To Fluency Dec/Jan 2023/24 Flashcards
To spare someone from…
I spared her any stories of my own personal experience.
Ahorrar(le)
Le ahorré las anécdotas de mi experiencia personal.
words for money
There are a ton of words…
(no translation but like bar)
fare
wool
monkey change
pocket of change
el baro
feria
lana (de oveja y borregos)
un buen de palabras - a ton of words
moralla (monkey change)
marmaja (pocket of small bills/random change)
words for money
There are a ton of words…
fair
mud
Hint Bills
un buen de palabras - a ton of words
la feria
el baro
billetes > billanos
feria (money)
I’m going to charge a fee
Could you lend me some money?
Don’t forget to bring money for the trip!
I’m short on cash
voy a cobrar una feria, me prestas una feria, no olvides llevar feria al viaje, ando muy corto de feria
If this would have happened these days…
si esto hubiera pasado hoy en día
I don’t think that we have slept enough.
No pienso que nosotros hayamos dormido lo suficiente.
opinion > past event
I am pleased that you have travelled to different countries. [you=tú]
Me alegro de que hayas viajado a diferentes países.
opinion/emotion > past event
I hope that they have got the job.
Espero que ellos hayan conseguido el trabajo.
desire/emotion > past event
It saddens me that you guys haven’t passed the exam
Me entristece que ustedes no hayan aprobado el examen.
emotion > past event
I want you to…
tell me the truth
take out the trash
prepare the food
quiero…
que digas la verdad
que saques la basura
que prepares la comida
Do you want…
… him to win / (that) he wins?
… him to take them to school / (that) he takes them to school?
… me to tell you the truth / (that) I tell you the truth?
¿Quieres…
que gane?
que él se los lleve a la escuela?
que yo te diga la verdad?
I don’t have anyone that can fix my sink
I don’t know anyone that sells houses
No tengo alguien que pueda arreglar mi fregadero
No conozco a alguien que venda inmobiliaria
Negative statement > present tense
scheduling software
software para agendar
Spanish level evaluation
evaluación de nivel de español
the level
el nivel (m)
subjunctive
2 subjects in 2 clauses (with uncertainty or future actions)
ie. I doubt he works much
ie. I hope you come to the party
uncontrollable or unknown
Dudo que trabaje mucho (unknown)
Espero que vengas a la fiesta (uncertain or anything could change)
opinion > present fact/idea
wish > present tense idea
Hopefully I don’t have an exam today
I hope the next president is better
I prefer that there is snow on Christmas
Ojalá que no tenga un examen hoy
Espero que el próximo presidente sea mejor
Prefiero que haya nieve en la Navidad
Hope/preference > present idea
I hope she speaks with me tomorrow
I want you to eat the bread
He wants me to write the article
Espero que me hable mañana
Quiero que comas el pan
Él quiere que escriba el artículo
Desire/wish > present tense idea
They suggest that you do it
I insist that you call the doctor
He requests that you are here at 9
Ellos sugieren que lo hagas
Insisto que llames al médico
Él pide que estés aquí a las 9
Suggestion/recommendation > present tense idea
When I have a party, I want the guests to arrive on time
Whenever I attend a meeting, I prefer that I don’t have to prepare anything.
Cuando tengo una fiesta, quiero que los invitados lleguen a tiempo
Cuando asisto a reunión, prefiero que no tenga que preparar nada
‘Cuando’ in a statement of preference or habit…
(versus a one time occurrence in the future)
the sales attendant/clerk
La encargada
display case
el mostrador
can you add 15%? (to the bill)
Add 15% please (informal/formal)
puedes agregarle el 10%
Agregale el 15
Agreguele el 15
This thing
Esta madre
Esta onda
esta cosa
esta chingadera
rude/vulger
grocero/a
It’s raining really hard
Esta lloviendo muy fuerte
Está lloviendo con ganas
Está cayendo un lluvidón
Está pegando un lluvidón
To spit rain
Está chispiando/chispitiando
Está chipis chipis
Está llovidita
a skill
una habilidad
The harsh reality…
The tough reality is…
La dura realidad
Hey guys, how’s it going?
Hey banda, ¿Cómo están?
Welcome to another lesson from Level 4
Welcome to another episode from Explorando el Mundo
Bienvenidos a una lección más del Nivel 4
Bienvenidos a un capítulo más de Explorando el Mundo
To clear up any doubts…
Yes, I have a mustache
Para quitar dudas..
Sí, traigo bigote
It’s strange
Está extraño
To switch it up
I decided to leave (the beard) to switch it up
variarle
Decidí dejarlo ahí para variarle
Today, we are in… (place)
El día de hoy, nos encontramos en… (lugar)
Just behind me are the letters (sign of the city name)
Ahí atrás de mí están las letras