Busuu Wörter Flashcards
როლების განაწილება (არს.სახ)
die Rollenverteilung
თანასწორობა (არს.სახ)
die Gleichberechtigung
მშობელთა ფინანსური დახმარება (არს.სახ)
Das Elterngeld
სქესობრივი როლები (განაწილებული როლები)
die Geschlechterrollen
ბატონობა, უპირატესობა; სიჭარბე
vor·herrschen · herrschte vor · hat vorgeherrscht
როლების გააზრება
das Rollenverständnis
დეკადების განმავლობაში
im Laufe der Jahrzehnte
ცვლილება (არს.სახ)
der Wandel
დასვენება
die Auszeit
ყურადღების ცენტრში ყოფნა
Im Fokus stehen
კომუნა
die Gemeinschaft
მზარდი პოპულარობა
wachsender Beliebtheit
საცხოვრებელი ფართი
die Wohnfläche
ჩამოჭრა
schrumpfen · schrumpfte · ist geschrumpft
რესურსების ხარჯვა
der Ressourcenverbrauch
დაზღვევა
schonen · schonte · hat geschont
ეკოლოგიური ნაკვალევი
der ökologischen Fußabdruck
cooperation, working and living together,
das Miteinander
დაკავშირებული ყოფნა
verwandt zu sein
ეკოსოფელი
das Ökodorf
die Co-Elternschaft
Co-Elternschaft = Menschen mit Kinderwunsch beschließen, gemeinsam Eltern zu werden, aber nicht in einer romantischen Beziehung zu leben.
ჩვენ ერთმანეთისთვის აქ ვართ
Wir sind füreinander da.
არ არის გასაკიცხი
nicht wertend
მიმღებლობა (არს.სახ)
die Akzeptanz
blended family(where one or both parents have children from previous relationships)
die Patchworkfamilie
წინასწარი შეზღუდვები
die Vorbehalte
ძალისხმევა
die Anstrengungen
თანასწორობა
die Gleichstellung
ტრადიციული მედიცინა
die Schulmedizin
კომპლემენტარული მედიცინა
die Komplementärmedizin
მკურნალობის მეთოდები
die Heilmethoden
მკურნალობის პრაქტიკოსი
der Heilpraktiker / die Heilpraktikerin
- გამოძახება 2. გამოწვევა, აღძვრა (რამის)
hervor·rufen · rief hervor · hat hervorgerufen
- გათხელება, გაწვრილება; გამეჩხერება 2. გათხევადება; განზავება
die Verdünnung
საწყისი ნივთიერებები
die Ausgangssubstanzen
(და)ფქვა, დაქუცმაცება
mahlen · mahlte · hat gemahlen
გაფუჭებული
verschüttelt
მედიკამენტი
das Arzneimittel
ინსტრუქცია
die Anweisungen
პლაცებო ეფექტი
der Placeboeffekt
საკვები დანამატი
das Nahrungsergänzungsmittel
არეულდარეულად; განურჩევლად
Durcheinander
პატარა დეტალები
Kleinigkeiten
- გაფართოება (გააფართოებს)
- გავრცელება (ჭორების)
aus·breiten · breitete aus · hat ausgebreitet
shopping tour
der Einkaufsbummel
ასე რომ ვთქვათ; გარკვეულწილად
sozusagen
აღმზრდელი (ბაღში)
die Erzieherinnen
გულისრევა
die Übelkeit
დანამატი
der Zusatzstoff
დახმარება (დახმარების ხელი გაწოდება)
zur Hand gehen
გავლა vorbeikommen ის მსგავსი
vorbei·schauen schaute vorbei · hat vorbeigeschaut
მომიზეზება, თავის დაძვრენა; საბაბი
die Ausrede · Ausreden
ახალი სახლის აღნიშვნის წვეულება
die Einweihungsparty
- სურსათი, საკვები 2. სურსათით მომარაგება, ჭმევა 3. შენახვა, უზრუნველყოფა;
die Verpflegung
