Usa Yor Spanish

Question 1

Zarazit sa

Answer 1

Sonrojarse

Question 2

Zasmiat sa spontanne

Answer 2

Partirse de la risa

Question 3

Anegdota co hovoril mManuel nam urobila usmev na tvari

Answer 3

La anéctoda que Manuel nos contó nos hizo partirnos de la risa

Question 4

Smiat sa na plne kolo

Answer 4

Reír /se/ a carcajadas

Question 5

Juan sa smial na plne kolo na mojich vtipoch

Answer 5

Juan se reía a cargajadas de mis chistes

Question 6

Potraviny

Answer 6

Viveres

Question 7

Dodavame potraviny pre ludi postihnutych povodnami

Answer 7

Estamos donando viveres para las personas afectadas por las indundaciones

Question 8

Robit zo zvyku

Answer 8

Tener por costrumbe

Question 9

Maria zo zvyku cita knihu pred spanim

Answer 9

Maria tiene por costumbres leer el libro antes de dormir

Question 10

Kolaps zrutenie

Answer 10

Derrumbarse

Question 11

Zemetrasenie sposobilo ze niektore budovy sa zrutili

Answer 11

El terremoto hizo que varios edificios se derrumbaron

Question 12

Zomierat od smadu hladu chladu…

Answer 12

Estar que se muere de sed hambre frio

Question 13

Zabudli sme naplnit zasobnik vodou a skoro sme zomreli od smadu

Answer 13

Olvidamos llevar agua a la caminata y estabamos que nos moríamos de sed

Question 14

Po tom ako som pocul tie kriky z lesa skoro som zomrel od strachu

Answer 14

Despues de escuchar esos gritos en el bosque estaba que me moría de miedo

Question 15

Zohnut sa

Answer 15

Agacharse

Question 16

Zohol som sa aby som si zaviazal snurky na topankach

Answer 16

Me agaché para atar los cortones de mis zapatos

Question 17

Uder do hlavy

Answer 17

Cabezazo

Question 18

Udrel sa do hlavy o strop nechtiact

Answer 18

Le dio un cabezazo al techo sin querer

Question 19

Pomateny

Answer 19

Torpe

Question 20

Po niekolkych pivach som sa citil oblbnuty omameny

Answer 20

Despues unas cuantas cervezas me siento muy torpe

Question 21

Prosba, orden

Answer 21

pedido

Question 22

Nebude moct zrušiť prosbu kým nezaplati

Answer 22

No podrá cancelar el pedido despues de hacer el pago

Question 23

Nepáči sa mi ,čo odo mňa chceš

Answer 23

No me ha hecho nlnguna gracia

Question 24

nepáči sa mi ked sa smeješ na mojom prízvukupred priatelmi

Answer 24

No me hace ninguna gracia que te burles de mi acento frente a mis amigos

Question 25

Nepáčia sa mi tvoje homofobne vtipy.

Answer 25

Tus chistes homófobos me haces ninguna gracia

Question 26

Čo sa dá robiť

Answer 26

Que se le va a hacer

Question 27

Rozkaz je rozkaz

Answer 27

Donde manda capitan no manda marinero

Question 28

Nie si u veliteľ

Answer 28

Tu no eres el que manda aquí

Question 29

Sudca mu prikázal mlčať

Answer 29

Él juez le mandó callar

Question 30

Vyzerať zle v očiach druhých

Answer 30

Quedar mal

Question 31

Ak prídem neskoro na stretnutiebudem vyzerať zle pred ostatnými

Answer 31

Si llego tarde a la reunion voy a quedar mal delante de todos

Question 32

Proptestovať nahlas

Answer 32

Poner el grito en el cielo

Question 33

Povedala som mojim deťom že nemôžu používať mobily pri jedení spustili krik až do neba

Answer 33

Les dije a mis hijos que no podrán usar el móvol a la hora de comer y pusieron el gito en el cielo