Unterricht 9 Flashcards
სწორ რელსებზე გადაყვანა
-ჩვენ ეს პროექტი სწორ რელსებზე უნდა დავაბრუნოთ
in geordnete bahnen lenken
-Wir müssen dieses Projekt in geordnete Bahnen lenken.
არის - 3 ვარიანტი
sein = gibt es = ist vorhanden
დროულად - 2 ვარიანტი
zeitnah = zügig
ვემიჯნები სტერეოტიპებს
ich trenne mich von stereotypen
გამოყენება, ხმარება (არს.სახელი)
die Verwendung - die Verwendungen
გამოტოვება, გაშვება
weglassen - ließ weg - hat weggelassen
მაკრატელი, კიბორჩხალას მარწუხი
die Schere - die Scheren
გოლი
das Tor - die Tore
როგორც კი
-დაგირეკავ, როგორც კი მივალ სახლში
sobald
-ich werde dich anrufen, sobald ich zu Hause bin
-გთხოვთ, არ დაკიდოთ ტელეფონი
-bitte, legen Sie nicht auf
გაგზავნა
zuschicken - Schickte zu - hat zugeschickt
სამსახურში ასაყვანად ინტერვიუ
das Vorstellungsgespräch
გამოკვება (საქონლის, ფრინველის, ბავშვის), კვება
füttern - fütterte - hat gefüttert
თმის გაშრობა ფენით
föhnen - föhnte - hat geföhnt
შეჭმა (ბოლომდე)
aufessen - aß auf - hat aufgegessen
ყვირილი
schreien - schrie - hat geschrien
ყუთი, კოლოფი
die Schachtel - die Schachteln
აგება, აწყობა, დამონტაჟება
zusammenbauen - baute zusammen - hat zusammengebaut
გადარჩენა, ხსნა
retten - rettete - hat gerettet
დაკავება, დაპატიმრება
festnehmen - nahm fest- hat festgenommen
მოსპობა, განადგურება, ამოწყვეტა
vernichten - vernichteten - hat vernichtet
ქვები, მთის ქანი
das Gestein - die Gesteine
მთლიანობაში, ჯამში
insgesamt
სამსახურში აყვანა
რაიმე ახლის დანერგვა
einsetzen - setzte ein - hat eingesetzt
ლატარიაში გათამაშება
verlosen - verloste - hat verlost
დამუქრება რამით, დაქადნება
bedrohen - bedrohte - hat bedroht
სამსახურიდან გათავისუფლება ( 2 მნიშვნელობა )
- entlassen - entließ - hat entlassen
- kündigen - kündigte - hat gekündigt
დიდხანს, მუდმივად
dauernd
ცნობილი, სახელგანთქმული (რამით) - 2 სიტყვა
berühmt (durch)
namhaft
დაბულინგება, დაჩაგვრა
mobben - mobbte - hat gemobbt
შურიანი
neidig, neidisch
შეგნებული, გაცნობიერებული
bewusst
რესურსების გონივრულად გამოყენების გზით
Durch bewussten Umgang mit den Ressourcen
ჩანაცვლება, შეცვლა
ersetzen - ersetzte - hat ersetzt
მნიშვნელოვანი, საყურადღებო (4 სიტყვა)
erheblich, wichtig, bedeutend, wesentlich
გადმოტვირთვა, გადმოცლა
abladen - lud ab - hat abgeladen
გაზონი
der Rasen
მოშორება, გაცლა, წაშლა
entfernen - entfernte - hat entfernt
