Thème Flashcards
Souhaiter
To wish
Oui dans un dialogue
For sure
Étre dans un moyen de trsport
To be ON a ..
” lui même”
Speaking
être exigeant
to be demanding
elle ne s’attendait pas à ce que ce travail soit ..
She did not expected this job to be so ..
s’impliquer (au féminin)
To commit herself
Les Pays Bas
The Netherlands
Les Hollandais
Dutch people
En peu de temps
In little time
Signer un contrat
To sign a contract
A l’époque
at the time
elle s’est réveillée A cause de son anxiété
she woke up, Out of anxiety
de temps en temps
From time to time
Décliner ( une offre)
To turn down an offer
Tu ferais mieux de prendre des somnifères
You had better take sleeping pills
Quelques mois
A few months
Avoir peur de devenir addict ( à la drogue)
To be afraid of becoming addicted
Un poste
A position
Réussir à faire qq chose
To succeed in doing something
C’est assez rare
It happens quite exceptionally
Elle était loin de se douter
Little did she know
ce travail de comptable
This job as an accountant
Intérieurement, ..
Deep inside..
Deux fois plus qu’avant
Twice much as before
Trois fois plus, quatre fois plus
thrice, four times
Dormir sur ses deux oreilles
To sleep tight
Quel soulagement !!
What a relief !!
On nous a dit
we were told
passer la nuit
to spend the night
rentrer
to go back home
sévère
strict
dans l’entrée
in the entrance hall
Une poèle à frire
a frying pan
ethnologues
etHnologists
Psychiatres
Psychiatrists
En tout cas
Anyway
à chaque fois
each time, whenever
ce qui tendrait à prouver
which would tend to prove that
je me demandais
i was wondering
dur
hard
produit de faibles qualités
bottom of the range products
de cette époque la
At that time
une merveille
a beauty
Faire le deuil/pleurer
To mourn (for) somebody SHADOWMOURN
un bombardement
a bombing
au fait
by the way
une casserole
A pan
une marmite
a (cooking) pot
une bouilloire
A kettle
Les ustensiles de cuisine
Pots and plans
Une habitude
A tradition/a habit
Une ère
an era
Un vélo/une bicyclette
A bike/a bicycle
l’arrivée
the coming/the arrival
des valeurs communes
Common values !! pas de S à common indénombrable.
La Grèce est toujours membre de l’UE
Greece is still a member of Europe /of the UE
Nous avons accepté
We have agreed
disparaitre
To disaPPear
Cela pourrait inaugurer une nouvelle ère
It will/can usher in a new AREA
Cela pourrait ouvrir la voie
It could pave the way for
L’Italie
Italy
Fermer les yeux
To turn a blind eye
La stabilité de l’europe
The stability of Europe/ of THE EU
La Grèce, la crise grecque
Greece, the Greek crisis
Un responsable
An official
Un responsable ( accident)
the person responsible for this accident
Engendrer
To bring about
Coudre
To sew-ed-ed
un point de souture
a stitch
le tribunal
the court room
remplir un formulaire
to fill in a form
en souriant
with a smile
chercher
Overtime
à mes côtés
stand by me
mettre un peu d’argent de côté
to put by a little money
Ecrire une note
to write down
Les indications
the information/the direction
migrants illégaux
Undocumented aliens
au moins
at least
enfin, finalement
at last
un permis de résidence
a work/residenCe/travel permit
la surveillance
the monitoring
à ceux
to those
un délit
an offence/a crime
Les Républicains
Republicans
Le plan veut donner …
The plan is aimed at granting/issuing….
un décret
an order in council
un parlementaire
a legislator
un responsable
an official
Prendre en otage
to take hostage
éviter
to avoid
une fermeture
a closure/a shutdown
les services de gouvernementaux
government services
lancer un plan, le révéler
to launch/outline/unveil a plan
mettre en place un plan
to implement/scrap/shelve a plan
la frontière
the border
expulser des migrants
to deport illegal migrants/ to expel ..
