Unidad 8 - Diálogo 1: ¡Por fin un poco de acción! Flashcards
¿___________ (What do you mean)?
¿Qué quieres decir?
(What do you mean?)
Tengo ___________ (a return ticket) a Texas en seis semanas.
Tengo un boleto de regreso a Texas en seis semanas.
(I have a return ticket to Texas in six weeks.)
Y ____________ (And to complete that mission), a lo mejor me tengo que quedar un rato más.
Y para completar esa misión, a lo mejor me tengo que quedar un rato más.
(To complete that mission, maybe I have to stay a little longer.)
___________ (A promise for) un querido amigo en los Estados Unidos.
Una promesa para un querido amigo en los Estados Unidos.
(A promise for a dear friend in the United States.)
Pues, mi amigo me contó sobre ___________ (a mythical storm) en México qué se llama yōliztli.
Pues, mi amigo me contó sobre una tormenta mítica en México qué se llama yōliztli.
(Well, my friend told me about a mythical storm in Mexico called yōliztli.)
La persona que encuentra esa tormenta, ___________ (witnesses it) y se queda con ella hasta que pase; tendrá una visión de lo que realmente significa la vida en la tierra.
La persona que encuentra esa tormenta, la presencia y se queda con ella hasta que pase; tendrá una visión de lo que realmente significa la vida en la tierra.
(The person who encounters that storm, the presence and stays with it until it passes; will have a vision of what life on earth really means.)
La persona que encuentra esa tormenta, la presencia y ___________ (stays with it) hasta que pase; tendrá una visión de lo que realmente significa la vida en la tierra.
La persona que encuentra esa tormenta, la presencia y se queda con ella hasta que pase; tendrá una visión de lo que realmente significa la vida en la tierra.
(The person who encounters that storm, stays with it until it passes; will have a vision of what life on earth really means.)
La persona que encuentra esa tormenta, la presencia y se queda con ella hasta que pase; tendrá una visión de ___________ (what really means) la vida en la tierra.
La persona que encuentra esa tormenta, la presencia y se queda con ella hasta que pase; tendrá una visión de lo que realmente significa la vida en la tierra.
(The person who encounters that storm, the presence, and stays with it until it passes; will have a vision of what really means life on earth.)
___________ (It must be) en Náhuatl, una lengua indigena de México.
Debe de ser en Náhuatl, una lengua indigena de México.
(Must be in Nahuatl, an indigenous language of Mexico.)
También rentamos los depas ___________ (by the month).
También rentamos los depas por mes.
(Also, we rent the apartments per month.)