Tourismus und Umwelt Flashcards
L’industrie du tourisme
Die Tourismuswirtschaft
L’essor touristique
Der Touristenboom
Connaître un grand essor
Einen großen Aufschwung / Boom erleben
La source de revenus
Die Einnahmequelle (n)
Le développement des régions touristiques
Die Entwicklung der touristischen Gegenden
Le plan d’aménagement d’une région
Der Erschließungsplan einer Region
Enregistrer une augmentation du nombre de touristes
Eine Touristenzunahme verzeichnen
Augmenter
Zunehmen / steigen
Diminuer
Abnehmen / sinken
Tirer parti du tourisme
Aus dem Tourismus Nutzen ziehen
L’activité qui rapporte
Der Devisenbringer (-)
Sur le dos des touristes
Auf Kosten der Touristen
La pleine saison
Die Hochsaison
Saisonnier
Saisonbedingt
Arriver en masse
Massenweise ankommen
L’invasion annuelle
Die jährliche Invasion (en)
Le fléau
Die Plage (n)
Envahir une ville
Eine Stadt überschwemmen
Arrêter le flot des touristes
Die Touristenflut aufhalten
La demande croissante des touristes
Die zunehmende Nachfrage der Touristen
Rendre les touristes responsables de qqch.
Die Touristen für etwas verantwortlich machen
Nuisible à l’environnement
Umweltfeindlich
Préserver les lieux dans leur état naturel
Die Orte in ihrem natürlichen Zustand bewahren
Limiter les dégâts
Schäden in Maßen halten