subject Flashcards
to be subject to a discount
подлежать скидке
to be subject to the goods being unsold = to be subject to prior sale
быть действительным, при условии, что товар не будет продан
to be subject to licence/market fluctuation
зависеть от лицензии/колебания цен на рынке
the figures are subject to error
цифры могут содержать в себе ошибку
prices are subject to change
цены могут быть изменены
the offer is subject to your confirmation
предложение действительно лишь в случае Вашего подтверждения
to buy subject to a 5% discount
купить при условии предоставления 5%-ной скидки
to buy subject to inspection
купить в зависимости от результатов осмотра
to be subject to call
подлежать возврату по первому требованию
the goods will be sent subject to availability
товар будет отправлен при условии, что он есть на складе
to acknowledge receipt (of your letter)
подтвердить получение (только факт получения письма)
to confirm sth (telephone conversation, letter)
подтвердить (информацию, содержащуюся в телефонном разговоре, письме)
