To Fluency Sept 2021 Flashcards
cat call
to cat call
It’s not worth it to cat call anyone anymore
piropo
piropear
Ya no se vale piropear a nadie
respect (everyone) above all
respeto ante todo
all made of (really) tasty things
hecho de pura cosa sabrosona
This biscocho has* (to do with) coconut, nuts, and rompope
Este bizcocho tiene que ver con coco, nuez y rompope
to kick off/ to (get) started
So, let’s kick off ‘el toque de aquiles’
arrancamos con
así que arrancamos con el toque de aquiles ya
To start (a machine/vehicle)
The car’s not starting, the battery must be dead.
Marcos started the car and sped off.
Arrancar
El coche no arranca; debe estar sin batería.
Marcos arrancó el carro y salió a toda prisa.
with confidence
And you will be able to start your own business project with CONFIDENCE.
sin miedo
Y podrás arrancar SIN MIEDO tu propio proyecto empresarial.
a good evening
It could be for a nice evening or a birthday party
una tarde feliz
puede ser para una tarde feliz or uncompleaños
to give into to a craving
or simply to give in to a craving
darse un antojo
o simplemente para darse un antojo
*usually used in this form (darse) after para
hot chocolate (mexican style)
chocolatito
people that are scared of baking
two preposition options
la gente le tiene meido a la pastelería
miedo de O miedo a
I just add a bunch of pancake flour
Simplemente añado bastante harina de hot cakes
additionally / in addition
Additionally, I’m going to add 4 full eggs
por otro lado…
por otro lado voy a añadir 4 blanquillos/huevos enteros
a big cup vs a small cup
una taza grandota versus una taza chiquita
just like this
I measure my oil, just like this
así no más
mido mi aceite, asi no más
doohicky/gadget/thing-a -ma-jig
We are going to mix it with this doohicky
aparatejo
lo vamos a mezclar con ayuda de éste aparatejo
We break the yolks that are mixing in with everything
Rompamos las yemas que se vayan mezclando todo
* subjunctive because it’s after ‘que’
exactly/just like this
do you guys see the texture now? It should be just like this.
así mero
¿ya vieron la textura? Así mero…
mix in*
we mix in these ingredients
incorporamos estos ingredientes
sweet tooth
No sweet tooth can resist a chocolate cake.
But he has a sweet tooth.
goloso
Ningún goloso se resiste a una tarta de chocolate.
Pero tiene gusto por el dulce.
tantalizing / irresistable / inviting / appetizing
Imagine how tantalizing/rich it is
Imagínense qué goloso está
crack an egg
quebrar un huevo
is called/bears the name/carries the name
… globe whisk
lleva el nombre… batidor globo
a springform pan
un molde de cinturón
non stick
antiadherente
to pour
I just pour my mixed (batter) just like this
verter
simplemente vierto mi mezcla así en esta manera
We are going to put it in to bake
lo vamos a meter a hornear
Just like that
We were talking, and suddenly/just like that, he left.
Sin más ni más
Estábamos hablando y, sin más ni más, se fue
without anything else
This (cake), like that without anything else goes directly into the oven
Sin más ni más
esto así sin más ni más va directamente a nuestro horno
Elapse/passed (time)
25 or 30 minutes has passed, our bizcocho is now ready
More than a year has passed since then.
transcurrir
ha transcurrido los 25 o media hora nuestro bizcocho ya está
Desde entonces ha transcurrido más de un año.
to get ready to… / which
The bizcocho is ready, which I am going to get ready to take it out of the oven
The waiter got the table ready for four.
disponer
El bizcocho ya está, el cual me voy a disponer a sacarlo del horno
El camarero dispuso la mesa para cuatro personas.
just that easy, just that simple, just that simple (basic)
así de fácil así de simple y así de sencillo
countertop
I put it directly on my countertop
cubierta
lo pongo directamente sobre mi cubierta
I’m going to stick a knife in it
voy a enterrar un cuchillo
safety catch / hinge
I’m going to turn it a bit and undo this hinge
seguro / segurito
le doy un poquito la vuelta quito este segurito
I take off the wax paper
retiro el papel encerado
peck (poke with a fork/knife)
I’m going to make some small holes
picotazo
voy a hacerle unos pequeños picotazos
to soak (with liquid) you must soak it
bañar
hay que bañarlo