Todo 3 Flashcards
Un poco de miedo (coloquial)
Mal rollo
Serial killer
Asesino en serie
Muy rápido
En un abrir y cerrar de ojos En un pestañeo En menos que canta un gallo En un pispás / periquete En un suspiro En un santiamén
Una de las formas de dar las gracias
Que dios te lo pague (no usan)
Хороша ложка к обеду
A buenas horas (mangas verdes)
La acción termina muy tarde
Hasta las mil / tantas
A las tantas
De vez en cuando
De higo a brevas
De uvas a peras
Трудовий кодекс
Convenio
Коли нав‘язливо довго робиш щось
Dar por algo
Одночасно говорити
Hablar al unísono
Dejar un pequeño espacio para otra cosa
Dejar resquicio para
Тянути (по підлозі стілець)
Arrastrar
Dejarse arrastrar por alguna cosa
Dejarse llevar por
Obligatorio y requerido por la costumbre
De rigor
Знаходити - виріляти час, якісь залишки часу)
Sobrar tiempo
Залишки
Las sobras
Salvar/ayudar
Acudir/ir al rescate
No te provoco ningún sensación de apetito
Inapetente
Aburrido
Tedioso
Coñazo (coloquial)
Tener tendencia de hacer algo
Ser propenso a
Tener un interés, afición o inclinación por algo
Mostrar apego a
de repente
De buenas a primeras