Todo 17

Question 1

Overqualified

Answer 1

Sobrecualificado

Question 2

Uncertain

Answer 2

Incierto

Question 3

Enfadado/tener mal carácter

Answer 3

Tener/estar mala hostia/leche

Question 4

Verlo todo negro

Answer 4

Ver el vaso medio vacio

Question 5

Verlo todo color de rosa

Answer 5

Ver un vaso medio lleno

Question 6

Ser realista

Answer 6

Tener los pies en la tierra

Question 7

Ser maduro y tener todo claro en la cabeza

Answer 7

Tener la cabeza bien amueblada

Question 8

Ser soñador

Answer 8

Estar en las nubes (en un momento)
Tener la cabeza en las nubes (carácter)
Vivir en su propio mundo

Question 9

Жовта преса

Answer 9

Prensa rosa

Question 10

Clickbait news

Answer 10

Prensa amarilla

Question 11

Poner los cuernos

Answer 11

Poner los tochos (vulgar)

Question 12

Comer o beber demasiado

Answer 12

Ponerse hasta las cejas

Question 13

Emborracharse mucho

Answer 13

Ponerse hasta el culo

Question 14

Subirse un poco por alcohol y estar alegro

Answer 14

Estar piripi

Question 15

Estudiar demasiado

Answer 15

Ser un ratón de biblioteca

Question 16

Багато зубрити
Нести яйця (курка)

Answer 16

Empollar

Question 17

Бути на мелі

Answer 17

Estar en los números rojos (más con una empresa)
Tener la cuenta en descubierto

Question 18

Cobrar y no pagar impuestos

Answer 18

Dinero negro

Question 19

Працювати без контрату

Answer 19

Trabajar en negro

Question 20

Відмивати гроші

Answer 20

Blanquear dinero

Question 21

Te quitan tu empresa (закривають її)

Answer 21

Cerrar el chiringuito

Question 22

Pagar a la persona que no pagará impuestos

Answer 22

Pagar en B

Question 23

Щось робити нелегально, з-під столу

Answer 23

Dar algo/hacer algo bajo manga

Question 24

Мати туз в рукаві

Answer 24

tener un as bajo la manga

Question 25

Meterse en una dificultad

Answer 25

Comerse un marrón