ინტერნეტკავშირის დამყარება
eine Internetverbindung herstellen
თავის არიდება, გვერდის ავლა
vermeiden -vermied-hat vermieden
Kann (ეს პრობლემა შეიძლება გადაიჭრას)
lassen+sich+infinitiv
Das Problem lässt sich lösen
კანონის გაუქმება
ein Gesetzt abschaffen
გადაღუნვა
um·knicken· knickte um · hat umgeknickt
ზიანის მიყენება; ხელის შეშლა, დაბრკოლება
beeinträchtigen · beeinträchtigte · hat beeinträchtigt
- დაზიანება, დაშავება 2. დაჭრა
beschädigen · beschädigte · hat beschädigt
დატბორვა, წყლით დაფარვა
überfluten · überflutete · hat überflutet
ჩამონგრევა; ჩამოქცევა
ein·stürzen · stürzte ein · ist eingestürzt
- მოხსნა, ახდა (სახურავის, ხუფის);
- გადახდა (საბნის, გადასაფარებლის)
- ალაგება (სუფრის)
ab·decken deckte ab · hat abgedeckt
ელექტროენერგიის წყარო
die Stromversorgung
მოწყობილობა, დანადგარი
die Einrichtung
muss, kann, darf nicht
-პრობლემა შეიძლება გადაიჭრას
-ჩემი რჩევა ახლავე უნდა იქნას განხილული
-ამ დისკუსიის გადადება არ შეიძლება
sein+zu+infinitiv
-Das Problem ist zu lösen
-mein Vorschlag ist sofort zu diskutieren
-die diskussion ist nicht zu vermeiden
ნებისმიერ დროს
jederzeit
წინასწარმეტყველება
die Voraussage - die Voraussagen
დაძლევა, მორევა
-ის რთულ სიტუაციას კარგად მოერია.
bewältigen - bewältigte - hat bewältigt
- Er hat die schwierige Situation gut bewältigt.
ამის გაკეთება შესაძლებელი იყო
Das ließ sich machen
დაბრკოლება, გამოწვევა (2)
die Hürde
das Hindernis
მნიშვნელოვანი, გადამწყვეტი; ავტორიტეტული
maßgeblich
- შეხედულება, მოსაზრება, თვალსაზრისი, აზრი 2. აღქმა, გაგება
die Auffassung
განსხვავება
die Divergenz · Divergenzen
განხილვა, შეფასება
betrachten · betrachtete · hat betrachtet
თავში დაყენება, დასმა
vor·setzen · setzte vor · hat vorgesetzt
ბევრად, გაცილებით; შორს
weitaus
მიდგომის გზა
die Herangehensweise · Herangehensweisen
დაძაბულობა
die Spannung · Spannungen
შერბილება, შემსუბუქება
-პოლიტიკოსმა სცადა, კრიტიკული სიტუაცია გაენეიტრალებინა.
entschärfen · entschärfte · hat entschärft
-Der Politiker versuchte, die kritische Situation zu entschärfen.
ტრენინგი
die Schulung · Schulungen
დახმარება, ხელშეწყობა, წახალისება
die Förderung
ამასთან
hierbei
ქცევის მაგალითი
das Verhaltensmuster
სარგებელი მიიღო რამისგან
-ხელოვნური ინტელექტისგან სარგებლის მიღება
aus einer Sache Nutzen ziehen
- aus Künstlicher Intelligenz Nutzen ziehen.