Expulser qq de sa maison
to evict sbdy from his house
To kick smbdy out of
Crimes sérieux/mineurs
petty/serious
les ressources
the reSources
l’exécutif américain
The A executive
doper
to boost/to stimulate
ce plan …..
this plan is ment
pour
so as to, in order to
retenir qq en otage/le prendre ..
to hold smbdy hostage/to take smbdy hostage ..
torpiller un accords/la paix
to torpedo a deal/ peace talks
saboter qq chose
to sabotage sthg
le vice pdt américain
American VIce-President
Pour tenter de
in an attempt to
f
delayed
les parlementaires américains
American Congressmen chercher
jusqu’au 11 décembre
by December 11 th
trouver un accord
to reach an agreement
celui qui
the one that
qui a duré
that lasted
Rentable
Profitable
Je n’en comprend pas la raison ( wolf)
I can t figure out
Soudoyer, acheter (wolf)
To bribe
Un trader (wolf)
A broker
Lutter
To struggle
De ce fait
Consequently
Sans papiers/ migrants illégaux/irréguliers
Undocumented/illegal/irregular migrants
Surmonter
To overcome overcame overcome
Dépasser
To overtake overtook overtaken
je me sentais bizarre
I was feeling strange/i felt strange.
Cela faisait plus de six ans que je n’avais pas vule pays adoré ..
It had been more than 6 years since i had last seen the beloved country …
s”enfuir
to flee fled fled
voler
to fly flew flown
la fuite
the flight
Entre temps, ..
Meanwhile/ In the meantime
Il s’est avéré que ..
It happened that
une information, un ordre
des
A piece of information, an order/instruction
some information, orders/instructions
Le mont Fuji, Le Président Hollande
Mount Fuji, Pdt Obama, Queen Elisabeth ..
Je ne reconnus pas
I didn’t recognize ..
Une voiture officielle
An official car
J’étais touché par
Géné par
I was moved by/ affected by
i was embarassed by
Répondre légèrement à une question
To answer a question carelessly/casually
J’avais envie de leur dire: “enfin c’était pour rire”
I felt telling them :”Come on, I was just kidding”.
Le 13 décembre 1996
On 13th December 1996 !!!!
Depuis le 9 janvier 1991
Since 9th january 1991.
Une mouette
a gull
Une bière
a beer/ a brew
Ce n’était plus
It was no longer
A sainte bazeille
A Paris
Dans la foule
At St Bazeille
In Paris.
In a crowd
Habitude dans le passé
Would !!!!!!!
Poser une question
To ask somebody a question.
Noter
To write down
un éditeur
A publisher
Une soirée/un cocktail/un invité
A party, a cocktail, a guest
asile/ demander l’asile
asylum/to seek fo asylum
pour l’illustrer
by way of example
campagne de publicité
advertising campaign
une manifestation/manifester
a demonstration/to demonstrate
célèbre (péjoratif, et pas péjoratif)
Notorious, famous
le cambodge
cambodia
régler un pb/une facture à l’amiable
to settle a problem/a bill out of court
lancer une offensive, sévir
to crack down on something
à travers
through
faire une demande
to apply for
conclure un accord, une loi
to sign/reach/concluded an agreement/a bill.
A cette époque
in those days.
Jusqu’à
up to
Sur le plan économique
sur le plan social
sur le plan de l’environnement
Economicly speaking /on the economic level
Socially speaking
environmentally speaking
De même
Similarly, likewise, by the same token
en gros/ en général
rafly speaking/overall
Bitume
Tar
une perspective sombre/réjouisante ( bonne .. )
a gloomy outlook, a rosy outlook
un choix hasardeux
a haphazard choice
un crime odieux
a hectic crime
une tempête qui va arriver
an impending storm
une répercussion
a knock-on effect
une administration laxiste
a lax administration
une victoire écrasante
a landslide victory
accorder des subventions à des gens pour qu’ils
to grant a subsidy to people so that ….
