av11 Flashcards

1
Q

advertisement in the trade press

A

рекламное объявление в торгово-экономической периодической прессе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

technical details

A

подробная техническая информация

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

to place a substantial order

A

разместить значительный заказ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

provided the prices are right

A

при условии, что цены приемлемы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

to own a number of chain stores (hotels, restaurants)

A

являться владельцами сети магазинов (гостиниц, ресторанов)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

the model is reliable and easy to handle

A

модель надежна и легка в управлении

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

most of the good points of earlier types are incorporated in this model

A

лучшие характеристики ранних моделей включены в эту модель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

the prices compare favourably with

A

цены выгодно отличаются от

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

the order is given on condition the machine carries a 12 month guarantee

A

заказ размещается при условии, что машина имеет 12-месячную гарантию

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

display material

A

рекламный материал

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

to pack sth with

A

упаковать вместе с

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

delivery

A

поставка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

for immediate delivery

A

с немедленной поставкой (7 дней)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

for prompt delivery

A

со срочной поставкой (3-4 недели)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

to book orders

A

принять/внести в книгу (портфель) заказов

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

to do one’s utmost to speed up the delivery

A

сделать все возможное, чтобы ускорить поставку

17
Q

slight delay

A

незначительная задержка

18
Q

to cause inconvenience

A

вызвать неудобство

19
Q

to be guaranteed for any mechanical and material faults

A

иметь гарантию от всех механических неполадок и некачественного материала

20
Q

against normal wear and tear

A

при нормальной эксплуатации

21
Q

to interest a customer in sth

A

заинтересовать покупателя в чем-л.