Victor Hugo Apka Flashcards
Premietania miestnosť
une salle de projection
Čo je nové?
Quoi de neuf?
Viete, čo znamenajú nasledujúce slová?
Savez-vous ce que les mots suivants signifient?
Hovor pomalšie ničomu nerozumiem!
Parlez moins vite, je comprends rien!
Ale čo to znamená?
Mais qu’est-ce que ça veut dire?
Ako možno odpovedať na nasledujúce otázky?
Comment peut-on répondre aux questions suivantes?
Čo sa deje, Maurice?
Nič moc, čo vy?
Quoi de neuf, Maurice?
Pas grand-chose, et toi?
Ďakujem za pomoc
je vous remercie pour votre aide
(O čom to hovoríš ?)
Nič moc.
(- Qu’est-ce que tu racontes?) - Pas grand-chose.
(neurobil som)
veľa
(je n’ai pas fait)
grand-chose
Znovu si čítam svoj najnovší román, naozaj ma to teší. Stále píšete svoje skvelé dielo?
je relis mon dernier roman, un vrai plaisir. Tu écris toujours ta grande œuvre ?
Je to mocné. Máš nejakú dobrodružnú scénu, ktorú rád píšeš?
C’est puissant. As-tu une scène d’aventure que tu adores écrire ?
čo to znamená? a čo to znamená?
Qu’est-ce que ça veut dire? et Qu’est-ce que ça signifie?
ktorá zožala vo Francúzsku obrovský úspech a bola predmetom niekoľkých remakov v zahraničí
qui a connu un énorme succès en France a fait l’objet de plusieurs remakes à l’étranger.
Hovoríme Na zdravie! na prípitok a nie keď niekoho stretneš.
On dit Santé! pour trinquer et non quand on rencontre quelqu’un.