シャドイング sections 1-5

Question 1

A: Do you mean this one?
B: Yes, that one

Answer 1

A:これですか？
B:はい、それです。

A:这个吗？
B:对,就是这个。

A:이거요?
B:네, 그거요

Question 2

A: Um which one? This?
B: Yeah, that one

Answer 2

A:え〜、どれ？これ？
B:うん、それ。

A:呃、那个？这个？
B: 对、就是这个。

A:어… 어느 거? 이거?
B:응, 그거

Question 3

A: Is it delicious?
B: Yeah, it’s delicious.

Answer 3

A: おいしい？
B: うん、おいしいよ。

A: 好吃吗？
B: 嗯， 好吃的

A: 맛있어?
B: 응, 맛있어

Question 4

A: Is it good?
B: Yes, it’s good

Answer 4

A: いいですか？
B: はい、いいです

A: 这样可以吗？
B: 嗯、可以的

A: (~도) 될까요?
B: 네. 괜찮아요.

Question 5

A: Is it pretty?
B: Yeah, it’s pretty.

Answer 5

A: きれい？
B: うん、きれい。

A: 好看吗？
B: 嗯，好看。

A: 예뻐?
B: 응, 예뻐.

Question 6

A: Is that true?
B: Yes, it’s true.

Answer 6

A: 本当ですか？
B: 本当ですよ

A: 真的吗？
B: 是真的。

A: 진짜예요?
B: 진짜예요.

Question 7

A: Ms. Ohno?
B: Yes, I’m Ohno.

Answer 7

A: 大野さん？
B: はい、大野です

Question 8

A: Is it OK?
B: Yeah, it’s fine

Answer 8

A: いい？
B: うん、いいよ

A: 可以吗？
B: 嗯，可以的。

A: (~도) 돼?
B: 응, 돼.

Question 9

A: Got it?
B: Yes, I understand

Answer 9

A: わかった？
B: はい、わかりました。

Question 10

A: Professor, good morning
B: Morning

Answer 10

A: 先生、おはようございます
B: おはよう

Question 11

A: Emi, see you.
B: Yeah, see you tomorrow

Answer 11

A: えみさん、じゃーね。
B: うん、また明日

Question 12

A: See you tomorrow (sorry to be leaving before you)
B: See you (Thanks for your hard work)

Answer 12

A: お先に失礼します。
B: おつかれさまー

Question 13

A: Oh, I’m sorry
B: No worries. it’s fine

Answer 13

A: あ、すみません
B: いいえ、大丈夫ですよ

Question 14

A: I’ll be back later
B: See you later

Answer 14

A: 行ってきます
B: いってらっしゃい

Question 15

A: I’m back (home)
B: Welcome back (home)

