Verbos Flashcards
to seal
selar (eu s[é]lo)
to carve
talhar
to reach, to achieve
atingir
fordern, verlangen
exigir
auffallen (im Sinne von auffällig sein)
dar nas vistas
jemanden betreffen
dizer respeito a
jemanden dazu bringen etwas zu tun
levar alguém a fazer q.c.
eine halbe Stunde brauchen
levar meia hora
beitreten zu
aderir a (adiro)
warnen vor
advertir sobre (advirto)
überprüfen/verleihen (im Sinne von angedeihen lassen)
conferir (confiro)
Spaß haben
divertir-se (divirto-me)
vorbeugen, verhindern, [warnen vor]
prevenir (previno) [de]
sich schützen vor
prevenir-se de (previno-me)
ingest
ingerir (ingiro)
überlegen, nachdenken
refletir sobre (reflito)
wiederholen
repetir (repito)
ahnen
pressentir (pressinto)
lachen
rir-se (rio-me, ris-te, ri-se, rimo-nos, riem-se)
anlegen (Boot)
atracar em
schmücken
enfeitar
ausleeren
despejar
einer Sache (Rezept, Regel) genau folgen
seguir (alguma coisa) a preceito
jemandem bei seinem Namen nennen/rufen
chamar alguém pelo nome
improvisieren
improvisar
mangeln an
carecer de
zurückreichen bis
remontar a
to intimidate s.o., jemandem Angst einflößen
amedrontar alguém, infundir medo a
to fight, quarrel
brigar com
to dry
enxugar
(Regeln/Traditionen/Fristen) befolgen, einhalten
cumprir (regras, tradiçōes, prazos,…)
schreiben an (Magisterarbeit)
escrever em (tese)
jemandem aus der Patsche helfen
desenrascar alguém
schweigen
calar-se
heiraten
casar(-se)
aufstehen, sich erheben
levantar-se
jemandem gefallen
agradar a alguém
sich vorsehen vor, Vorkehrungen treffen gegen
prevenir-se contra
nachgeben, nachlassen
ceder
einschätzen, beurteilen (Wie schätzt du das ein?)
avaliar (Como avalias o assunto?)
durchfallen (lassen), sitzen bleiben, nicht bestehen
chumbar
durchnässen, durchtränken
encharcar
anschaffen (im Sinne von befehlen, sagen wo’s lang geht)
mandar (Sou eu que mando.)
aufschreiben; anmerken
anotar
sich verpflichten zu
comprometer-se a
das Beste in jemandem hervorbringen
fazer sobressair o melhor de alguém
beten für
rezar por alguém
jemandem kündigen
demitir alguém
kündigen
demitir-se
to harden
endurecer
to shrink
encolher
to last (im weitesten Sinne)
durar
buchstabieren
soletrar/soletrear
jemandem um etwas bitten
pedir q.c. a alguém
Ski fahren
esquiar
abhorchen (beim Arzt)
auscultar
zu Fuß gehen
andar a pé
dick werden, zunehmen
engordar
Blutdruck messen
medir a tensão arterial
sich beeilen
despachar-se