Theater und Drama Flashcards
theatre
das Theater/-
play, drama
das Drama, die Dramen
dramatist, playwright
der Dramatiker/-
comedy
die Komödie/-n
tragedy
die Tragödie/-n
musical
das Musical/-s
opera, opera house
die Oper/-n
ballet
das Ballett/-s
genre
das Genre/-s
to write sth
verfassen (+akk)
er verfasst
er verfasste
er hat verfasst
to direct sth, to produce sth
inszenieren (+akk)
er inszeniert
er inszenierte
er hat inszeniert
to put on, to stage sth
aufführen (+akk)
er führt auf
er führte auf
er hat aufgeführt
to take part in sth
teilnehmen (an+dat)
er nimmt teil
er nahm teil
er hat teilgenommen
to play a part in sth
mitwirken (an/bei+dat)
er wirkt mit
er wirkte mit
er hat mitgewirkt
audition
die Vorsprechprobe/-n
character, role
die Rolle/- n
rehearsal
die Probe/-n
dress rehearsal, final rehearsal
die Generalprobe/-n
performances, showing (of a film, play etc.)
die Vorstellung/-en
to put make-up on so
schminken (+akk)
er schminkt
er schminkte
er hat geschminkt
to put make-up on (oneself)
sich (dat) schminken
to put make-up on
sich (dat) etw (akk) schminken
good luck, touch wood
toi, toi, toi!
to keep one’s fingers crossed for so
den Daumen/die Daumen drücken (+dat)
to watch sth
sich (dat) etw ansehen
er sieht an
er sah an
er hat angesehen
to review, to write a review
rezensieren (+akk)
er rezensiert
er rezensierte
er hat rezensiert
to criticise sth
Kritik üben (an+dat)
to analyse sth
analysieren (+akk)
to praise so/sth
loben (+akk)
er lobt
er lobte
er hat gelobt
to slate sth, to pick sth
verreißen (+akk)
er verreißt
er verriss
er hat verrissen
to allude to so/sth
anspielen (auf+akk)
er spielt an
er spielte an
er hat angespielt
stage
die Bühne/-n
curtain
der Vorhang/-¨e
audience
das Publikum
auditorium
der Zuschauerraum/-¨e
foyer
das Foyer/-s
theatre box office
die Theaterkasse/-n
dramatic advisor
der Dramaturg/-en
stagehand
der Bühnentechniker/-
programme, playing schedule
die Spielplan/-¨e
playbill
das Theaterplakat /-e
(world) premiere
die Uraufführung/-en
premiere
die Premiere/-n
to make a guest appearance
gastieren
er gastiert
er gastierte
er hat gastiert
for the first time (ever)
erstmals
to hold so back, to stop so
bremsen (+akk)
er bremst
er bremste
er hat gebremst
coincidence
der Zufall/-¨e
concert
das Konzert/-e
mile
die Meile/-n
distant
entfernt
quarrel, row tiff
der Krach/-¨e
idol
das Idol/-e
classy, posh, swish
nobel
to find (out) sth, to notice sth
feststellen (+akk)
er stellt fest
er stellte fest
er hat festgestellt
happy ending
das Happy-End/-s
to experience sth
erleben (+akk)
er erlebt
er erlebte
er hat erlebt
bold, full of verve
schwungvoll
to garnish sth (with sth)
(akk) garnieren (mit+dat)
er garniert
er garnierte
er hat garniert
talent
das Talent/-e
go-getter, daredevil
der Draufgänger/-e
to play (the part/role) of sth
mimen (+akk)
er mimt
er mimte
er hat gemimt
apart from that, beyond that
darüber hinaus
sound, noise
das Geräusch/-e
to be responsible for sth
zuständig sein (für+akk)
convincing(ly)
überzeugend
brat, little madam
die Göre/-n
obstacle
das Hindernis/-se
careful(ly)
vorsichtig
to act
agieren
er agiert
er agierte
er hat agiert
doubtless(ly), without doubt, beyond doubt
zweifelsohne
apart, aside, besides
abseits