lancer une campagne contre Daesh
to launch a campaign against Daesh ( ISIS)
empiéter sur les droits
to impinge on rights
des vieilleries
old junk
fusionner avec une autre compagnie
to merge with an another company
une lueur d’espoir
a glimmer of hope
1: an inch:
2: a foot:
3: a yard:
4: a miles:
a quare room
m2, m3
un pouce : 3 cm
un pied : 30cm
X: 1 m
un miles: 1.6 km
une pièce carrée
suare meters, cubic meters
affreusement cher
shockingly expensive
habitations
homes
environ
roughly ( rafly)
un siège social, quartier général,
a headquarter
un moyen
a means
une caserne
a barracks
un carrefour
a crossroads
une configuration
a pattern
c’est quelque chose de simple
it’s something straightforward
en règle générale, tipiquement
typically
surplomber
overlook, overhang
utiliser une machine
to run/work/operate a machine
braquer, c’est retardé
to hold up, it s held up
le brouillar (pas pollué, pollué)
fog, smog
scnadale
scandal
je suis …
i am + PP
on va s’occuper de toi
you will be look after
être ventard
to be boastful
prendre part dans qq chose
to take part in sthg
un prix
a price ($), a prize ( trophée)
L’été, j’allais
IN the summer time
toute la journée
all day long
quoi que tu fasses
whatever you do
le résultat
the outcome
l’aube, le crépuscule
dawn, sundown/twilight
to insist on something
insister pour
TEMPORELLES whand je serais grand j’irais à l’école
when i am older i will go to school. !!!!!!!!!!!!!!!!!
on nous a dit …
we have been told that
regarder par la fenêtre
to look out the window
ce n’est pas leur affaire
it is none of their business nor anybody else’s
tu aurais du prévoir
you ought to have forecast …
Au fait !!!!
By the way
reprocher à quelqu’un d’avoir fait qq chose
to blame somebody for doing something
tenir rigueur de qq chose à qq
to bear smbdy the grudge
FINIR
TO COMPLETE
un bannissement total, qui couvre tous les cas
a blanket ban on sthg
les scientifiques se prennent pour dieu
scientist play God
bureaucrates
bureaucrats
monsanto par exemple
agrochemicals corporations
agribusiness
un monopole
a monopoly
une bénédiction
a blessing
une percée scientifique
to achieve a scientific breakthrough
testé (en laboratoire)
to field-test a GM crop
un changement profond
a sea change
without assumption
objectively
peser le pour et le contre
weigh up
Que je sache
For all i know
The United Kingdom, THE USA, The US mais FRANCE
THE ! The USA IS !!!!!
souligner
to underline
lancer un débat
to trigger a debate
industrie
industry ………
un conseil
some advice
quand c’est vraiment le fait de
INGGGGGGGGG i love swimming (activité)
He stopped smoking différent de he stops to smoke
exhorter, pousser, solliciter
to urge
A peine, difficilement, très peu
Hardly bearly, scarcely !!
rare
rare/scarce !
au bas mot, pour le moins, pour ne pas dire plus
to say the least
émettre un avertissement
to issue a worning
il est possible d’adopter des mesures d’actions disciplinaires
disciplinary action may be taken
Enfin, au moins
at last, at least
et surtout pas Lucas
Least of all Lucas
au moins
at least, at the very least
vol à l’étalage
shop lifting
un banlieusard ..
