VII.- Etapa de Preparación del Juicio Oral Flashcards
¿Qué es la “Fase Intermedia” o “Audicencia de Preparación del Juicio Oral?
Es aquella fase que se verifica en caso de que exista acusación y la cual tiene como finalidades:
➡️ Determinar el objeto de la Litis: mediante la acusación fiscal, adhesión a la acusación o acusación particular del querellante, demanda civil de la víctima en contra del imputado y las defensas que ante ellas deseare en esta etapa formular el imputado;
➡️ Resolver todos los vicios procesales que pudieren afectar al proceso antes de su paso a la etapa de Juicio Oral.
➡️ Probatorias: consistentes en determinar el objeto de la prueba en el juicio oral y los medios de prueba que podrán ser usados en el mismo, establecer los hechos que deberán darse por probados en el juicio oral mediante las convenciones probatorias; y determinar los medios de prueba que no podrán ser utilizados por referirse a hechos impertinentes, nulos, ilícitamente obtenido o ser reiterativos;
➡️ Búsqueda de consensos o “justicia consensuada”: mediante salidas alternativas, respecto de la pretensión penal; la conciliación respecto de la pretensión civil; y según sea el caso, la aplicación del procedimiento abreviado;
Regulada entre los arts. 259 y 280 del NCPP;
¿Cuáles son las Subetapas de la “Etapa Intermedia o de la Audiencia de Preparación del Juicio Oral”?
Puede dividirse en 3 subetapas:
1️⃣ Etapa escrita: se encuentra conformada por la acusación fiscal, adhesión a ella, acusación particular, demanda civil y eventuales escritos de excepciones de previo y especial pronunciamiento y de defensa del imputado;
2️⃣ Audiencia de Preparación de Juicio Oral: busca fijar o depurar la litis, instar por la conciliación acerca de acuerdos reparatorios, determinar la prueba a rendir, entre otros;
3️⃣ Auto de apertura de Juicio Oral: es la resolución más relevante de esta etapa, por cuanto es la que da paso a la fase de juicio oral, determinando cual será el objeto preciso de este.
¿Cuáles son las actuaciones del Querellante?
Hasta 15 días antes de la audiencia, por escrito, podrá:
➡️ Adherir a la acusación del MP o acusar particularmente. En este segundo caso puede: i) Plantear una calificación jurídica distinta; ii) Alegar otras formas de participación; iii) Solicitar otra pena; iv) Ampliar la acusación del Fiscal;
➡️ Señalar los vicios de que adolezca la acusación;
➡️ Ofrecer prueba.
➡️ Deducir demanda civil (si es Víctima): Debe interponerse por escrito y cumpliendo con los requisitos exigidos por el art. 254 del CPC, conjuntamente con el escrito de acusación fiscal o particular, indicando los medios de prueba de los que se pretender valer y la solicitud de mantención de las medidas cautelares reales que se hubieren otorgado durante el curso de la investigación.
➡️ No comparecer: el Tribunal, de oficio o a petición de parte declarará abandonada la querella. Además, de no ejercer la demanda civil, se considerará como no interrumpida la prescripción de la acción civil que se hubiere producido con motivo de la preparación de la demanda civil.
Regulada en el art. 261 del NCPP
Es importante no confundir la acusación particular con la querella. Recuérdese que esta última pretende adquirir la calidad de querellante en el proceso y solicitar diligencias de investigación; en la segunda se solicita una pena por la imputación de determinado delito.
¿Cuáles son las actitudes de la Víctima?
Luego de notificada la acusación fiscal, la Víctima que no se haya constituido en Querellante, solo podrá deducir Demanda Civil hasta 15 días antes de la fecha de la audiencia de preparación de Juicio Oral.
¿Qué facultades tiene el Acusado?
