je l’aurais fait volontiers
i would have done so gladly, believe me !
le respect pour la vie privée
respect FOR privacy
lorsque l’on n’aura plus
when we no longer !
tu ferais mieux de rester calme
You had better remain calm (or stay calm)
la situation actuelle est assez compliquée comme ça
the current situation is complicated enough AS IT IS
LE nationalisme écossais est toujours là
Scottish nationalism is still alive
Il est grand temps que + présent/subj
It is high time the United Kingdom becAME ! prétérit
Les emeutes de Ferguson nous rappellent
THE ferguson riotS remind us
Les USA n’ont toujours pas réglé la question raciale
The US has still not settled the RACE issue
La plupart des français que je connais ne sont pas encore habitués au covoiturage
Most of the French I know are not yet accustomed to CAR -POOLING
j’aimerais que le gouvernement fasse plus
i wish the government did more to protect middle classes from the crisis …
permettant de ne pas payer d’impots
to allow not to pay taxes