გამოხატვა, გამოთქმა აზრის, წარმოდგენა (2 ზმნა)
- darlegen - legte dar - hat dargelegt
2.äußern - äußerte - hat geäußert
გარდაუვალი
unausweichlich
გზამკვლევი, მიმართულების მიმცემი
richtungsweisend
ეფექტურობის გაზრდა
die Effizienzsteigerung
მოტანა, დასაბუთება
bei·bringen · brachte bei · hat beigebracht
მექანიკური; მექანიზებული
maschinel
მაინც; მაგრამ; მიუხედავად ამისა (იმისა)
Dennoch
რწმენა, მრწამსი
die Überzeugung
კარგად გააზრებული, დაფიქრებული, გააზრებულად მიღებული
wohlüberlegt
პასუხისმგებლობით აღსავსე
verantwortungsbewusst
სახელმძღვანელო პრინციპი, დებულება
die Richtlinie-n
სახის (ფორმის) მიცემა
gestalten · gestaltete · hat gestaltet
კეთილდღეობა
das Wohl
დახმარების გაწევა
dienen · diente · hat gedient
საბოლოოდ, საბოლოო ჯამში
Letztendlich
- შეცვლა 2. ანაზღაურება
der Ersatz · Ersätze
ინსტრუმენტი, იარაღი, ხელსაწყო
das Werkzeug · Werkzeuge
გამდიდრება
bereichern · bereicherte · hat bereichert
ცნობადი გახდომა
bekanntmachen · machte bekannt · hat bekanntgemacht
- სამიკიტნო, სასადილო 2. (პატარა) სასტუმრო (სოფელში)
das Wirtshaus
საკმაოდ შეძლებული, საკმაოდ მდიდარი
recht wohlhabend
მჭიდროდ დაკავშირებული
aufs Engste verbunden
შეთხზვა; შედგენა
verfassen · verfasste · hat verfasst
ჰუმანიტარული მეცნიერებანი
die Geisteswissenschaft -Geisteswissenschaften
ნიჭი, უნარი, შესაძლებლობა
das Vermögen
აწევა, ამაღლება, მაღალ საფეხურზე აყვანა
-აწიე ხელი!
heben - hob - hat gehoben
-hebe deine Hand!
წონადი, სერიოზული
schwerwiegend
წვლილი
der Beitrag - die Beiträge
მოქმედება, მოქცევა
handeln · handelte · hat gehandelt
ფლობა რაიმესი
verfügen über
საქმე ეხება …. → „Es geht um …“
„Es handelt sich um + Akk.“
უსაზღვრო (2)
grenzlos, ohne Grenzen
მუდმივი, უწყვეტი (4)
kontinuierlich
ständig
ohne Unterbrechung
fortlaufend
აშკარა (4)
offensichtlich
deutlich
eindeutig
klar erkennbar
დასკვნა (განსხვავებით auffassung-სა და fazit-სგან უფრო ხშირად გამოიყენება მეცნიერებაში, კვლევებში და ა.შ)
die Schlussfolgerung - die Schlussfolgerungen
შთამბეჭდავი, ემოციური (4)
bewegend,
emotional
ergreifend
rührend
მაგალითის მოყვანა
ein Beispiel anführen /vorbringen/
მაგალითად შემიძლია მოვიყვანო… (პუტური ფრაზა როა)
Zu diesem Thema möchte ich ein offensichtliches und bewegendes Beispiel anführen /vorbringen/
რადიოლოგიის სფეროში
In Bezug auf den Bereich für Radiologie
გონივრული, ჭკვიანური
vernünftig
როგორ წარმოითქმის ეს სიტყვა?
Wie wird dieses Wort ausgesprochen?
ზუსტი (3)
Präzise
genau
akkurat
აზრის გამოთქმა რაიმეზე
sich über etwas aussprechen
დეტალური (3)
akribisch, mit größter Sorgfalt, gründlich
გამოცდილი, დადებითი შედეგის მომცემი (3)
bewährt
zuverlässig
sich als gut und zuverlässig erwiesen
დაძლევადი, გადალახვადი (3)
überwindbar
die Möglichkeit, etwas zu überwinden
nicht unlösbar
რაღაცაზე დამოკიდებულება
- ეს დამოკიდებულია იმაზე, თუ რა გინდა
ankommen auf
- es kommt darauf an, was du willst
ახლო მომავალში, მალე
in absehbarer Zeit
ამის პარალელურად… (2)
Parallel zu
gleichzeitig mit
არსებობს მთელი რიგი აუცილებელი პროფესია.
Es gibt eine Reihe unerlässlicher Berufe
სამსახურის ადგილი
die Anstellung ,
die Beschäftigung
die Stelle
მნიშვნელოვანი, აუცილებელი
unerlässlich
unverzichtbar
notwendig
ჩაუნაცვლებელი (3)
unersetzbar, unverzichtbar, einzigartig