Time

Question 1

Time

Answer 1

Spend time (some time) in/on
Waste/save time
Tell someone the time
Free/spare time
وقت آزاد برای انجام کاری
Have time to do sth
To try to make time for you
برات وقت باز کنه
Kill time
وقت اضافه را بگذرونی
Take your time
راحت باش وعجله نکن
The train left right on time
Right/bang/dead on timeسروقت
We had a good/great time at the party
We had a time for her life
As Time goes by/as time passes
باگذر زمان
I ran out of timeوقتم تمام شد
You’ll be sorry big time for speaking to me like that (big time:به شدت)

Question 2

Past and future

Answer 2

The past few weeks
On early 21th century
Prehistoric timesزمان ماقبل تاریخ
In the recent past at allدرگذشته نزدیک اصلا
The alarm goes offزنگ هشدار به صدادربیاد
From dawn till duskازصبح تاغروب(تمام روز)
The small hours (2,3,4 a.m.)
Taking them ages زمان می بره
Ungodly hoursبی دلیل دیروقت یا ساعات اولیه روز
All be Worth their while
همه ارزش زمان خودرا داشته باشند
In the not too distant future
درآینده نه چندان دور
No one can know what the future holds
هیچکس نمی دونه آینده چگونه خواهد بود