Variados Flashcards
Parque
Parco
Hospital
ospedale
Calçada
Marciapiede
Praça
Piazza
Flor
Fiori
Il fiore è molto profumato.
Chuva
Pioggia
Adoro ascoltare la pioggia mentre cade.
“piÓdia”
Fogo
Fuoco
Mar
Mare
Mi piace nuotare nel mare. (Gosto de nadar no mar.)
Rio (com F)
Fiume
A luz do sol
La luce del sole
“Senza il sole, non ci sarebbe vita sulla Terra.”
(Sem o sol, não haveria vida na Terra.)
Aula de inglês
Lezione di inglese
Oggi ho una lezione di matematica.
(Hoje tenho uma aula de matemática.)
Viagem
Viaggio
Il viaggio è stato corto.
(A viagem foi curta.)
Mala (com v)
Valigia
La valigia è pesante.
(Pesada)
“vaLÍdia”
Rua
Strada
Bairro
Quartiere
Ilha
Isola
Parada de ônibus
Fermata dell’autobus
País
Paese
Escritório
Ufficio
Floresta
Foresta
Dogana
Alfândega
Academia
Palestra
Vado in palestra ogni giorno
Praia
Spiaggia
“ispiÁdia”
Açougue
Macelleria
“matchêleria”
Gorjeta (com m)
Mancia
Endereço do hotel
indirizzo dell’albergo
Dinheiro
Soldi
Spendo sempre troppi soldi
Gasolina
Benzina
Reserva
Prenotazione
Fare / annullare una prenotazione
Este é meu marido
Esta é minha mulher
Questo è mio marito
Questa è mia moglie
“môie”
De nada
Prego
Três estrelas
Tre stelle
“Stêlle”
Bom apetite
Buon appetito
Por que?
Perché?
Banheiro masculino/feminino
Bagno maschile
Bagno femminile
Juntos
Insiemi
Quindi
Portanto, então
“Non ha risposto al telefono, quindi ho lasciato un messaggio.”
“Não atendeu o telefone, então deixei uma mensagem”
Sem
Senza “senssa”
Non fa niente
Nervermind
Não importa
Um momento (com a)
Un attimo
“Un momento” tbm existec mas “demora mais”
Provavelmente
Probabilmente
Ambos os irmãos vieram a festa
Entrambi i fratelli sono venuti alla festa.
Nota (de prova)
Voto
Ho preso un buon voto in matematica
Esta manhã falei com meus pais
Stamattina ho parlato con i miei
Em italiano, “miei” é a forma plural de “mio”, que significa “meu”. Quando alguém diz “i miei” de forma abreviada, geralmente está se referindo aos pais (i miei genitori). É uma expressão comum e informal para falar sobre “meus pais” sem precisar especificar “genitori” (pais).
Perigo
Pericolo
Bugia
Mentira: la bugia
Non mi piacciono le bugie.
(Não gosto de mentiras.)
Mensagem
Messaggio
Ho ricevuto un messaggio da lei ieri sera.
Comunque
“de qualquer forma”, “no entanto” ou
“ainda assim”
“Non mi piace molto questo film, ma comunque lo guardo con te.”
(Eu não gosto muito desse filme, mas de qualquer forma eu assisto com você)
População
Popolazione
Objeto
Oggetto
Isto é
Cioè
Moro sozinho
Vivo da solo
No exterior
All’estero
Às vezes
Qualche volta, a volte
A volte mi sento così sola.
(Sometimes I feel so lonely.)
Dovunque
Em todo lugar, por todo lugar
Ho cercato dovunque (Procurei em todo lugar)
Ti troverò dovunque tu vada (I’ll find you wherever you go)
Dappertutto
Em todo lugar, por todo lugar
Lo abbiamo cercato dappertutto.
(We searched for it everywhere.)