Todo 3 Flashcards
1
Q
Un poco de miedo (coloquial)
A
Mal rollo
2
Q
Serial killer
A
Asesino en serie
3
Q
Muy rápido
A
En un abrir y cerrar de ojos En un pestañeo En menos que canta un gallo En un pispás / periquete En un suspiro En un santiamén
4
Q
Una de las formas de dar las gracias
A
Que dios te lo pague (no usan)
5
Q
Хороша ложка к обеду
A
A buenas horas (mangas verdes)
6
Q
La acción termina muy tarde
A
Hasta las mil / tantas
A las tantas
7
Q
De vez en cuando
A
De higo a brevas
De uvas a peras
8
Q
Трудовий кодекс
A
Convenio
9
Q
Коли нав‘язливо довго робиш щось
A
Dar por algo
10
Q
Одночасно говорити
A
Hablar al unísono
11
Q
Dejar un pequeño espacio para otra cosa
A
Dejar resquicio para
12
Q
Тянути (по підлозі стілець)
A
Arrastrar
13
Q
Dejarse arrastrar por alguna cosa
A
Dejarse llevar por
14
Q
Obligatorio y requerido por la costumbre
A
De rigor
15
Q
Знаходити - виріляти час, якісь залишки часу)
A
Sobrar tiempo