Todo 17 Flashcards
1
Q
Overqualified
A
Sobrecualificado
2
Q
Uncertain
A
Incierto
3
Q
Enfadado/tener mal carácter
A
Tener/estar mala hostia/leche
4
Q
Verlo todo negro
A
Ver el vaso medio vacio
5
Q
Verlo todo color de rosa
A
Ver un vaso medio lleno
6
Q
Ser realista
A
Tener los pies en la tierra
7
Q
Ser maduro y tener todo claro en la cabeza
A
Tener la cabeza bien amueblada
8
Q
Ser soñador
A
Estar en las nubes (en un momento)
Tener la cabeza en las nubes (carácter)
Vivir en su propio mundo
9
Q
Жовта преса
A
Prensa rosa
10
Q
Clickbait news
A
Prensa amarilla
11
Q
Poner los cuernos
A
Poner los tochos (vulgar)
12
Q
Comer o beber demasiado
A
Ponerse hasta las cejas
13
Q
Emborracharse mucho
A
Ponerse hasta el culo
14
Q
Subirse un poco por alcohol y estar alegro
A
Estar piripi
15
Q
Estudiar demasiado
A
Ser un ratón de biblioteca