シャドイング unit 2: sections 1-5 Flashcards
Where are you going?
Just over there
どこ行くの?
ちょっとそこまで
Where are you going?
I’m just going to a convenience store to buy a packaged lunch
どこ行くんですか?
ちょっと、コンビニにお弁当を買いに行ってきます
Would you like to have lunch with me?
Yes, that would be nice. What should we have to eat?
一緒にお昼食べませんか?
はい、いいですね。何食べましょうか?
Say, you want to have lunch together?
Yeah, that’d be nice. Oh, but before we go, do you mind if i call a friend?
ねー、一緒にお昼食べない?
うん、いいよ。あ、でも、食べる前にちょっと友だちに電話してもいい?
Have you already had lunch?
No, not yet. What about Mr. Yamada?
もう、お昼食べましたか?
いいえ、まだです。山田さんは?
What is your blood type?
Mine is type A. What about Mari?
血液型、何型?
私はA型だよ。マリちゃんは?
It’s really cooled down, hasn’t it?
That is true.
ずいぶん涼しくなりましたね。
そうですね
How old are you, Ms. Yamada?
Wha… that’s a secret. Don’t ask such a thing.
山田さんって、おいくつですか?
えっ、ひみつ。聞かないで。
Can you tell me how to read this kanji?
Noooo… what the… I don’t know. Try asking someone else.
この漢字の読みかた、教えて
う~ん、なんだろう、わかんない。他の人に聞いてみて
Hello? Can you talk now?
Yes, it’s fine.
もしもし?今、大丈夫ですか?
うん、大丈夫だよ。
it was hot yesterday wasn’t it?
I know. Hot, hot, hot… I couldn’t sleep at all.
昨日、暑かったね
本当、暑くて暑くて…眠れなかったよ
Who is Mr. Tanaka’s girlfriend?
Look, the person on the phone over there
田中さんの彼女ってどの人ですか?
ほら、あそこで電話してる人
Won’t you go drinking with me tonight?
That sounds good. Let’s go.
今夜飲みに行きませんか?
いいですね。いきましょう。
how do you type the を in パンを食べる on a computer?
Type it as WO
「パンを食べる」をって、パソコンでどう打つんですか?
WOですよ
oh…? You aren’t eating much, are you?
No, I don’t feel very well today
あれ?あんまり食べないね
はい、今日は体調があまり良くないんです
are you free tomorrow evening?
Yes, I’m free. Why?
明日の夜あいてますか?
うんあいてるよ。どうして?
wow… I ate too much. I’m full.
me too. My stomach’s stuffed.
あー、食べ過ぎたお腹いっぱい
私も〜、お腹がパンパン
oh no. Cell phones can’t be used here
Yeah, we are deep in the mountains now
あれ?ここ携帯使えないんだ
うん、山奥だからね
how long have you been in Japan?
It has been 2 1/2 years
日本にきてどれくらいになりますか?
2年半になります
where does Mr. Suzuki live?
Next to Nakano station. What about you Peter?
鈴木さんはどこに住んでいるの?
長野駅のそば。ピーターさんは?