Verbos con preposiciones Flashcards
1) prévenir, mettre en garde
2) remarquer, constater (3)
A
1) Advertir, prevenir
Tenía que volver y advertir a todos.
Je devais revenir et prévenir les autres.
2) Parece que la mayoría son mujeres- advirtió Grace
Se puede observar / podemos destacar
Prep
Protestar (2)
Protestar contra el uso de pesticida.
Protestar de la comida : expresa aquello con lo que no se está conforme.
____
Protestar por el sacrificio de las vacas. : causal
Se résigner à
Conformarse con aprender un único idioma.
Tomber sur quelqu’un (2) par hasard.
Coincidir con
Encontrarse con
.. su primo en la uni.
Ne pas se sentir à l’aise / être dérangé)
Incomodarse con
Se incómoda con cualquier cosa, es muy quejica.
Rêver de quelque chose
Soñar con algo
He soñado contigo
Reprendre à son compte une idée
adeñuarse de algo, apropiarse
Se ha adueñado de todas las ideas de la reunión.
Prep
Prévenir
On t’a prévenu qu’il n’y avait pas cours ?
Avisar de algo
¿Te han avisado de que no hay clase?
Avoir confiance / Ne pas avoir confiance en quelqu’un
C’est une personne fiable
Desconfiar de alguien
vs
Confiar en alguien
Desconfía de su socio, por eso ha puesto cámaras.
Confio en ti.
No es una persona de fiar.
No me fío ni un pelo de él.
Confiar en algo
Los socialistas confían en no bajar del 28% de los votos.
Renoncer à quelque chose. (2) D
- Desistir de algo
No debemos desistir de nuestros sueños.
- Renunciar en la violencia.
1) s’inquiéter
- S’inquiéter pour quelqu’un (2 prep)
- Je m’inquiète qu’il ne soit pas encore rentré.
2) Inquiéter quelqu’un
1) Preocuparse de / por alguien-algo
Se preocupa de mí.
Se preocupa por todo.
Me preocupa que no haya vuelto aún.
2) preocupar a alguien
No quiero preocupar a mis padres.
Mis padres siempre se han preocupado por que no lea bastante.
Sabes lo preocupado que estaba?
https://www.rae.es/dpd/preocupar
Trouver
Se trouver quelque part
Hallarse
Deben hallarse medios para corregir esos desequilibrios.
On doit trouver les moyens de remédier à ces déséquilibres.
+ prep
Etre déterminé à qqch, s’efforcer, s’entêter (2)
Il est déterminé à avoir une entreprise en ligne.
1) Empeñarse en algo.
Se ha empeñado en tener una empresa online.
2) Obstinarse en ser o hacer algo.
Se obstinó en ser astronauta y lo consiguió.
1) Se mêler de quelque chose.
Il s’est mêlé de la conversation d’un couple.
2) S’interposer
1) Entrometerse en algo.
Se ha entrometido en la conversación de una pareja.
2) Interponerse
los jóvenes se han interpuesto en el camino.
Résider dans
La clé du succès réside dans le calme.
Radicar en algo
La clave del éxito radica en tener más calma.