➡️ Las actuaciones del querellante deberán ser notificadas por cédula al acusado a más tardar 10 días antes de la audiencia de preparación del juicio oral;
➡️Desde la notificación, hasta las vísperas de la Audiencia, por escrito o de forma verbal el Acusado podrá:
1️⃣ Señalar los vicios formales de la acusación, requiriendo su corrección;
2️⃣ Deducir excepciones de previo y especial pronunciamiento (son aquellas que tienden a corregir el procedimiento o enervar la acción penal.). Por ejemplo: Incompetencia del Tribunal, Litis pendencia, Cosa Juzgada, Extinción del Procedimiento Penal, Falta de autorización para proceder criminalmente, entre otras.
3️⃣ Exponer argumentos de defensa y señalar medios de prueba cuyo examen solicitare en el Juicio Oral.
Regulado en el art. 262 del NCPP
¿Qué cuestiones se discuten en la Audiencia Preparatoria del Juicio Oral?
Se discuten 3 cuestiones:
1️⃣ Excepciones de previo y especial pronunciamiento;
2️⃣ Definir los hechos que serán objeto de debate en el juicio oral;
3️⃣ Preparación de la prueba.
¿Cómo se desarrolla la Audiencia Preparatoria del Juicio Oral?
➡️ Resumen de las presentaciones escritas de los Intervinientes por el Juez de Garantía;
➡️ Defensa del Imputado, oralmente;
➡️ Son requisitos de validez la presencia del Fiscal o el Defensor (si falta el último, se designa otro defensor y se suspenderá la audiencia por 5 días);
➡️ Se corrigen de vicios de la Acusación o la Demanda Civil;
➡️ Resolución acerca de las excepciones de previo y especial pronunciamiento de la Acusación y las excepciones a la Demanda Civil;
➡️ Se lleva a cabo el Debate sobre la Prueba;
➡️ Conciliación: el Juez llamará al Querellante e Imputado a conciliación sobre las acciones civiles;
➡️ Solicitud de procedimiento abreviado: Se discute en la audiencia.
Refiérase a la “Corrección de Vicios en la Acusación o en la Demanda Civil” de la Audiencia de Preparación del Juicio Oral
➡️ Los vicios deben ser subsanados en la audiencia, en lo posible;
➡️ En caso contrario, el Juez de Garantía declarará la suspensión de la audiencia por un “periodo necesario” (que en ningún caso podrá superar los 5 días).;
➡️ Si no se rectifican en dicho plazo, se entienden por no presentadas;
➡️ Si se refiere a la Acusación del Fiscal, podrá prorrogarse el plazo por 5 días más, informando de ello al Fiscal Regional, luego de lo cual se decreta el Sobreseimiento Definitivo si no hay acusación particular o no se hubiere adherido el Querellante (en cuyo caso, el procedimiento continuará sólo con el Querellante y el Ministerio Público no podrá volver a intervenir en el mismo).
Refiérase a la “Resolución acerca de las excepciones de previo y especial pronunciamiento de la Acusación y las excepciones a la Demanda Civil” de la Audiencia de Preparación del Juicio Oral
Estas excepciones pueden tener distintas oportunidades de resolución:
➡️ El Juez resolverá de inmediato acerca de la Incompetencia del Tribunal, Litis pendencia y la Falta de Autorización para proceder criminalmente. Si el juez acogiere alguna de ellas, terminará la audiencia (Tal resolución será apelable);
➡️ En el caso de las excepciones de Cosa Juzgada y Extinción de la Responsabilidad Penal, el juez puede: i) Acoger una o más de las que se hubieren deducido y decretar el Sobreseimiento Definitivo; ii) Dejar la resolución de la cuestión planteada para la audiencia de juicio oral si el fundamento de la decisión no se encontrare suficientemente justificado en los antecedentes de la investigación.
