unit 3 from the lenguage of business

Question 1

to do shorthand

Answer 1

стенографировать

Question 2

shorthand typist

Answer 2

стенографистка

Question 3

to set out a letter

Answer 3

оформить письмо, распланировать расположение адреса, текста

Question 4

to sort

Answer 4

сортировать

Question 5

to sort out

Answer 5

привести в порядок, разобраться

Question 6

to stamp with today’s date

Answer 6

проштамповать сегодняшним числом

Question 7

“in” tray

Answer 7

корзина для “входящей” корреспонденции

Question 8

memorandum

Answer 8

меморандум, памятная записка

Question 9

memo

Answer 9

меморандум, памятная записка

Question 10

stationary

Answer 10

канцелярские принадлежности

Question 11

letterhead

Answer 11

печатный фирменный бланк

Question 12

flimsy

Answer 12

тонкая бумага для снятия копий с писем

Question 13

shipping documents

Answer 13

товаросопроводительная/отгрузочная документация

Question 14

outer office

Answer 14

приемная

Question 15

Bill of Lading

Answer 15

коносамент, транспортная накладная при морской транспортировке

Question 16

hold-up

Answer 16

задержка

Question 17

to consign

Answer 17

отправлять, посылать

Question 18

consignor

Answer 18

грузоотправитель

Question 19

consignee

Answer 19

грузополучатель

Question 20

consignment

Answer 20

груз, партия товара

Question 21

to clear

Answer 21

производить таможенную очистку

Question 22

Clearance

Answer 22

таможенная очистка

Question 23

customs formalities clearance

Answer 23

очистка от пошлин

Question 24

clearing agent

Answer 24

агент, контролирующий и обеспечивающий прохождение таможенной очистки

Question 25

forwarding agent

Answer 25

экспедитор

Question 26

shipping agent

Answer 26

экспедитор

Question 27

invoice

Answer 27

счет-фактура

Question 28

consular invoice

Answer 28

консульская фактура

Question 29

proforma invoice

Answer 29

предварительная фактура

Question 30

to invoice

Answer 30

выписывать счет-фактуру

Question 31

order intake

Answer 31

принятые заказы

Question 32

I.S.D. (International Subscriber Dialling)

Answer 32

международный телефонный справочник

Question 33

to handle

Answer 33

осуществлять, выполнять

Question 34

financial position

Answer 34

финансовое положение

Question 35

credit status

Answer 35

финансовое положение

Question 36

to rate

Answer 36

оценивать, расценивать, считать

Question 37

sound

Answer 37

надежный, платежеспособный

Question 38

commission

Answer 38

комиссионное вознаграждение

Question 39

sight draft

Answer 39

вексель на предъявителя

Question 40

irrevocable Letter of Credit

Answer 40

безотзывный аккредитив

Question 41

to make payment

Answer 41

осуществлять платеж

Question 42

to effect payment

Answer 42

осуществлять платеж

Question 43

long-term assessment

Answer 43

оценка долгосрочных перспектив