a hoodie, une capuche
petit chaperon rouge
red riding hoo
être fou de (cinglé de )
to be nutty about
trainer
to hang around
pouilleux, un sale
grimy
être épuisé
to be worn out
Ma patience a des limites
My patience is wearing thin
un portail
a gateway
passer à coté de
to miss out on something
dans quelle mesure
to what extend
négligé, oublié, déserté
overlooked
il y a déjà
there is already
souscrire à un prêt hypothécaire
to take out a mortgage loan
avoir le droit de
to be entitled to sthg
une subvention qui leur permet de payer la caution
a grant which helps themp paying the deposit
prendre quelque chose pour acqui
to take sthg for granted
marteler
to hammer
un exemple à suivre
a role model ( EMINEM)
un fardeau
a burden, (a burden on budgets)
des parasites de l’Etat de providence
welfare scroungers , free loaders
un bastion
a stronghold
un produit dérivé
a by-product
un porte parole
a spokesperson
les sauveteurs
rescuers
cet auteur souhaite
this author wishES he has ….
épidémie
plague, epidemic, pandemic
les ouragans
hurricanes
entre ceux qui refusent d’admettre qu’il y a le changement climatique et ceux qui ….
What with those who deny, climate defeatists
ils ont perdu la vie
they have lost their lives
Les Etats Unis sont
ils ….
The USA IS S à la troisième personne
D’un point de vue économique
From an economic point of view, Economically speaking
e
To do sthg out of compassion
e
to put things into perspective
e
to circumvent a rule/a law
e
to tighten up policies/ border controls
e
to kick start/stimulate the economy
e
the free movement of people and goods
e
an/a influx/flow of immigrants
e
a host country
il est grand temps
it is high time
détruire
to pull down
les autorités compétentes
the authorities concerned
les dépenses de santé
health spending
à cause de
due to, owing to
Health spending IS
!!
espérance de vie
life expectency
surcharge carcérale
prison overcrowding
juger qq chose scandaleux
to deem sthg as outrageous
that
which
to take a tough stance on
prendre position sur …
tough
e
tromper qq
to cheat on somebody, to deceive
désevoir
to desapoint
il n’est socialiste qu’en mot
he only pay lip service to socialism
les vieux préjugés ont la vie dure
old prejudeces
être plus fort …
outdo, outperform
empêcher
to prevent
échelle de direction ??
the corporate ladder (jeux)
grimper à une échelle
to climb up
un mur de béton
a concrete wall
les plus touché
the most affected
résorber la fracture numérique
to bridge the digital gap/ divide
more and more
increasingly
pousser qq à, + XXXXXXXXXXXXX
to push, lure brainwash somebody into doing something
faire la une
to make the headline, to hit the headline
une émission tl
a TV show
une question d’actualité
a topical issue
être
to be hype
être très médiatisé
to be given media coverage
entreprises florissantes
thriving, booming
crise eco
crisis, economic downturn, eco slump
provoquer
to cause
rouler en dehors du lit
to roll off the bed
faire l’appel (en classe)
to call the roll
les listes électorales
electoral rolls
une histoire d’horreur
a creepy story
Ça m’a donné des frissons
It gives me the creeps
être sur le seuil
to be on the threshol
le verger
the orchard
suivre la ligne du parti politique
to toe the party line
une marmite
a pot
un original
a master copy
un passe partout
a master key
avoir une pensé pour quelqu’un
to spare a thought for somebody
on ne peut pas s’en passer maintenant
We can’t spare him now
Qui aime bien chatie bien
“Spare the rod, spoil the child”
le couvre théière
a tea cosy
agréable, douillet
cosy
faire quelque chose dans le but de
to do something on purpose
un bouton, une tache, un endroit (surf)
a spot
“Mind telling me”
Ca te dérangerait
Être le portrait craché de quelqu’un
to be the spitting image of one’s ..