Answer 15

A: ただいまー
B: おかえりー

Question 16

A: Thank you very much
B: No, it was nothing

Answer 16

A: どうもありがとうございます。
B: いいえ、どういたしまして

Question 17

A: Nice weather today
B: Yes, it sure is

Answer 17

A: いいてんきですね
B: ええ、そうですね

Question 18

A: How are you?
B: I’m fine

Answer 18

A: 元気ですか
B: はい、元気です

Question 19

A: What time is it now?
B: It’s 9 o’clock

Answer 19

A: 今、何時ですか
B: 9時です

Question 20

A: What time’s it now?
B: It’s 4

Answer 20

A: 今、何時？
B: 4時だよ

Question 21

A: What time did you go to bed last night?
B: About 11:30 or so

Answer 21

A: 昨日何時にねましたか？
B: 11時半ぐらいです

Question 22

A: What time’s the test?
B: It starts at 10 o’clock

Answer 22

A: テストは何時からですか？
B: 10時からですよ

Question 23

A: What is the date today?
B: It is April 1st

Answer 23

A: 今日は何日ですか？
B: 4月1日です

Question 24

A: What day is it today?
B: It’s Wednesday

Answer 24

A: 今日は何曜日？
B: 水曜日だよ

Question 25

A: When is your brithday?
B: It is August 20th

Answer 25

A: 誕生日はいつですか
B: 8月20日です

Question 26

A: From and to what time is the bank open?
B: It is open from 9 AM to 3 PM

Answer 26

A: 銀行は何時から何時までですか
B: 午前9時から午後三時までです

Question 27

A: What year is it this year?
B: 2021. That is the 3rd year of Reiwa

Answer 27

A: 今年は何年？
B: 2021年。令和3年だよ

Question 28

A: How long since you cam to Japan?
B: One year and 3 months

Answer 28

A: 日本に来て、どのくらいですか
B: 1年3ヶ月です

Question 29

A: Pleased to meet you. I am Watanabe.
B: I am Tanaka. Pleased to meet you too

Answer 29

A: はじめまして。わたなべです
B: 田中です。どうぞよろしく

Question 30

A: Are you Michael?
B: Yes, thats right

Answer 30

A: マイケルさんですか
B: はい、そうです

Question 31

A: Are you Mr. Tanaka?
B: No, my name is Nakata

Answer 31

A: たなかさんですか
B: いいえ、中田です

Question 32

A: What is Japanese for school?
B: School is gakkoo

Answer 32

A: 英語のschoolは日本語で何ですか
B: schoolは学校ですよ

Question 33

A: What is that over there?
B: Oh, that is a shrine

Answer 33

A: あれは何ですか
B: あ、あれは神社ですよ

Question 34

A: What floor is Mr/s Yamada’s apartment on?
B: The 3rd floor

Answer 34

A: 山田さんのへやは何階ですか
B: 3階です

Question 35

A: What is your name?
B: I’m Pedro
A: Where are you from?
B: I am from Spain

Answer 35

A: お名前は？
B: ペドロです
A：お国は？
B：スペインです

Question 36

A: I’d like one medium, hot coffee
B: Sure. A medium hot coffee

Answer 36

A: ホットコーヒーのM、一つください
B: はい、ホットコーヒーのMですね

Question 37

A: How far is it to the station?
B: It is about 5 minutes on foot

Answer 37

A: 駅までどのぐらいですか
B: 歩いて5分ぐらいです

Question 38

A: Where is Shinjuku station?
B: It is over there.

Answer 38

A: 新宿駅はどこですか
B: あそこですよ

Question 39

A: How old are you?
B: I am 28 years old

Answer 39

A: 何歳ですか
B: 28歳です

Question 40

A: What kind of movies do you watch?
B: I often see a comedy

Answer 40

A: どんな映画を見ますか
B: コメディーをよく見ますね

Question 41

A: I’d like 3 of those red roses
B: Certainly, 3 of the red roses

Answer 41

A: その赤いバラを3本ください
B: はい、赤いバラ3本ですね

Question 42

A: The weather is nice today, isn’t it?
B: Yes, it really is

Answer 42

A: 今日はいい天気ですね
B: ええ、本当に

Question 43

A: How about Japanese kanji?
B: They are difficult, but I enjoy studying kanji

Answer 43

A: 日本語の漢字はどうですか
B: むずかしいですが、漢字の勉強はおもしろいです

Question 44

A: How was your weekend?
B: I met a friend and had a great time

Answer 44

A: 週末はどうでしたか
B: 友達と会って、とても楽しかったです

Question 45

A: Was yesterday’s test difficult?
B: No, it was easy

Answer 45

A: 昨日のテスト、むずかしかったですか？
B: いいえ、簡単でしたよ

Question 46

A: What kind of person is Mr/s Suzuki?
B: S/he is a kind person

Answer 46

A: すずきさんはどんな人ですか？
B: 親切な人ですよ

Question 47

A: These shoes are a bit too large
B: Well, how about the size of these ones?

Answer 47

A: このくつ、ちょっと大きいです
B: では、こちらのサイズはいかがでしょうか

Question 48

A: This is pretty isn’t it?
B: Yes, it is very pretty isn’t it?

Answer 48

A: これ、きれいですね
B: はい、とても綺麗ですね