Refiérase al “Debate sobre la Prueba” de la Audiencia de Preparación del Juicio Oral
➡️ Se discuten las convenciones probatorias. El Fiscal, el Querellante y el Imputado podrán solicitar en conjunto que se den por acreditados ciertos hechos;
➡️ Cada parte puede formular las observaciones que desee con relación a las pruebas ofrecidas;
➡️ El Juez ordenará que se excluya la prueba impertinente y la prueba ilícita. Además, que se reduzca el número de Testigos o documentos (Si se excluye prueba que el MP considera esencial para sustentar la acusación, el Fiscal podrá solicitar el Sobreseimiento Definitivo);
➡️ Juez debe establecer los hechos que deben probarse, con el fin de lograr “transparencia”;
➡️ Si el Acusado no ofrece pruebas (por causas no imputables), podrá suspenderse la audiencia por 10 días;
➡️ Podrá solicitarse la rendición de la “Prueba Anticipada” de Tstigos o Peritos;
➡️ Unión o separación de acusaciones (art 274): por razones fundadas, el Juez de Garantía podrá disponer que se agrupen o separen acusaciones, velando siempre por no vulnerar el derecho a defensa ni la pronunciación de decisiones contradictorias.
¿Qué son las Convenciones Probatorias?
Acuerdos a que llegan los Intervinientes durante la Audiencia de Preparación de Juicio Oral, con la finalidad de que el Juez de Garantía pueda dar por establecidos determinados hechos en el auto de apertura del juicio oral, los que no podrán ser discutidos y a los cuales deberá estarse durante el juicio oral.
El acuerdo versará sobre hechos que los intervinientes darán por establecidos, pero en cuanto a la calificación jurídica que estos le den, su apreciación no es vinculante para el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal.
¿En qué consiste el Auto de Apertura del Juicio Oral?
➡️ Es una resolución que determina el objeto del juicio oral, el contenido y las pruebas del mismo;
➡️ Se dicta al final de la Audiencia de Preparación del Juicio Oral.
¿Qué debe tener el Auto de Apertura del Juicio Oral?
Debe contener:
1️⃣ El Tribunal competente para conocer el Juicio Oral;
2️⃣ Las Acusaciones objeto del juicio, y las correcciones formales que se hubiere hecho de ellas;
3️⃣ La Demanda Civil;
4️⃣ Hechos que se dieren por acreditados (convenciones probatorias);
5️⃣ Pruebas que deben rendirse en el Juicio Oral;
6️⃣ Individualización de quienes deben ser citados al juicio oral.
Además, podrá contener:
➡️ La decisión del juez de dejar la resolución de las excepciones de previo y especial pronunciamiento de cosa juzgada y extinción de la responsabilidad penal para el juicio oral.
➡️ La mención que pone a disposición del TJOP a las personas sometidas a prisión preventiva o a otras medidas cautelares personales, debiendo dejarse siempre constancia de la época que el acusado estuvo privado de libertad, ya sea por prisión preventiva o por detención, para efectos de la determinación de imputación de ella a la condena que se imponga.
¿Se puede Impugnar el Auto de Apertura del Juicio Oral?
➡️ Sí, se puede Impugnar;
➡️ Procede de forma excepcional, por medio de Recurso de Apelación en ambos efectos, y sólo a solicitud del Ministerio Público;
➡️ El motivo de la Apelación debe fundarse solamente en la exclusión de pruebas decretada por el Juez de Garantía por provenir de actuaciones o diligencias que hubieren sido declaradas nulas y haber sido obtenidas con inobservancia de garantías fundamentales.
¿Qué cuestiones previas al Juicio Oral se realizan por el Juez de Garantía y el TJOP?
➡️ El Juez de Garantía, dentro del plazo de 48 horas desde que el Auto de Apertura queda firme, pone a disposición del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal el auto de apertura y eventualmente a los imputados que estuvieren en prisión preventiva;
➡️ El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal competente fijará fecha para el juicio oral entre los próximos 15 a 60 días de recibido el auto de apertura de juicio oral.