il est en tout point un soldat
he is every bit a soldier
un sourire forcé, crispé, feint
a lame smile
tromper qq
to deceive on somebody
tromper qq en amour
to cheat on somebody
aller à l’encondre de la loi
to fall foul of the law
une tasse à thé
a tea cup
une tasse de thé
a cup of tea
un verre à vin
a wine glass
un verre de vin
a glass of wine
n coussin
a pillow, a cushion
indiscret
curious, nosy, inquisitive
Bombe H/bombe A
une explosion
Hydrogen bomb/Atomic bomb (Aïdjujen)
Cela n’est pas sur
It remains unclear whether or not
c’est for peu probable
it is highly unlikely
une force de dissuasion
a deterrent
déclencher
to set off
aller beaucoup plus loin
to go much further
si oui au nom
whether or not
l’être humain
human being
un de mes amis
a friend of mine
l’égalité doit être totale, sur toute la ligne
equality has to be across the board
Tout d’abord
first of all
un bonheur !
a joy
après shampoing
conditioner
casse cou
daredevil
c’était juste après
it was right after
oie/oies
goose/geese
plutôt
quite, kinda
à plein poumons
at the top of my lungs
léger
slim, slight
il a dit tout simplement
he proceeded to say
un pneu
a tire
poisse, pourie
bummer ! An other bummer day
répéter
to rehearse
une entreprise ( faire un film …)
an undertaking
dur
rough
un petit sourire satisfait
a smirk
Contrarié, faché ….
Upset
pleurer
to wept tears
être ému
to be moved
larmoyant plein de larme
tearful
dévoilé, donné les idées principales
to outline
tramer un complot
to hatch a plot
Le dernier mais non des moindres
last but not least
armes aux USA, contrôle des antécédents
background check
phrase bien USA armes
The law required three days of background checks before a gun could be purchased
They are calling for fingerprinting and background checks for airport employees.
phrase toute faite, slogan, petite phrase
sound bite
je le jure
i swear to …
to issue a statement
rendre public une déclaration
une faille, un vide juridique
a legal loophole, a legal gaping
une arme verrouillé par empreinte
a fingerprint trigger lock
a biometric gun lock
conserver, garantir (son droit à …)
to enshrine
porter atteinte à
to infringe on
ramper
to crawl
ramper (en silence) , traverser à pas de loup
to creep across something
donner la chair de poule à q
to give somebody the creeps
se faufiler
to sneak
bondir
to leap
trébuher
to stumble
glisser
to slide
déraper
to skid
boitiller/clopiner
to hobble
plier
to fold
gagner sa vie
to earn a living, to make a living
simplement
merely
et vous n’y arrivez pas .
And, haven’t you suceeded yet ?
28 millions d’euros
€28m
En matière de droit social
in matterS of social law
en cause
at issue are
les contrats zero heure gracieusement offerts
the zero-hour(s) contracts graciously granted
350 saisonniers pour accueillir les touristes
350 seasonal workers employed to welcome visitors.
tout en leur
interdisant de prendre un autre emploi
while barring them from taking another job
le plus souvent
more often than not
Un lien, jne connexion
A bond
l’éternelle question
the on-going/ the eternal question
les armes
guns
meurtres commis par armes à feu
gun-related murders
continue de faire rage aux usa
still rages in the United States
un massacre
a slaughter, le rappeur => slaughterhouse
massacrés
slaughtered
raviver la flamme de la discorde
to revive the furor of the discord going on
opposants et défenseurs
opponents and proponents
second amendement ..
the second amendment by which citizens are allowed to “keep and bear arms”
COMPLIQUE LA TACHE DES politiciens
make it harder for Politician
renoncer à une victoire électorale
to giving up on electoral victory
revenir à
to boil down
une question épineuse
a thorny question
le sol américain
the American soil.
la facilité à se procurer des armes
the easy availability of guns.
est assez convaincante
is convincing enough
fomenter
to foster
favoriser
to favour
ailleurs
elsewhere
mise en avant pour expliquer
put forward to acccount for …
les médias
the mediA (pluriel de medium)
Engendrer
To breed
Être en baisse
To be sagging
Les bijoux
Jewelry
Supporter
To withstand
Les couverts
Cutlery
Précieux
Valuable
Une usine, une installation, un établissement
A facility
suivre la ligne du parti
to toe the party line
les penchants politiques
political leanings