- შეთანხმება, დათანხმება 2. კომპრომისი 3. გარიგება 4. კომპენსაცია
der Ausgleich
გადაწვა
der Burnout
ausgebrannt sein
აურზაური / გადარბენა / გადატვირთულობა
die Hektik
ყველაფერი ერთმანეთთან შეთავსება / ყველაფრის მართვა
alles unter einen Hut bringen
- მოწყობა, გამართვა, გაწყობა (ბინის); მოწესრიგება 2. (მედ.) ნაღრძობის ჩასმა, გასწორება
ein·richten richtete ein · hat eingerichtet
the management of free time
die Freizeitgestaltung
საწარმო, ფირმა
die Unternehmung-en
დასუსტება, დაუძლურება
die Erschöpfung
დაღლილობა
die Müdigkeit
ენერგიის ნაკლებობა / ენერგიის დეფიციტი
der Energiemangel
- შერბილება, შემსუბუქება 2. შესუსტება; შენელება (ტკივილის)
mildern · milderte · hat gemildert
წინააღმდეგობის გაწევა (რამისთვის); ბრძოლა (რამის წინააღმდეგ)
entgegen·wirken · wirkte entgegen · hat entgegengewirkt
დაზარალებული
der-die Betroffene
to switch off
abschalten
დაუძლურებული, უძლური; უღონო
kraftlos
I. გამწვავება (გაამწვავებს); გაძლიერება (გააძლიერებს)
II. sich~ გამწვავება (გამწვავდება); გაძლიერება (გაძლიერდება)
verschärfen · verschärfte · hat verschärft
ალკოჰოლზე დამოკიდებულება
Die Alkoholsucht
შეკითხვა; გამოკითხვა (გაკვეთილის)
ab·fragen · fragte ab · hat abgefragt
- აუცილებლობა, გარდუვალობა 2. იძულება, იძულებითი მდგომარეობა;
der Zwang· Zwänge
სასარგებლოდ
zugunsten
ihm(D) ~ მის სასარგებლოდ
ხელის შეშვება, მიგდება (სწავლის), მიშვება (ავადმყოფობის); უგულებელყოფა (რამის); არაფრად ჩაგდება
vernachlässigen · vernachlässigte · hat vernachlässigt
შედეგის მიღწევა / ეფექტის მოხდენა
eine Wirkung erzielen.
აბსტინენციის სიმპტომები
die Entzugserscheinung
კანკალი (კანკალებს), ცახცახი, თრთოლა
zittern · zitterte · hat gezittert
განწყობის ცვალებადობა
die Stimmungsschwankung-en
დევნის მანიაკალური იდეა / პარანოია
der Verfolgungswahn
ნარკოტიკული საშუალება / დამოკიდებულების გამომწვევი ნივთიერება
das Suchtmittel
კუჭ-ნაწლავის ჩივილები / კუჭ-ნაწლავის პრობლემები
die Magen-Darm-Beschwerden
- დაკვირვება, ზედამხედველობა 2. კონტროლი
die Überwachung
წართმევა, ჩამორთმევა
entziehen · entzog · hat entzogen
ალკოჰოლის აღკვეთა / ალკოჰოლზე დამოკიდებულებისგან გათავისუფლება
der Alkoholentzug
მემკვიდრეობით გადაცემადი
vererbbar
სისხლძარღვი
das Blutgefäß · Blutgefäße
სამუშაო გამოცდილება
die Berufserfahrung
ზოგჯერ, ხანდახან
Mitunter
ადვილად გასაფანტავი / ყურადღების მარტივად გადამტანი
ablenkbar
არასრულფასოვნების კომპლექსი
die Minderwertigkeit
უპერსპექტივობა, უიმედობა
die Aussichtslosigkeit
- უარის თქმა, განდგომა 2. იმედგაცრუება, პესიმიზმი, გულის გატეხა
die Resignation
გამიჯვნა, საზღვრების დაყენება
die Abgrenzung
სტიმული, გამაღიზიანებელი
der Reiz · Reize
ლეთარგიული
antriebslos
ინსომნია
die Schlaflosigkeit
ინფექციების მიმართ მგრძნობელობა / ინფექციებისადმი მიდრეკილება
die Infektionsanfälligkeit
გამოსავალი
der Ausweg
