Todo 4 Flashcards
Mal humor
No estar en humor para nada
Estar negro
Estar de un humor de perros
Estar de un humor de mil demonios
Buen humor
Estar de buen humor
Estar loco de alegría
Estar más contento que unas castañuelas / pascuas
Не даремно, with good reason, not without a reason
No es para menos
Бути за перекладача
Estar de traductora
Grab a phone
Agarrarse al teléfono
I’m not in my senses
No estoy en mis cabales
I’m about (to do sth)
Estoy por
Be here any minute, about to consider
Estar al caer
Зайвими не будуть
No están de más
Be on top of everything (все контролювати)
Estar en todo
Ser especial de lo que su clase o tipo
Eres de lo que no hay
Tener interés para otra persona
Estar por ti
Sarcasm
Socarronería
Estar loco
Estar como una regadera / cabra
Estar muy guapo
Estar como un tren