Time words and phrases 1-100 Flashcards
Cable-news pundits
評論家、学識経験者
He was in the dog house for a while.
まずい状況になって。面目を失って。非難のまとになって
the Cat in the Hat’s outfit harked back to the minstrelsy
吟遊詩人を思い起こす
a group of white supremacists
白人至上主義者グループ
In the blitz of breaking news
電撃的な、集中的な
Allow yourself to be a vessel
器、管
Trump’s penchant for chaos brings less world order
カオスを好む偏向
Make it up on the fly
その場の判断で、即断即決で
US officials scrambled to brace up a global architecture that shuddered with each new pronouncement Trump appeared to have made off the cuff.
政府高官は、トランプが即興で行っているようにみえる新たな公式見解を行うたびにぐらつくグローバルの屋台骨を支えるのに奮闘している
that statement immediately made Washington the villain
悪役、かたき役
US presidents usually respond to provocations
怒らせる［挑発する］言葉［行為］
elevated a simmering rivalry between two US allies into a full on regional crisis.
今にも爆発しようとしている、一触即発の
Difficult situations like this crop up all the time
生じる
The ponderous system
扱いにくい、動かしにくい
Could trigger yet more saber rattling
武力［軍事力］による威嚇
